【6月工科】等了七个月的一审过，小众专业神奇经历

开过光的吉祥物

刚刚查到审核通过，大叔和土爷。去之前走在亮马桥上暗暗许愿，如果一审通过一定要回ABCDV反馈大家，另外一个礼拜不吃肉了。

楼主双非一本本科大四狗一枚，工科小众专业，偏交通和城规，审核号527XX。学沫均分84，英语6级，德福一战15，二战14，呵呵哒，APS不仅蹉跎了楼主的青春，还蹉跎了楼主的德福成绩。但楼主还是义无反顾的选择了德审，幸好有我的大无畏，审核完觉得“德审”这个因素至少占了成功的70%，原因下面说。楼主大概去年10月底就提交了所有审核资料，于是就开始了漫长的等待，算到审核，差不多等了快7个半月，期间换过3个邮箱催过APS无数次，从没有自己推延过时间，终于在一次发了封“亲再不审核我们就老了”的标题党邮件后一个小时就接到了电话，所以楼主至今没见到一审比楼主等的时间更长的人，特立下此帖，不服来战 。

【审核材料】

审核材料没什么好说的，大家按照清单准备就可以了，楼主有两个特殊的小情况，如果有类似情况的同学可以参考下：

1.入学前的转专业
楼主的转专业是在还没入学就已经转了，所以录取通知书/学生证/教务网上没有一丝丝之前专业的痕迹，只有在去开花名册的时候才突然想到这个问题，因为非正常转专业，教务处也没有任何存档，没有证明，但APS坚持要我提交证明，找了好多地方终于学校招生处的老师答应开这个证明，盖的是学校招生处的章子，也是校级章了，交材料后也没什么问题。如果有同学有类似情况，直接去招生处盖章就可以了。

2.通识课挂科
APS第一次给楼主打电话问了些类似于交换经历之后的问题就要了教务处帐号密码，然后约莫20分钟后又打电话过来说楼主有门通识课没有成绩，要求补交相关证明，楼主心想去哪开个这样的毛证明啊，而且学校教务处老师的风骚走位和办事效率，等证明开好再寄过去估计又是半个月没了，于是楼主就计上心头说我可以在学校官网上找到相关文件截图和培养计划证明本专业通识课只要满足10个学分即可毕业，无需补考。然后发了封邮件大概10分钟就搞定了这件事。
所以小伙伴们如果也有挂了科但不能补考的通识课，可以参考楼主的做法，省力省时间。本来想发当时的截图上来，但是实在不会用这个帖子编辑功能，有需要的小伙伴详情可以私信。

Tips：关于材料公证——楼主的审核材料只有高中毕业证公证了，剩下的都是用的密封件，楼主学校密封的方法就是把原件和翻译件给你，再送你一个信封，骑缝章是盖好的，自己去密封。拿到这个信封楼主又机智了，楼主多搞了几个信封，把花名册自己那一栏另外列了个word表格翻译成英文件，拿到档案室盖章，老师果断表示自己翻译的不给盖TOT，于是楼主就自己把盖了章的中文原件、没盖章的自己翻译的英文件、盖了骑缝章的信封弄在一起，自己在信封上写好了内附什么什么就交了，后来的转专业证明、补交材料也是这么做的，居然可以，可能是因为密封的，所以对盖章要求不严。但里面的内容，虽然是自己翻译的，保证翔实，楼主只是想省点公证钱，造假还是没有必要的。
上述花名册表格什么的楼主还在电脑里放着，如果小伙伴的学校也是这种密封方法，有需要表格和英文翻译的可以私信楼主。

【审核时间】

这段不具有普适性，楼主开头说了楼主是周围人里一审等的时间最久的，从10月底一直到6.10，几近八个月，不具有参考性。

楼主说下身边的小伙伴们的情况给大家参考下吧：
A同学：机械，去年9月递交材料，10月底审核。就是因为这位同学把楼主和其他小伙伴吓死了，没想到这么快，所以不敢贸然交材料，因为没复习好。
B同学：经济，去年10月底和楼主同一天递交材料，4月中审核。而楼主4月底才接到第一个问教务网密码的电话，手动再见。
C同学：环境，去年11月中递交材料，6月初审核。比楼主晚交一个月，比楼主早审一个礼拜，心疼我俩。
…………
还有很多小伙伴，因为大家都是第七学期已开始就交的材料，赶上了高峰期，基本上除了A都等了6个月以上。当然也可能是楼主八个月的强大气场罩住了大伙。

