德语专业一审通过，经验分享，要资料的留个邮箱吧～

lwx0539 · 发表于 2014-12-26 17:02:48

本帖最后由 lwx0539 于 2014-12-26 17:07 编辑

lz一所211工科大学德语专业大四学生，12月中旬的在上海审核，这周周一查到结果一审通过。
因为lz大三在德国交流过一年，但回来之后因为学校的各种坑爹成绩换算等好久，所以等到所有材料公证准备好寄出已是10月中旬，当时还看到一个帖子说已经排到明年三月份，就顿时特别沮丧，想着不知道要等到什么时候。。
因为以为一定要等到明年所以重度拖延症的lz一直都没有提前准备的想法。大概11月20号左右下午的时候接到审核部电话问教务处密码，当时就把审核部电话存了一下。然后大概过了也就半个月也是下午就再次收到审核部电话，约。时。间。。。。。算下时间，离审核还有正正好好两个星期。。
接到电话的第一天晚上就一直在网上看经验贴，其实德语专业经验贴还是不少的，看完之后感觉两个星期的准备时间虽然不算多但也还是足够的，大概第一天晚上就是把整个复习计划给列了出来。
看到之前前辈分享经验说大三是重点复习课程，而我大三也就是所谓的重点课程都在德国学的，这点对我来说是既有优点也是缺点。缺点是当时记得好好的笔记因为行李太重没有全带回来，这时候就要这借借那借借，好在同学多，最后还算是借全了。笔记借全之后就是开始整理。按照重要程度当然就是文学史，语言学，文学导论，翻译，德语国家国情，等等。这几门课我基本是整理完了先背，然后又来回过了好几遍，不光是要记清楚其中的知识点，每门课的大体框架也要记清楚。比如被问到语言学的话你要想到语言学按研究方法划分有有共时语言学，历史语言学。然后语言学下面又有很多研究分支，比如phonetik， phonologie啊等等，，然后每个分支又分别有哪些知识点。其实也不一定要全部知道，但如果被考官问到哪个科的话你一定要说出你熟悉的哪个点，并且这个点也一定要解释清楚，最好举一两个例子，这样子也方便考官理解。语言学就推荐看王京平的那本语言学教材。
文学史的话对我来说其实是最头痛最费时间的一部分。因为当时是在德国上的这门课，这门课是大课形式上的，教授只在前面blablabla，每次上这门课都茫然，再加上没有相应的中文教材，所以最后也只是临时突击低分飘过。开始准备是在论坛里有一个前辈的帖子里面可以下载他上传的一些准备材料，其中文学史的部分有好多，他还介绍了个文学史的德语网站，然后lz就一边看一边又整理了一遍。从巴洛克到废墟文学，基本也相当于又自学了一遍，基本每个时期的年代，背景，特点，代表人物和作品。以及其中几篇特别著名作品的zusammenfassung都整理了出来。其实整理的时候特别纠结，因为不知道考官到底会问到多深。准备多了觉得考官问不到，准备少了又怕考官问到了。总之真的是看到吐。
准备文学时每个时期的背景时又发现自己对德国历史一无所知，但又懒的不想复习，就又找到大国的崛起的德国篇又看了一遍。其实也没多大用，但就想着多少能了解个大概，至少提到哪个时期的时候能更好的理解一些，方便记忆。
接着国家国情啊就是准备了些基本的邻国呀地形啊，还有各个联邦州及首府，和一些政党，其他的就看中文书过了一遍，重在理解，如果实在问到了也能说个一两句。
