ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1769|回复: 7

11月13号上海车辆英审一审通过经验贴&新手扫盲

[复制链接]
发表于 2014-11-15 21:15:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Stepahn-Sun 于 2014-11-15 21:31 编辑

写这贴回忆一下自己的这一段经历,也希望给后来者启发。

个人背景

       简单说下本人学习背景,也方便大家对照自己情况。本人江苏省某非211大学车辆工程专业,专业学习尚可,平均绩点3.8,但没什么语言天赋,高考就是英语拖了后腿,准备APS英语审核时,已经有近两年时间没有系统学习英语,就是说从我大二下考过CET-6之后就没再学过英语,不过大二大三看美剧和英语电影很多,近两年下来,反而养成了不错的语感,口语反而有所长进,但是英语的基础词汇和语法忘得一干二净。所以对我来说,APS审核的最大难点在于,如何把自己所学内容用简单的英语向考官讲述。对于楼主这么一个不太热爱语言的男生来说,这一点的难度远远大于复习专业课程。
材料准备

这点没什么好说的,无非是些跑腿的体力活,材料的办理各校不一,但大体流程还是相似的,简单说下我校的经过,仅供各位同学参考。
APS官网注册
这是网址,https://www.aps.org.cn/zh,网站有中文版页面,语言选择按钮在右上方,点国旗标志即可,以后查审核号,成绩,重要通知都要上这个网站。注册完成后,除个人身份信息外,其他信息不能更改,所以不要乱填。举个栗子,德语课时这一项,一般填500课时左右比较合适(英审),你填了500课时,就要交500课时的课时证明,少交的话,工作人员会问你要的。
成绩单
成绩单找辅导员开具,然后要经由系,学院,校教务处分别盖章才满足要求,算是学校出具的材料,英文成绩单翻译完后一样要盖章。
在读证明
在读证明各校有自己的模板与格式,照模板修改并打印之后,去教务处盖章即可。
高考成绩证明/录取花名册
至于高考成绩证明/录取花名册,二者取其一即可,由于我大学换过一次专业,花名册与我现在专业不符,所以我用了个简单的办法,直接自己打印了高考成绩送到学校招生办要求盖章,然后送去公证即可。
密封件与公证件
各校密封件形式不一,内容材料也不一样,具体请咨询自己学校的教务处,举个栗子,我校的密封件包含三件东西:中文成绩单,英文成绩单,在读证明(中英文)。密封件是一个信封,教务处老师会在骑缝处改教务处的章,密封件效力等同于公证件,而且不收费!如果学校可以出具密封件最好,密封件可以免去公证,但需注意的是,学校教务处一般检查不会太仔细,请各位务必确保自己的材料正确无误,否则一旦密封件出现问题,比较麻烦。如果学校不能出具密封件,以上材料加上高中毕业证书和高考成绩证明都必须有公证和翻译公证件。公证费用不菲,一件材料的公证费用大约在300-500元,包括了公证费,翻译费(原件翻译和公证件翻译,所以费用要x2)还有副本费。
审核费用与材料投递及后续进展
材料都准备好后,用快递寄给审核部就好啦,需要注意的是,现在常居地在江浙沪皖三省一市范围内的同学必须前往上海审核部进行审核!审核费用依然打给北京审核部,但审核材料必须寄往上海审核部。地址如下:
北京:
北京市朝阳区东三环北路8号
亮马河大厦2座0311室
邮编:100004
电话:010-6590 7138
传真:010-6590 7140
邮箱: info@aps.org.cn
上海:
上海市浦东区科苑路88号
德国中心一号楼619-620室
邮政编码:201203
传真: 0086-21-2898 6338

当审核部收到你的钱和材料后会出具一个审核号给你,牢记这个号码,这是你整个审核过程中的代号!这个号码可以在审核部网站上查到。大约在出审核号1-2周内(高峰时期时间较长),审核部的中方工作人员会call过来,问你要学校教务系统的账号密码,如果各位同学学校的教务系统比较奇葩,比如外网进不来什么的,最好提前和她们在电话里说清楚,并提供解决方案。如果工作人员不能核对你的成绩,那你的审核时间肯定要延后。同时,如果你的审核材料有什么问题,比如提交材料与你网站注册项目不符,或者缺材料,她也会一并通知你,尽快解决。
材料准备阶段就此结束,在面试日期前2周,工作人员会电话通知你具体时间。大家等电话即可。