楼主自己是10月底交的材料，因为是小众专业，所以信誓旦旦的以为圣诞节可以轮到自己，甚至都编好了圣诞节去审核的场面话，赶上过节一定会过，呵呵哒。寒假坐不住了，发邮件问候了下腊八快乐顺便问了下春节前可能吗，APS果断回复亲你想多了。于是楼主扔下忐忑的心和蒙尘的资料去逛了。然后又等到开学毕设，每天都特别忐忑，不知道该做毕设还是该去复习，于是就等等等等等，考完3月德福后开始两天一门课的复习速度，等到4月中旬还没接到电话，就开始和舍友逛吃逛吃逛吃了。4月底终于接到电话要了教务处账号密码，然后就再没有回音了没有回音了没有回音了了了了了了……不是说好问完最多一个礼拜就约了吗，说了约呢？怎么不约了？为什么不约？APS你约吗？约吗？来约起来好吗？睡泥玛，起来约！

等到5月中旬，楼主终于cao了，因为此时的楼主已经创纪录了！看着小伙伴一个个的去了又回来，又去了又回来，只有楼主的牌子从来没有被皇上翻开过，楼主忍不了了，楼主开始声泪俱下的给APS发邮件声诉大四狗的辛酸与疲惫，大四上的臣妾你看不起，大四下的臣妾你不搭理，皇上！臣妾到底做错了什么！呜呜呜呜呜……然而高冷的APS连邮件都不回了，5月25号楼主发了最后一封和APS分手的邮件，“亲再不审核我们就老了”，然后和小伙伴说好如果再不打电话就让他去审核的时候帮我把钱一退，没错，APS费是可以退的。没想到发邮件一个小时后，APS就打电话过来了约好6.10，接到电话的楼主是高冷地“哦，好的，没有，哦，再见”，挂下电话的楼主是懵逼的，因为此刻的楼主完全没有复习。

Tips：APS是真的存在高峰期的，如果大四一开学就交材料，很有可能赶上高峰期，万一像楼主这样…但希望这个记录还是由楼主保持着。所以希望小伙伴们尽量早交材料，最好大三暑假就收集好，没有的哪怕后面补交，先把队排上，这样子心理负担会小一点。楼主等待的过程真的时而焦躁时而冷静时而歇斯底里时而高冷傲娇，尤其是在看到比楼主交的晚的小伙伴二审都过了，楼主还没接到电话，而且等得太久严重影响了楼主的复习进度，所以如果可以一定尽早提前交，不要觉得自己没复习好好什么的，像楼主这样的学沫沫们，只有接到电话才能静下心复习，Deadline才是第一生产力。

【审核语言】

楼主德语渣，之所以选择德语，是因为英语更渣。当时APS注册的时候只填了400学时，但其实已经学了1000学时了，不敢写上去，小伙伴们要没有自信，也可以少填一点德语学时，另外希望给选择德审的小伙伴打气的是：楼主身边选择德审的同学都过了，哪怕是真的只学了400学时的，而且回来都说很简单就像聊天一样。楼主自己的体验也是，确实德审不像面试，就像去聊聊天。楼主那天下午10个小伙伴，估计德审的不超过4个，所以考官看你用德审还是会很高兴。还有一个德审的原因是因为德语独特的构词法，反而很多专业名词比英语更好记更形象，比如道床——Bettungskoerper，复合词很好记。