其他的准备感觉就还好，每门课都准备两三个特别熟悉的知识点，如果考官问到了不知道的就可以我没学过这个呀，但我学过那个。。。然后扯一扯自己准备的那些，总的来说还是比考试要简单很多的。。因为你还是能多多少少掌握点主动权的。
准备的过程是枯燥纠结的，但现在想想还挺充实的，至少回想一下不会觉得大学四年什么都没学到。
然后就是带着忐忑的心情来上海了。因为德国中心附近的宾馆都好贵，所以就找了沿线后两站的一家稍便宜些的宾馆。直接从德国中心门前的公交车站坐个公交车就到了。下了火车先去踩个点，找呀找呀才发现原来审核的地方就是当年递签的地方，还是那个走道还是那个房间，递签时候同样忐忑的心情和狼狈整理材料的样子现在也还印象深刻呀
踩完点就回宾馆，本来想好好再抓紧最后的几小时再好好复习复习的，结果和小伙伴抱着手机玩到了快睡觉，临睡前说看看笔记结果发现越看越不会，于是索性睡觉明天还早起。躺那还失眠，还好有上次德福前夜失眠的教训，这次也不急了，再失眠就算一夜睡不着其实也不能怎么样嘛。。然后也不知道失眠到几点就睡着了。。
第二天一大早赶到德国中心还没人来，站在外面又看了看笔记就被一个姐姐领到等候间。对了，之前打电话约时间的时候会通知要带着一张打印出来的官网上带着我们审核时间的截图，那个最好带着，不过不带也没关心，截图到手机就可以。
一共是5个人，先是签了保密协定填了邮寄地址举着身份证照了张相。然后就是焦急的等待。小伙伴一个一个的被考官叫进去，我硬是活生生的成了最后一个。那个心情真是，，，难以形容。然后考官进来叫我名字，带我到一个柜子前放好包和衣服，然后就进到笔试间。考官从一叠试题中抽出一张给我，看到开头我的心就凉了一大截，果然最怕什么来什么。是让分析一首诗。接过试题也只能硬着头皮做呀做。不过还好，镇定下来看看诗，其实也没什么难的。事实证明，笔试确实不是那么重要，拿到题目，你只要认真读题，无论你有没有正确答案，只要你说的让考官觉得你态度很认真就ok了。
然后就是考官把我带到了面时间，本以为要有好几个考官，但进到笔试间发现其实也就那么一个考官啊，旁边坐着一个记录员，房间超小比笔试间大一点，先是自我介绍，然后是一些常规问题。接着就是专业问题。先让我分析一下笔试那首诗，然后问了几个文学时期，又问了两个语言学问题。最后又让我把笔试那首诗读了一遍，就zum schluss了。整个过程就像在聊天。反正还挺轻松的，而且就算是很紧张，也要尽量表现的轻松一些自信一些。回答问题的时候看着考官的眼睛，多微笑，多说谢谢。
出来之后觉得还满顺利的，觉得应该差不多也没怎么担心。周一查到就显示通过了。其实还是很开心的，全当是德国送我的一份圣诞礼物啦。接着就是留在上海和好朋友们一起过过圣诞节和元旦。
写这篇经验贴分享一下我的经验，其实这些经验并不新鲜，很多前辈们都已经分享过而且更全面。我很感谢之前的小伙伴无私的分享经验，真的帮了我很多，我也希望这篇帖子能多多少少的帮大家一些，希望通过的小伙伴们能分享下自己的经验帮助更多的小伙伴，也真心祝愿每位想要留德的小伙伴都能美梦成真。
笔记什么的都是手写的。之前也有很多小伙伴分享过资料，在这里就不一一分享了，建议大家手写一下。大家勤奋一点多找一找写一写时间肯定够够嗒，而且手写笔记保留下来以后看看还是有很多回忆的～

