8.31 上海递签 分享经验攒RP~~

laurietang

今天赶了个早去递签，结果今天人好少，八点半的时候都不到10个人……之前人多的时候可能八点就十多个人了……看来递签大部队已经过了……

简单说一下我的情况吧，本科毕业后工作了两年，这次递交的是大学语言班+留学签证。递签之前看了一些帖子，这里想跟大家分享一下我的经验，上海递签的常规我就不说了，大家可以去翻翻之前的帖子，我就说一些比较冷门的吧= =

1. 作为在德国中心里工作了两年的人，告诉大家，德国中心是有班车的！！之前好像没看到有帖子提过……上班时间德国中心的班车是这样，单程，从张江高科地铁站到德国中心1号楼，第一班车是8点，最后一班车9点30，期间每隔5-10分钟有一班车，班车免费且不查看证件，坐车地点在地铁站1号口出去马路对面科苑路上。虽然地铁站到德国中心不算太远，但走走也要十多分钟呢。

2. APS递签在德国中心1号楼6楼，出了1号楼的电梯有一个板和几个桌子的地方就是。板上面有贴着签证申请表的填写指南以及递签时材料的顺序，图片我附在最后啦~需要注意的是，上海和北京递签材料的顺序是不一样的哦，大家在论坛上借鉴帖子的时候要注意一下是在哪里递签的。

3. 8点40左右会有APS的工作人员先出来检查一下大家的材料，一般是要求给一套完整的复印件给她检查。建议大家把两套复印件按顺序整理好之后分别用两个大夹子夹起来，不要搞一堆小回形针把每份单独的文件夹起来。还有，签证申请表上的照片是要自己贴上去的哦！不知道其他地方是不是要求贴，虽然表上写了不要贴，但是上海这边是要求贴好的。

4. 关于材料，除了常规的要求以外我就说一下以下几点，

    首先是二维码，之前在论坛上看到帖子说用铜版纸打印扫一次就过，于是跟一起递签的妹子两个人都是打的铜版纸，但是！结果！上海这边是不接受铜版纸的！后来去复印了一下就行了……所以其实大家用普通的A4纸打印就行了，不过最好多打印几份，我是扫了两份过的。

    其次说一下关于各种翻译件吧，看多有很多同学拿着公证处的德语公证书过来的，但是！公证书是不收的！如果你准备的是公证件，工作人员会要求你把公证件撕开= =她只收其中的德语翻译页……所以建议大家自己翻译或者找猫哥或者找自己会德语的朋友或者找翻译公司（比如上外）翻译就行了，还比公证便宜呢……

    然后，如果毕业到递签之间有超过三个月的gap时间的，一定要有个文件说明你这段时间在干嘛，比如像我的话就需要公司开具的工作证明。文件如果是中文或者英文的话记得附上德语翻译。这点我其实本来不知道，后来在德意志开户的时候碰到一个跟我情况类似的妹子，她告诉我需要开个工作证明的，谢谢妹子~包括简历上也是，不要有超过三个月的空白期哦。

    还有就是，如果是语言+留学签的同学们，录取证明这一项需要语言班报名证明+学费收据+大学联系信，其中的学费收据，如果光有你的汇款单是不够的，还需要对方学校确认收到学费的回执。回执可以发邮件去问学校有没有收到，把确认收到的邮件打印出来就可以了。


差不多就是这些啦，如果之后有想到再补充吧~大家有什么不太明白的地方可以直接回复或者留言问我~~楼主开始进入漫长的等待出签了……求顺利QAQ

何定一

楼主，请问一下：确定本科学位证和毕业证不需要公证，只需要德文翻译吗？谢谢

laurietang

何定一 发表于 2015-9-4 19:37
楼主，请问一下：确定本科学位证和毕业证不需要公证，只需要德文翻译吗？谢谢 ...

嗯，不需要公证的，只需要翻译就可以了。

freealr、

这种语言班加大学的签证 需要面签吗？还是只要交材料就好了？

laurietang

freealr、 发表于 2015-9-5 23:19
这种语言班加大学的签证 需要面签吗？还是只要交材料就好了？

不用面签，交材料就好了。除了录取证明那项需要的材料不一样，其他材料和流程都和留学签一样

cherylllllll

freealr、 发表于 2015-9-5 23:19
这种语言班加大学的签证 需要面签吗？还是只要交材料就好了？

上海这边交材料就好了，面签属于少数被大使馆选中的孩子。（然后如果是本科的话在审核部有一个小的聊天，不是跟签证官员，是审核部的工作人员，就聊一些去德国的情况计划让他做一下登记，德文英文都可以，其实人家中文也是听得懂的还很不错

何定一

laurietang 发表于 2015-9-5 22:35
嗯，不需要公证的，只需要翻译就可以了。

谢谢楼主