另外大家担心的听力，完全没问题，楼主两次德福听力都是3，和歪果仁交流的机会基本没有，但是审核那天考官问我的句子都不超过8个词，而且不知道是楼主那天听力爆发了还是兰心慧质，每次看着主审大叔的眼睛我就知道他想问什么了……交流基本没有障碍，尽管楼主当时紧张的动词乱飞，次序乱飞，形容词词尾统一用e，什么词低端用什么，machen/stellen/gut之类的词反复出现，么么哒的考官还夸楼主德语好，还跟楼主开玩笑，真的太爱我的主审了。楼主还有个小伙伴比楼主早一个礼拜去，同一个主审，小伙伴说她忘了词尾的动词，主审官很善意的帮她补上了。楼主也是这样的，很多词说不对，主审就说一个正确的，然后楼主猛点头对对对是这个词。德审真的不是选择语言，而是选择一种态度，我觉得这很重要。

【审核复习】——仅供学沫沫们参考

楼主等了七个多月，然而复习时间满打满算估计只有一个多月，而且最后真正审核用到的只有楼主复习的10%，但是楼主认为剩下的90%完全没有白复习，因为都用到了毕设上，感谢APS。

复习过程大概分为三个时间段：

1.去年11月-12月/大三专业课：去年10月交完材料，11月初考完德福，就开始复习了，这个阶段大概是20天，楼主把所有大三的课程都用中文进行了归纳总结，方法参考『建筑学必过经验贴』，这个贴子很热门，大家应该一搜就搜到了，那个楼主很有条理性，所有学科归纳出3个一层树干知识点，一层下分二层树枝知识点，二层再下分更细的树叶知识点，不知道这么说大家明白吗，可以去看下那个帖子，讲得很详细。这样子复习可以将我们所学学科贯穿起来，很完整，不怕问，问不倒。而对于楼主这样的学沫，就是看书目录里比较眼熟的三个大标题，挑出来，再归纳总结，在最后一个阶段复习的时候，楼主学沫还对这个方法改良了下。基本上不到一个月就把大三的专业课按照每门3-4个知识点准备完了，一门课两页A4纸，带图表的三页左右。楼主大三专业课基本分为土建类/规划类/交通类，用word总结的中文版，静静待在电脑里，有需要的小伙伴请私信，不要问我静静是谁。

2.今年4月/大四专业课和大一二基础课：等到今年4月的时候，楼主不得不接受这个悲催的现实，那就是大四上的课也要开始准备了，趁着记忆还热乎，用上面的方法准备好了。然后楼主准备开始系统的复习了，当时看论坛上有同学被问到大一大二的课心里有点慌，于是在网上找到了大一大二类似于高数大物的德语资料，把高数线性代数概率论运筹学之类的数学物理课准备好了，大概每门课一页A4的样子。然而并没有什么卵用，审核的时候一个单词都没用上，所以建议小伙伴们大一大二的课就放过他们吧，你是要有多幸运才会都被问到大一大二的课，就算问到了最多一门，一句话两句话略过即可，无需像楼主强迫症，只要课表上有的课都准备了，连法语入门这种课都准备了一两句，完全没有必要，不过虽然楼主这些资料都准备了，然而并没有背，主要有数学类/物理类/计算机类/思政类，静静待在电脑里，有需要的小伙伴请私信，不要问我静静是谁。

3.接到电话后/中文资料的翻译：Deadline是第一生产力，接到电话后还有16天，此刻楼主手里只有整理好的近20门专业课的中文资料，要在16天内翻译成德语还要背，以楼主15分的德福，呵呵哒。这里要强烈推荐维基百科，楼主还刚好赶上了中文维基被墙了，花了10块买了翻墙软件，很好用。翻译方法如下：
1）之前不是归纳总结为树干树枝树叶三类标题吗，用中文搜你的树干标题的关键字，可能会搜不到，那就搜你的课程名称，搜到了看网页左侧栏的语言，如果有Deutsch就果断选Deutsch，不用看中文的，并没有什么卵用，不同语言的维基不是一一对应的，所以中文维基只是给你提供了跳转的平台。
2）德语的维基相当强大，条理清楚，自己就分好了一二三级标题，而且会在一开始进行概念解释，并且说明它来自哪里，类似的概念有什么，这时候基本上打开一个维基词条，跟这个概念有关的概念你都可以找到超链接，甚至它的上一级学科和下一级学科。
3）当然如果像楼主这样的德语渣，词条肯定也不是全部能看懂的，把能看懂的部分挑出来就行了，就像准备中文资料时把眼熟的大标题挑出来，太复杂太书面的词果断换掉，一是背不下来二是审核毕竟是靠说的，冷不丁冒个特专业特书面的词，背的嫌疑太明显。
4）楼主的改良方法就是，在看德语维基百科时，楼主发现很多知识维基比书上总结的更好更明了更易懂，我们很多教科书都是只说要这么做步骤是什么什么，但维基会告诉你为什么要这么做，如果不这么做还可以怎么做，另外Vorteil和Nachteil也很有条理。于是楼主就放弃了自己的第二级或第三级标题，直接用的维基百科原文，所以可以先看自己的教科书准备三个一级大标题，然后上维基看维基是怎么对这三个知识点进行解释的，这样子比像楼主这样的学沫自己总结更加有逻辑性。
尽管如此，楼主还是没有翻译完，最后剩了大概6门课都只翻译了一个知识点，大概有40多页的A4纯德语手写资料，楼主专业太小众，所以资料估计大家用不上。