lwx0539 · 发表于 2014-12-26 17:05:44

给自己点个赞。对了这里还有些文学整理资料，要资料的把邮箱留下，不定时发放哦。。。

Julia想去德国 · 发表于 2015-8-5 12:45:08

学习德语的话可以来上海同理心看看哦，这里老师和教材都很专业，5人小班教学效果好，现在推出分期付款活动，平均一个月下来只要四五百哦，德语学习高效不贵。更多德语学习内容请关注微博：同理心德语官网或添加微信号：empathyedu-de。

lwx0539 · 发表于 2014-12-26 17:12:28

大家顶一顶啊，不要让帖子石沉大海

际遇Svita · 发表于 2014-12-26 19:39:12

恭喜楼主顺利通过啦~ 方便的话发我份资料吧~540838369@qq.com 谢谢啦！

di89jian · 发表于 2014-12-26 21:22:52

恭喜楼主愿接下来一切顺利顺便求下资料 514139606@qq.com 多谢！

棒棒糖bing · 发表于 2014-12-26 21:53:12

给LZ点个赞！恭喜通过~~

骑士与存在 · 发表于 2014-12-27 13:10:06

希望楼主接下去申请顺利。zhuzhuramesses@sina.com。谢谢楼主。

osting · 发表于 2014-12-27 16:01:17

恭喜楼主，祝往后一路顺风。
我也是德语专业的，过两个礼拜审核了，求一份楼主的资料用于参考，么么哒
330475873@qq.com

梅林的口水兜 · 发表于 2014-12-27 17:36:52

先恭喜楼主~！下下周去审核，自己也有整理，还是想求一份楼主的资料参考一下

完全没有信心
邮箱：757778567@qq.com 希望我审核完也能来写还愿贴

Sabrina1993723 · 发表于 2014-12-27 21:47:56

恭喜楼主！希望楼主接下来一切顺利~
349009699@qq.com 这是我的邮箱，麻烦楼主也传我一份资料吧~ Dank im Voraus!

彼岸花开 · 发表于 2014-12-28 18:25:33

楼主我想知道从火车站到德国中心用了多久，我下午1点的，我想当天去，不知道来不来得及

宇智波斑 · 发表于 2014-12-28 21:21:52

彼岸花开发表于 2014-12-28 18:25
楼主我想知道从火车站到德国中心用了多久，我下午1点的，我想当天去，不知道来不来得及 ...

当天去完全来得及地铁一号线转二号线在张江高科下时间差不多也就40分钟从张江高科走到德国中心差不多也就15分钟左右，也就一公里的距离，

仙人掌宝宝 · 发表于 2014-12-30 01:23:01

楼主好棒！沃野是在德国交换一年现在还在等电话祝你接下来一切顺利喔！747491356@qq.com 谢谢啦！

lwx0539 · 发表于 2015-1-3 22:03:52

际遇Svita 发表于 2014-12-26 19:39
恭喜楼主顺利通过啦~ 方便的话发我份资料吧~ 谢谢啦！

已发

lwx0539 · 发表于 2015-1-3 22:05:20

di89jian 发表于 2014-12-26 21:22
恭喜楼主愿接下来一切顺利顺便求下资料多谢！

谢谢谢谢已经发给你啦

lwx0539 · 发表于 2015-1-3 22:06:41

骑士与存在发表于 2014-12-27 13:10
希望楼主接下去申请顺利。zhuzhuramesses@sina.com。谢谢楼主。

已经发给你啦

lwx0539 · 发表于 2015-1-3 22:10:47

osting 发表于 2014-12-27 16:01
恭喜楼主，祝往后一路顺风。
我也是德语专业的，过两个礼拜审核了，求一份楼主的资料用于参考，么么哒
...

已经发给你~

小猫爱吃虾 · 发表于 2015-1-3 22:35:37

求资料。。。谢谢楼主！3104687256@qq.com

whjmaomao · 发表于 2015-1-4 08:56:54

恭喜楼楼呀~~~~求资料呀~~~~~496007690@qq.com

crystallin · 发表于 2015-1-7 12:56:03

希望楼主后续申请什么的顺利，邮箱： nasumi@126.com ，求份资料，谢谢楼主~~

willazhang66 · 发表于 2015-1-9 01:04:14

461545471@qq.com谢楼主同是德语专业

yinzhu1010 · 发表于 2015-1-9 10:38:16

谢谢楼主

2420106271@qq.com 希望你接下来也很顺利~~

伊兰小雪 · 发表于 2015-1-9 13:57:20

irislee_snow@hotmail
谢谢楼主！
十月中旬递的材料现在也木有接到电话。。难道我漏接了。。

Planet_ · 发表于 2015-1-19 11:25:39

planetzjy@gmail.com 谢谢楼主~

strebenzhao · 发表于 2015-1-23 17:16:07

xuzhen0324@sina.com
谢谢楼主

		自动登录	找回密码
密码			立即注册