关于APS证书一篇最新的专题报道：

柏林上空的鹰

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.516de.com/


　

重要吗？不重要吗？―――APS证书之于我们的意义

这个话题的引出是基于三个方面的背景：
一些德国的私立大学或者FH不需要APS即可以入学。
一些从事留学服务的中介声称：可以在不需要APS的情况下，安排进入德国的公立UNI或者FH学习。
还有一种，就是目前的流行的那个参加审核部审核，但免去面试。

上面的第一种情况在德国是比较普遍的。在高等教育是免费午餐的国情下，尽管现在德国大学有了收费的制度，但是其额度与我们国内的学费差不多，加上德国大学教学水平的高质量和教学设施的高水准，收这点钱并不影响我中华学子入读德国公立大学的决心。而收费相对要昂贵的多的私立大学的日子就不是那么好过，除去象汉堡法学院这样有雄厚实力的财团作为依托的私立精英法学院尚无生计之忧外，很多德国的私立大学面临生源短缺的问题。于是在招录的标准上，自是要稍微那么低一些，比如：免去APS。这样使很多没有APS的中国学生有了一个比较好的出路。一些生源吃紧的德国FH也在APS的问题上，采取了一个相对宽松的态度。可是设想一下，一个生源短缺的大学值当的我们花这么多钱去读吗？就是花了大价钱去读了，出来有能如何。现如今，国内的资讯条件已经大不同于以前。中国人民对外面的世界认识的更清晰了。尤其是国外大学的优劣。说句极端的话，持有一个德国杂牌的私立大学或FH的文凭，除了证明自己因为一些条件达不到要求而上不了公立大学之外，还能说明什么呢。并非持有一个印满洋文的证书，就绝对会得到用人单位的青睐。
就是在德国找工作，对持如此文凭的中国人，我也不是特别的乐观。老外不都是傻子啊。一些大学的外办连中国大学的211工程和985工程都知道。外国雇主就不明白什么样的才会是中国的优秀学生？

第二种情况，我不排除在德国有这样的成功案例。但不可轻信。一些打着所谓的免APS或者免DSH幌子的中介，实际就是采用作假的手段。不直接说造假。而是采用单免或双免的形式来增强信度。这个是万万不可信的。因为审核部发出的APS证书都是有编号的。即使蒙混过一时也蒙混不了一世。当时，一般就是中介带着你去外办注册时，外办的人发现不了，给你注册。但是也许过了一段时间，就会东窗事发。也许我们身边有的人做了手脚，却一直没被发现。但这绝不可以被我们当作认为作假没事的理由。要想人不知，除非己莫为。德国就是这样，我们采用一些小聪明的手段时，不似在国内那么容易被发觉。因为这儿的生存条件太安逸，不象我们那么恶劣，这儿人辨别真伪的能力比起我们来还是稍逊一筹。不被发觉问题不大，但是，一旦败露，事就大了。德国人特别看重诚信。所以，在这个问题上，我劝解各位，切勿有任何的侥幸心理。还是实打实好。
仔细想想，不远万里来到德国，在人民币价值被严重低估的情况下，花费如此高的时间成本和金钱代价，不就是为了多受人一些尊重吗？现如今，冒着不受尊重甚至歧视的危险去谋求一个设想中的尊重，的确是舍本逐末了。

第三种情况是比较复杂的。手头掌握的案例也就是国内知名度很高的一个项目。这个项目的噱头就是审核部免面试。那么这个问题的实质如何？带着这个疑问，辗转各种关系，笔者得以见到几个曾参与这个项目的在德学生。下面就这次采访的重点部分，罗列如下：
A 当初就是图省事，比别人多花了5倍多的钱来到德国。结果发现，我们这些所谓免面试的学生，就是一张集体的APS证书。这个证书等于废纸一张。不能转学，就是在大学内部换成国际课程，也得需要独立的APS证书。
B 是啊。这次我想转去曼海姆。把这张集体的APS证书寄去，结果材料被退回，说缺少APS证书。审核免面试，实质就是没有APS证书。只能在项目合作大学里读书。那种先来德国，之后再转学的想法是错误的。至少在这样的项目里不能实现。
C 我就是在通过DSH考试后，又回国考的APS。想来真是胡涂。当初怕面试，明知这个项目昂贵，还是参加了。可是暂时的审核面试躲过了，DSH考试可躲不过啊。玩了命准备，DSH过了，这APS对我来说难度又不算什么了，回国考特别的轻松。下学期，我就去南德大学了。想来真是不值，躲过APS，躲不过DSH。DSH都过了，还怕APS？就是这么几个简单的逻辑。当初没弄明白，就是着急出来。结果多花那么多钱。不值。
D 我更惨。DSH一次考试我没通过。明知这个项目的语言班质量不高，价钱奇贵。可是没有独立的APS证书，想换语言班都不行。只好接着在这上。回国再考APS，丢人、花钱不说，以前那么多的钱花的一点意义都没有，真是心不甘。这张集体的APS证书，简直就是卖身契，卖给项目的管理者了。
E 现在总算明白了，APS就是中国大陆学生的在德国的通行证。没有这个证书，你寸步难行。


难吗？不难吗？
――――APS面试之于我们的难度

APS证书之所以成为留德学子注意的焦点，倒不在于审核部的材料审核，只要是真的，怕他何来？也不在于等待的时间。基本交了材料，两周就可以参加面试，大约10天得知消息。幸运的人就会得到那10张采用防伪技术的证书。
笔者分析有两方面的因素造成目前我们目前对待APS的恐惧心理。