Tips：
A.复习前先课程分类，楼主是先分为两大类，大一大二和大三大四的……大一大二的基础课分为数学类/物理类/力学类/计算机类/思政类/通识课类，大三大四的专业课分为规划类/土建类/交通类/实习类，个人认为没什么必要分什么专业基础课/专业选修课，只要是大三大四的课都很重要，而且这样的专业基础课选修课什么的分类在课表上是体现不出来的。
B.这样按照课程的专业属性分类的好处就在于，一个大类下的课程可能有重复的课程，比如楼主交通类的课下面有工业企业运输组织和综合运输规划，看起来就很像，所以两门课果断合并为一门课复习，还有规划类下面的工业企业总体规划和工业园区规划与设计，果断合并起来，减少复习工作量。如果考官问他们的区别，就一个讲一个知识点，另外一个知识点作为联系即可。
C.还有很多很多的课程设计，认真准备一两个就可以了，不管问哪一门课的，就说自己准备的那个就可以了，因为楼主专业大部分是做工业区，没什么大区别，只是分重工业轻工业，不同专业的还是斟酌下。
D.最重要的放在最后，例子！楼主审核的时候就是准备的例子熬过了一半的审核时间。前面说大家可以参考维基，还有一点很重要的原因就是德语维基词条举的例子都是德国的例子，这点很重要。楼主当时准备了三个例子：
—德国鲁尔区：只要和工业沾边的都可以用这个例子，重工业转型，结构转型，煤炭危机，工业污染，污染处理，工业旅游…啊我爱鲁尔区！
—法兰克福（交通类例子）：作为交通枢纽在整个德国交通网甚至欧洲交通网上的重要性和独特性，地理位置，经济发展，连接了哪些交通方式，优缺点
—港口汉堡（规划类例子）：港口城市的发展形态，工业在港口城市的分布情况，自然资源条件，运输条件，劳动力状况，工业园区分布等等
这三个例子分别可以用于不同的专业大类，所以不用每门课都准备例子，只要专业分好类，一类准备一个例子就可以了，而且尽量准备德国的例子，审核时跟考官说“我跟你举个德国鲁尔区的栗子吧”，考官还蛮有兴趣的样子。

【审核过程】

楼主的审核过程似乎也没有普适性，跟论坛里的套路完全不一样，另外楼主是个话痨，大家看个乐吧。

楼主是6.10下午1点审核，早上到的北京，订的是七天连锁燕莎中心店，很近，走到亮马河大厦大概15分钟，团购的钟点房，3小时59，因为当时总结的40多页德语资料上火车的时候只看了3页，酒店又看了5页，加起来只看了8页，楼主就带着这8页记忆去审核了，希望大家还是要复习充分，不要像我这样随便。刚退房出来又开始下雨了，没带伞，楼主还穿的白衬衫短裤，溅了两腿泥，化的小妆也被雨水自然晕染了，当时心情真的太low了，走到亮马桥简直想跳下去，但是看了看那个水好像还不到楼主小腿肚就算了。到了亮马河大厦一楼点了大家说的必过大拿铁，也没心情喝，吹了吹，碰见了一起去审核的小伙伴，牛牛哒的样子。12：55坐电梯上去，果断是最后一个，拍照签字，前台看了楼主的审核号527XX都不信楼主是一审，然后填信封随便填了个地址，心情很low，也没和大家聊天，自己默默纠结能多看几页就是几页，感觉自己那天下午自带冷场技能。

