求懂德语的大佬翻译一下

abbott. · 发表于 2023-2-21 20:12:46

翻译TUM本科课表时翻译软件给的翻译很奇怪，求懂德语的大佬翻译一下

amor_cat · 发表于 2023-2-21 22:12:44

可选模块
在关联被选模块中的考试，需达到18ECTS学分

amor_cat · 发表于 2023-2-21 22:14:09

交通和水，这个我布吉岛是个啥专业课，难道是那个著名的“给排水”?

具体的那个K是啥，也许是Klausur，也就是课，后边是分钟是课时长
然后计算学分ECTS

abbott. · 发表于 2023-2-21 22:34:57

amor_cat 发表于 2023-2-21 22:12
可选模块
在关联被选模块中的考试，需达到18ECTS学分

猫哥，啥是可选模块，我上大学从来没听说过这种课

amor_cat · 发表于 2023-2-21 22:36:22

abbott. 发表于 2023-2-21 22:34
猫哥，啥是可选模块，我上大学从来没听说过这种课

选修课。。。之类的，或者有些自选，限选课
反正为了凑够学分，找里边类似的专业呗

abbott. · 发表于 2023-2-21 23:10:10

amor_cat 发表于 2023-2-21 22:36
选修课。。。之类的，或者有些自选，限选课
反正为了凑够学分，找里边类似的专业呗

好的好的

amor_cat · 发表于 2023-7-17 19:06:53

abbott. 发表于 2023-2-21 23:10
好的好的

祝你顺利：）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册