第一就是那些别有用心的中介。
首先在等待时间上渲染，笔者在人民大学的一个中介那里，就听到过这样的话：你3月份递的材料，起码要到7月份才有可能审了。而当时，我在4月底就收到了面试的通知。的确，在审核部运作初期，只有北京可以进行面试，工作人员不多，很多关系还没理顺。但是这个问题，现在基本都已经解决了。从递材料到得到证书，我认为顺利的话，完全可以在一个月内完成。以后，大家再也不要相信这些黑心中介在审核的等待时间上的恐吓。他不过是想叫你把钱交给他们罢了。
而现在基本就是在宣介面试的难度。以此达到叫很多人害怕APS面试，而不得不求助他们。据一个从这个行当里工作的妹妹讲（她目前已经结婚，离开这个据她说特别肮脏的行业）：一般是公司安排很多写手，在一些论坛上散布审核面试特别难的言论，同时编造很多审核面试失败的案例，发在论坛上。在舆论上造成审核面试很难的错觉。这个招术还是很见成效的。她还引用他们负责人的一句话说：现在那所某某学校（一所以辅导审核面试出名的学校），就是咱们无意间给捧红的，丫们挣那么多钱，也没分给咱们点儿。

第二就是我们一些通过APS考试和没通过APS考试的同学。他们之所以成为因素之一。核心就在于人性的弱点而已。虚荣心在作祟。通过考试的，为了显摆，就夸大审核的难度，显得自己是个特别牛的牛人，连这么难的考试都通过了。没通过的，为了给自己找台阶，也有意的夸大了考试的难度。
这些言论连并那些有商业目的的言论，营造了APS面试的恐怖气氛。带动了与之相关的咨询业、培训业的繁荣与昌盛。很多聪明人因之而甩掉了贫困的帽子，成为开着轿车周六下午去某处喝茶、洗澡的人。

那么APS面试到底难不难？
答案也许是那个怎么说都对的：难者不会，会者不难。
这句话绝没有问题。要是大家的德语水平都没问题，谁还怕审核面试？！
现在讨论问题的关键不在这儿。问题的关键是：我就是不会，德语水平特别低，所以APS面试对我来说，就特别难。这时我该怎么办？

我分析有一下几个方面的选择，可以供您参考：

先学好德语。这是一老永逸的办法。想去德国留学，德语学不好，什么也弄不成。在这个问题上，切不可有得过且过的想法。躲过APS这一关，还有DSH这一关。躲过DSH这一关，还有各科考试、毕业答辩这一关。就算你是神人，连闯三关也是不太可能的。就是你侥幸连过三关，就业这一关，也不见得能过。毕竟不是一天两天的功夫。德语的确不是特别好学，但不是你拖拖放放，就好学了。这个难关，你早晚都得直面。与其躲过初三躲不过十五，到不如迎难而上，血战一场。没这个勇气，就别生留德的心。别别趟这混水。
急着出去而且德语学不好怎么办？这个问题接合前面的话，本是不用回答的。可是就是有这么一批人，就是在这种情况下，非得要个出去的路子。我的建议是：勇敢去审核。我的经验是，现在审核不过，百分之九十不是语言问题，因为语言的等级证书上，有四个等级，大不了你取一个最差的成绩罢了。绝大多数是专业课太不扎实！一问三不知。你说叫审核部的先生和女士们怎么办？只要专业基础好，各种语言、表情加动作，一般都会明白。这个信息传递到就足够了：我现在就是德语不太好，但是对专业我是很有把握的。这个方面，笔者最有发言权，就是200学时的德语水平，照过不误，审的还是法律。因为我的表情一直是气定神闲、胸有成竹的样子。审核，从一定意义上讲，就是去考表演。就看你会不会：不懂装懂。

参加那无须面试的项目。可是前面的逻辑关系已经讲过了。免面试并不等于绝对入学。还有DSH那一关呢。DSH过了，你还怕APS面试？DSH过不了，就是免了APS面试又有什么意义？

看来核心还是一个问题，就是学好德语。德语学好了，APS面试不过就是为了解决几个德国人的就业问题的过场罢了。

欢迎各位网友就上述话题参与讨论，发表意见。

转自：德国大学中文信息网  www.516de.com

qipei820703

哎呀，我今年3月过的DSH，4月初回国的，4月30号就要去审啦，听大哥这么一说，DSH都过了还怕什么，呵呵，希望如此吧

mond

大家应该明确一个问题。。。
那就是，审核的目的不是为了拿到一个PASS。。而是为了证明自己的能力。。

ilaw

对，审核面试没什么了不起。

Metall-blau

EINVERSTANDEN！ 现在的审核已经很简单了，去了就过

东线

审核真的不难的.
只要胆大心细!!
准备充分!!!

fanka

审核没什么，大家要大胆去！！！！！

clarklj001

对，同意～～

fanka

楼上的，你是不是来德国比较早啊？

rong320

楼主，怎么与你联系？我的邮箱是rong320@sina.com

nooffer

审核难不难不知道，不过它真的很费时这到是真的
对于你们这些学生可能不觉得，可对于我这种已经上班的，还得顶着冒犯主管的危险去请假就真的很掺了

Karriere

APS都不过的学子也确实欠点留学德国的资格。就像老德要求我们1000学时就够DSH，可实际上结束1000学时马上考出DSH的有几个？

检察官

APS不难。

就当聊天好了，把德国老侃晕侃顺了，就可以了。

gai

搂主，我也是学法律的，我五月10号审核，能介绍点经验吗？

quliang

审核不难的，大家不要担心