对了，那天北京大概叫到了550XX，有最近排队审核的小伙伴可以参考下。

审核顺序也不是按照二审三审一审这样，楼主大概是倒数第三个，记得在笔试间看表是14：35，主审是个灰白头发戴眼镜的大叔，人很nett，叫他灰灰吧，副审是小土，不知道是不是大家说的土爷。
灰灰过来用英语说，现在我需要XXX，楼主灵醒了一下，在这里，收拾了下包包拿着照片那张纸就跟灰灰走了，过程记不太清，大概如下：

（走廊）
—楼主：Guten Tag
—灰灰：哦，很好，你用德语吗？
—楼主：对，我尝试用德语，但我的德语不好，你们不要笑我。
—灰灰：没关系的，你不用紧张，这很￥！￥@#%#￥%，所以@￥@#%￥￥#%%……
—楼主当时已经想跪了。。。。。

（笔试间）
灰灰叫出了里面的小伙伴，小伙伴出来的时候我说了句viel glueck，不知道小伙伴是英审还是太紧张，一脸慌张的就出去了，希望你也过了～
—灰灰：哦呵呵，也祝你好运，这是你的笔试题，但我之前没见过你的专业，所以不知道这份题合你胃口吗？你可以尽量多得写，写不完没关系。
—楼主：哦，这看起来很难啊，好的，我会尽量多写的。
楼主当时一个激灵，想仰天长笑，之前low bee的心情一扫而光，开启了第二人格话痨模式。哈哈哈就是要你不懂我们专业，都懂了怎么愉快的聊天呢么么哒。笔试一共3道问答题，1道画图题，内容由于保密协议楼主就不透漏了，学过规划的人应该都会，没学过规划的有点思想的都应该能答出来，楼主在笔试间收拾了一下忐忑的心情，问答题基本写的差不多，图没画完，但这没关系，重要的是准备跪着进面试间的楼主站起来了。

（面试间）
进去后就看到了土爷，刚站起来的膝盖又有点软，幸好土爷是副审，然后灰灰去叫下一个小伙伴了，乖乖把笔试题给土爷呈上，说这页我写不下了所以写在了背面，土爷挥挥手一副我懂的表情，很仔细的翻来覆去的看，也没问我什么。于是我就和土爷静静坐着等灰灰，不要问我静静是谁。
—灰灰：好的，让我们开始吧，您可以自我介绍，并说一下为什么您想去德国吗？
—楼主就开始BB了，这段自我介绍是楼主反复演练过很多次，说了名字年龄学校德语水平，还很不要脸的说，我已经等这个面试等了八个月。动机是因为大一学得一门课上老师介绍了一本德国人写的书（楼主忘了大一怎么说，就说的当我20岁时…），里面的专业理论觉得很棒，当我想看德语书时，我必须要学德语；当我想学德国的理论时，我必须要去德国学习。（当时还准备了第二个原因是从纪录片鸟瞰德国上觉得德国的发展很赞什么什么的，没来得及说，但我觉得这个理由也很好，可以参考）
—灰灰：很好，您是用德语看的这本书吗？德国图书馆并没有很多中文书。
—楼主：不，我看的是中文版的，到德国后我肯定要看德文原版，虽然我现在德语不好，但我计划先上半年到一年的语言班，我必须提高我的德语，因为这是erforderlich，我相信我可以做到的。（坚定的眼神）
—灰灰：您的德语已经很好了，您参加过德语考试吗？
—楼主：（羞涩）是的，但我德福只考了15分，16分是入学必须的，我已经问过XXX大学和XXX大学了，他们有语言班，如果语言班还有空位，我就申请大学语言班，如果没有，我会申请IBZ/F+U等。
—土爷突然说：你德福15分，那么哪一门是3呢？
—楼主很傻逼的指着耳朵说听力，然后用手写比划说写作
—土爷：这不对呀，你两门3怎么能是15分呢
—楼主：我的成绩是5334，阅读一直是中国学生的强项
—土爷和灰灰了然一笑，soga
—灰灰：您在德国有认识的人吗？
—楼主：没有亲戚，但有几个很好的朋友，他们已经飞去德国了。然后楼主忘记了飞怎么说了，对，紧张到飞都忘了，楼主就说他们已经“嗖”到德国了，然后用手指画了一个抛物线…
—灰灰：哦，fliegen。（所以大家不要怕德审，考官知道我们的语言水平，也知道我们紧张，不会在语言上难为的）

