这样写可以吗?

ruanfengping · 发表于 2004-6-13 16:22:16

因为我想提高自己的德语口语水平,所以想找一德国人练口语.但是我不知道我写的动不动,大家帮我看看吧,多提宝贵意见,先谢谢啦!!
PARTNER/RIN SUCHEN
Freundlicher netter Chineser suchen freundlicher/e Deutscher/e,der/die Chinese gelernet hat und Ihr Chinese verbessern moechtet.

jiayun80 · 发表于 2004-6-13 17:46:48

这个要改改的。。。

Freundlicher netter Chinese sucht freundlicher/e Deutscher/e,der/die Chinesisch gelernet hat und Chinesisch verbessern moechte.

还不是perfekt。。。不过德国人可以看懂了。。。

kleinjiajia · 发表于 2004-6-18 03:27:40

Vorschlag

Ich bin ein netter und freundlicher Chinese. Wer Chinesisch gelernet hat und Chinesisch verbessern moechte, kann mich anrufen(kann mit mir in Kontakt haben.).

		自动登录	找回密码
密码			立即注册