aps补审的翻译公证件是中德的可以吗

tk429339239 · 发表于 2017-7-3 18:40:34

我补审的毕业证书学位证书的翻译公证件跟他说的中德翻译公正，然后那天瞄了一眼材料要求翻译公证件里面一定要有一份英文的，好慌啊，难道要重新公正？ (中德翻译公证好贵一份1000 - - 哭了

beibeimama006 · 发表于 2017-7-3 18:44:04

补审证书

针对已经参加过审核面谈，并且参加面谈时已经就读了6个学期以上（四年制大学本科）或者就读了8个学期以上（五年制大学本科）的申请人，审核部提供下列服务：

审核部补充审核其学位证，毕业证和完整成绩单，申请人不必再次面谈。
补审证书的费用为500元，申请人请直接汇到审核部账户。
关于学位证书补审的重要提示：

审核部从中国高校和官方机构得到相关的必要信息之后，才能够进行毕业证书和学位证书的补审工作。
补审材料准备好，就请尽快汇款，把所需材料交到北京审核部排队。
审核部收到补审材料和汇款之后就会把补审证明发到数据库预留的邮箱里面。
能够查到相关信息之后审核部就会尽快处理。

所有参加补审程序的申请者请注意：申请材料请寄到北京审核部（包括上海，沈阳、广州和成都参加面谈的申请人）。

申请补审证书所需材料（邮寄或面递）：

补审申请上写明姓名，审核号，标明证书需要邮寄或者自取
邮寄的收件地址请填写在顺丰快递的回单上（模版），写清楚收件人姓名，地址及联系电话
毕业证书翻译公证书
学位证书翻译公证书
全部学期成绩单翻译公证书
银行汇款单复印件

请注意：

汇款后，请尽快递交补审材料，以方便审核部对账。
如果申请人在第一次申请面谈时就读不足6个或8个学期，他们将无法申请补审证书。但审核部为这种情况提供一次重新审核面谈的机会。
手中剩余的审核证书不必退回。
双语密封件可以替代翻译公证件

beibeimama006 · 发表于 2017-7-3 18:54:57

这个补审说明没有写一定要用英文啊，只是显示可以是双语密封件代替翻译公证件

renee2016 · 发表于 2017-7-13 13:32:06

楼主我也遇到和你一样的问题了= = 请问一下现在你寄了补审证书过去了吗？德语可以吗= =

tk429339239 · 发表于 2017-7-13 22:43:42

renee2016 发表于 2017-7-13 13:32
楼主我也遇到和你一样的问题了= = 请问一下现在你寄了补审证书过去了吗？德语可以吗= = ...

我已经寄了，现在材料审核中，我觉得应该行吧，德语他们开起来应该更舒服才是，23333

通信大魔王 · 发表于 2017-7-13 23:05:22

APS补审，中德翻译公证件和中英翻译公证件都是可以的。

SID留德工作室 · 发表于 2017-7-18 04:40:00

中德文的翻译是可以的审核部没有明确规定补审材料的语种不用太担心了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册