签证部分就此结束了，专业部分楼主就挑重点说了，小众专业，无普适性。
—灰灰：好的，让我们来看下你的课表，你这个专业很独特。（黄色荧光笔大概画了6门课，都是大三大四的）
—楼主：是的，在中国我们是唯一的，我们专业的重点是balabalabala，随着中国的工业化和全球化，我们的专业应运而生，她解决的这些问题balabalabala……
—灰灰：哦，很有意思，你刚说到了建立工厂，那你跟我们讲讲怎么建工厂，我和我的同事都不懂工厂是怎么建起来的。
—土爷坐在旁边，一脸“我就静静地看你们俩装逼”的表情
—楼主：工厂是这样建立的，balabalabala。中间有很多词不会，楼主都是手舞足蹈，连笔带划，然后从工厂建立过渡到工业污染，尤其是北京的雾霾balabalabala
—土爷：你说的这个是这样的，那么对于工业污染应该怎么处理？
—楼主：我给你们举个栗子吧，例如德国的鲁尔区，在上世纪也存在着很严重的工业污染，大量的煤炭粉尘balabalabala，发电厂造成的污染，就像今天的北京，十分严重
—灰灰和土爷：没错，那么应该采取什么措施？
—楼主：Strukturwandel（这个词不是楼主自己造的，虽然那天审核楼主紧张想不起来很多词，自己编了很多词，但这个词是当时查维基百科印象很深刻，基本上是个德国人说这个词就都明白），德国当时的措施很简单粗暴，大量减少甚至直接关闭发电厂，有效的防治了工业污染。
—灰灰和土爷相视狂笑，哈哈哈哈einfach schliessen？哈哈哈哈哈哈哈
—楼主很尴尬地说：我没有去过德国，真实情况是这样的吗？
—土爷：你说的没错，是这样的。
—楼主无语：现在的鲁尔区风光秀丽，鸟语花香，不再是一个工业区，更像一个旅游区，有很多工业博物馆，大量减少重工业，发展轻工业和精密仪器balabala…这对于中国是一个很好的例子。
—灰灰：很好，那您能说下什么是Infrastruktur吗？
—楼主：哦，infra…infra…infrastr%%￥，这个词真的很难读，我知道的，一般指桥梁/涵洞/管道/地下水设施等公共设施，是这样的吗？
—灰灰：算是吧，但也不完全是。（楼主至今也不知道Infrastruktur应该是指什么，望小伙伴们答疑）
然后基本没问什么问题了，基本上聊了没几句灰灰就说时间到了，我们今天就愉快哒聊到这里吧
—楼主惊呆：什么？这就完了？我还没说完呢，别走啊，再谝谝啊，是不是我的德语太差没有清楚地表达出来我的意思？（楼主当时真的觉得只过去了5分钟，出来才发现面试整整25分钟）
—灰灰：不，您的德语很好，您申请学校的截止日期是什么时候？
—楼主：7.15，可能会来不及，没关系，我可以先继续学德语，再申请学校（出来回想有点后怕，应该说快把APS给我吧，一拿我就也可以“嗖”了）
—灰灰：希望您可以来得及申请学校，祝您在德国一切顺利。
楼主听到这句话，心里不知为何很踏实，和土爷和灰灰道谢，告别

（取包）
取包的时候，灰灰大叔很好的把楼主送出来，但楼主似乎一出面试间德语又渣了，没太听懂说了什么，就好像听到一句Sie haben kein Problem，也可能是楼主幻听，帮楼主拉开了小门，说了tschuess，很开心。
从亮马河大厦出来心情很好，天晴了，雨停了，一切如此可爱。

