ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 149|回复: 3

录取花名册翻译问题求助

[复制链接]
发表于 2019-10-17 11:24:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,我是英语审核,我门学校开了中文版,说让我自己翻译 然后学校帮忙盖章密封。
就是想请问一下,
1.花名册中文原版下面的那些什么录取院校的签名盖章、省招生委员会的签名和章,怎么办啊也要翻译吗,学校也盖不到省的章啊 脑壳疼
2.还有一列是广东省招办审核人的签名印章,这个也要翻译吗?那么这个人名是要翻译为拼音吗?

麻烦了
发表于 2019-10-30 09:14:08 | 显示全部楼层
你要不直接去找公证处问吧,公证处还是更省心一点...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-30 17:04:14 | 显示全部楼层
1,是的要翻译
2,是的要翻译

仍然建议你去做翻译公证,有效性更好,很多大学也明确要求做公证
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-11-3 23:04:45 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站 ( 京ICP备19037940 |||| 京公网安备11010802012322 )

GMT+8, 2019-11-20 13:17 , Processed in 0.073826 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表