关于申请时个人得奖情况的问题，请了解的大神解答！

Rowen

本人已经工作第五年，现在想要申请大学，有一些关于工作的证明材料的问题，请了解的大神帮忙解答，谢谢了！
1、工作时论文得奖证书，证明，翻译件可以吗？还需不需要公证？是需要官方盖章的翻译件还是自己翻译的也行？
2、攻关立项有一个得奖证明，但是去年开始管科技论文的单位换领导了，不给开证明信了，目前只有攻关立项得奖情况的公告，和奖励明细的屏幕截图，这个可以使用吗？
3、在期刊上发表的论文需要怎么提交材料进行证明？目前个人手中有论文发表往来的确认邮件，有官方发行的论文集光盘。
4、在单位申请专利的已经有申请号，但正式申请文书没有正式下来，这个能不能在材料中提到？会不会有加分？
5、因为是在国企工作，让单位领导写推荐信的可能性不太大，所以想知道大学老师写的推荐信会有同样的作用吗？

Rowen

希望有了解的帮忙解答一下，谢谢！

impokey

1，任何在国内取得的奖项成绩都需要公证，若证书或证明文件是双语则不需要翻译，自己翻译的如果没有颁奖机构或单位公章，公证处是不会给你的翻译进行公证的。你可以掏钱请公证处翻译加公证。
2，你觉得那个奖够牛逼就拿手头有的材料去公证
3，期刊发过文章可以请杂志单位写证明，然后拿去公证。
4，国企也可以有用人单位推荐信可以拿啊，试试吧。学术方面找教授级别的写推荐信吧。