Tips：
A.楼主觉得楼主能过70%是因为德审，可能灰灰大叔那一下午只遇到楼主一个德审的，心情可能比较开心，就让楼主过了，另外29%是因为主审灰灰大叔人真的太好了，让我别紧张，说我德语很不错，感动得想哭啊，外教都没这么夸过我TOT，希望大家也能遇见灰灰大叔，剩下1%就是楼主自己的复习了，楼主是个学沫沫，而且记忆力奇差，背不下东西，必须要理解了才能记住，幸好准备的例子都还算全面，也是自己感兴趣的东西。
B.不要紧张，拿到笔试题不要紧张，看到画满荧光笔的课表不要紧张，这两部分楼主都没有被问到，我觉得APS是交谈，不是一问一答，你也可以反问考官，在德国是这样的情况吗？您觉得一个工厂应该怎么建起来？
C.记得喝一楼的必过拿铁。
D.ABCDV上用球星做头像。

基本上是这样啦，原谅楼主憋了八个月终于憋成了一个话痨，如果这个帖子能有一点点用，楼主就很开心啦，不枉自己当了这么多年潜水党和伸手党，上面的资料和翻译大家如果有需要的可以留言或者私信，取之于ABCDV，用之于ABCDV，楼主现在在等APS证书到了准备申请条件zu或语言班，希望如灰灰大叔所说，还来得及，所以还是会经常上ABCDV上来看的，有什么问题，复习的，准备材料的，大家有不清楚可以留言，会常来回复的。

大家加油！也祝我其他的小伙伴快快过了APS一起去德国打麻将支腿子！

开过光的吉祥物

对了，重要的东西另起一楼说，我觉得APS最重要的就是说，不要冷场！不要冷场！不要冷场！

如果和楼主一样是德语渣，就放过长句子和复合句吧
时态：现在时，将来时，现在完成时就够了，放过虚拟语气吧
可以不用从句，不用专业名词，也忘记那些高端的功能动词
把你能理解到的专业知识哪怕拆成不超过8个词的单句都没问题

说不仅仅是表达了你的专业知识，更重要的是一种愿意主动积极和别人交流的态度
把句子准备得太复杂，反而不像口语的交流，就算用中文，我们平常也不会一说话就丢好几个成语
另外，如果什么东西都需要考官问你，你才能答出来，那就太被动了
想到什么就先说出来什么，像楼主被问工厂建立的步骤，只说了一个就发散性思维引到了工业污染
紧张没关系，可以像楼主一样，一进去就说，我德语说得不好，你们别笑我
我们要展现的是，我德语差，没关系，起码我有勇气用德语，我会努力学，我很积极。
专业词记不住，没关系，会什么词用什么词，记不住的词换成近义词，加上手语，举些通俗易懂的例子。

以上仅适用于和楼主一样的德语渣英语渣，英语好的同学当然优先选择英语

bbq379

Infrastruktur就是基建，不单桥梁电网排污是基建，公路铁路机场也是，公园学校医院也是，是个非常广泛的感念

史梦雪

楼主厉害！恭喜！

hjh1994

楼主能给我份资料吗？我的邮箱是 huangjiah@outlook.com

jimmy642

恭喜楼主！！
沾点喜气 继续等电话

开过光的吉祥物

bbq379 发表于 2015-6-15 17:15
Infrastruktur就是基建，不单桥梁电网排污是基建，公路铁路机场也是，公园学校医院也是，是个非常广泛的感 ...

恩我记得是公共设施的意思，但不明白为啥冷不丁冒出来个这问题

开过光的吉祥物

hjh1994 发表于 2015-6-15 17:47
楼主能给我份资料吗？我的邮箱是

好的，同学你要什么资料，我刚本来想上传附件，但不知道为什么总是提示太大了

我这里现在有一些审核材料的参考翻译表格模板
一些大一大二基础课的网上找的德语资料
还有大三大四我自己总结的电子版中文资料，德语版的手写资料

区域规划、城市规划原理、城市与区域工业布置基础、厂址选择、工业企业总体规划、工业生产工艺、工业生产与环境、机械化运输与仓储工程、综合运输规划、交通枢纽规划与设计、交通工程学、工业铁路路线与站场、机场与港口规划、路基路面工程、厂矿道路勘测设计、土建工程、物流学

不知道上面有没有你们的专业课，可以给你发word的中文版
或者有木有小伙伴教下楼主怎么传附件

BayernMaria

66666，墙裂同意最后一个TIPS里的，要喝必过咖啡（可我喝的是玛奇朵），要用球星头像！

aretina

那个翻墙软件是什么，能推荐一下吗？

开过光的吉祥物

aretina 发表于 2015-6-16 16:06
那个翻墙软件是什么，能推荐一下吗？

叫红杏，每月10元，当时时间比较紧，没有看别的翻墙软件，应该有免费的
不过这个挺方便的
但其实只有中文维基被墙了，登陆德语维基或英文维基是不用翻墙的
可以在谷歌翻译翻译好，直接上德语或英文维基查

mikewangzi007

看楼主的帖子真是一种享受，太有趣了。

pangch

恭喜楼主~我是6.10上午审的，昨天查也过了~现在在纠结的选着语言班呢。。。楼主说的条件ZU是个什么概念？有空一起交流交流吖~

luf1106

终于找到一个类似专业的 交通工程啊 很小众有没有！！  交通规划  土木交通建设混合 求点资料看看  917343504@qq.com谢谢啦

开过光的吉祥物

pangch 发表于 2015-6-16 18:43
恭喜楼主~我是6.10上午审的，昨天查也过了~现在在纠结的选着语言班呢。。。楼主说的条件ZU是个什么概念？有 ...

也恭喜你~
我因为德福只有15 所以现在在申请条件zu，就是DSH邀请函或者语言班
目前准备申斯图 达姆 卡鲁
如果不行都扑街的话就申请私立语言学校

开过光的吉祥物

luf1106 发表于 2015-6-16 20:06
终于找到一个类似专业的 交通工程啊 很小众有没有！！  交通规划  土木交通建设混合 求点资料看看  谢谢啦 ...

已发，加油

sunrise188

建筑学的飘过，看了楼主的帖子觉得好有趣啊哈哈哈哈哈哈！

ChantelQ

哇感觉楼主好棒！第六学期的成绩起码要暑假开始才能出来呢，估计也是九十月份这样提交申请，希望不要等上八个月啊哈哈哈哈

开过光的吉祥物

ChantelQ 发表于 2015-6-16 22:11
哇感觉楼主好棒！第六学期的成绩起码要暑假开始才能出来呢，估计也是九十月份这样提交申请，希望不要等上八 ...

不会的
这个记录楼主替你们保持啦

加油 ！APS是可以先排上队再补交材料

pangch

开过光的吉祥物 发表于 2015-6-16 20:27
也恭喜你~
我因为德福只有15 所以现在在申请条件zu，就是DSH邀请函或者语言班
目前准备申斯图 达姆 卡鲁

噢噢，我语言基学得太少，只能申请私立语言班了。。正纠结怎么选呢

等我离开

楼主，想问下。德申成绩单什么的可以翻译成英语？不一定要德语？

开过光的吉祥物

pangch 发表于 2015-6-18 02:37
噢噢，我语言基学得太少，只能申请私立语言班了。。正纠结怎么选呢 ...

看论坛上推荐了很多私立语言班 感觉也蛮好的

同学你APS证书是邮寄吗？我怎么在邮政网上查不到投递信息？

开过光的吉祥物

pangch 发表于 2015-6-18 02:37
噢噢，我语言基学得太少，只能申请私立语言班了。。正纠结怎么选呢 ...

可以的。我就是英文成绩单

irurimoore

恭喜楼主啦~不过我快要打破你的记录了我是11月中下旬交的材料，七月底估计才可以审上！

pangch

开过光的吉祥物 发表于 2015-6-18 21:04
看论坛上推荐了很多私立语言班 感觉也蛮好的

同学你APS证书是邮寄吗？我怎么在邮政网上查不到投递信息？ ...

是邮寄的，我也查不到！
我看见推荐的主要就是IBZ和F+U，还有别的么？