复习准备

在拿到审核号之后,大家就可以着手准备审核复习了,个人觉得,复习最重要的是有规划,而且必须结合个人特点。想一劳永逸的列好计划是不可能的,计划永远赶不上变化,在复习过程中,自己对审核的理解与看书的速度也会变化,所以规划的作用在于,让人有紧迫感,也就是说短期目标必须明确,并且需要执行力保证自己的计划按时执行,但同时,也不能蒙头复习,抽出时间精力与人多交流也是必须的,只有确定大方向正确,才不至于盲目努力,南辕北辙,千万不要闭门造车,这其中的分寸把握,只能自己感受了。
APS审核的特点大家都很清楚,由于不是专业的考官考你,专业问题不会太深入,反而由于考官不懂你的专业,会问出一些比较难以解答的基础问题,比如某个专业名词的定义,用途。这就要求我们在复习的时候复习面广而扎实,尤其是对基础知识和课程结构脉络要有清楚的认识,同时集中背诵专业名词,就我个人的感觉来说,如果能做到对课文内容的中文版烂熟于心,专业名词虽然晦涩,但还是比较好记忆的,一旦看过的专业名词多了,复习的后续进展要快得多。
下面简单说说我自己的复习经历,供大家参考。我从9月初开始逐渐准备复习,10月中旬开始全力复习,我的复习过程大致可分成三个阶段。

第一阶段
大量的阅读专业材料,我用的材料是风吹稻浪家卖的,我买了28门课,500元,900页。我从9月初开始,断断续续看到10月20号左右结束,我把这900页材料仔仔细细看了一遍,并且查了所有生词,虽然最后没什么帮助,倒是找到材料里不少拼写排版错误,内容错误也遇到过几个,这段过程很无聊,每天就是看,也没什么技术含量,甚至于开始第二阶段复习时,我都认为我方向错误,浪费了1个多月的时间,后来想想其实不是。本身我自己英语底子不好,大三开始学德语后,英语更是忘得一干二净,但通过大量阅读英文材料,我的英语水平恢复的很快,虽然语法一塌糊涂,但读写问题不大,以前一看满页的英文就头晕,现在逼着自己啃完这900页材料,也没有这种感觉了。最重要的是,我大致把握了科技英语的表达方式,说句人话就是,知道怎么用最短的句子把东西解释清楚,有了固定的表达习惯,就像砂型铸造,上下箱都合模了,无非就是往里面倒铁水。所以我看材料的速度也一路飙升,刚开始我看一页就要半个小时,到后来我一天8-9个小时能看掉最多70页。不得不说,我用的这个笨办法也是歪打正着,就这么解决了我的语言问题,虽然听力依然不行,但总体问题不大了,每天长时间沉浸在英语环境里,我也习惯了用英语思维思考,虽然程度很低,但对我的口语帮助异常巨大,后来我在上外教课时,普通的生活对话我只是一般,但我的专业语言非常流利,说实话,2个月前我都从没想过自己可以以这么快的语速说英语,不得不说,轻语法而重表达是一种非常有效的学习方式,我们的首要任务是最快速的让考官理解我们的意思,而不是说出一句语法正确的废话,所以请英语不好的同学大胆说话,不要怕错,语言这种东西,除了熟能生巧没有捷径可走。
第二阶段
在我即将看完900页材料的时候,我自己在心里模拟了一下面试问题,发现自己完全说不出来,之前看材料的时候遇到单词也只是查阅记录,因为自己太懒,没有背过一个词,说实话,风吹稻浪的材料也没什么逻辑,谈不上制作有多好,很多东西一看就是从国外教材上硬扒下来的,总之脑子里满满的专业知识加上英语这个限制,就感觉什么都不剩了。于是,开始决定开始自己总结。
因为最终还是要用口语说的,我决定总结以口语的模式进行,但是口语必须要记录,不然说过了就忘,复习了也白复习。所以还是土办法上场,我开始自己写口语笔记,就是说把打算说的口语用文字全部记录下来,方便背诵,由于之前看了900页材料,我写起英语笔记也算顺手。同时为了把握重点和进度,我做了一个复习总纲,按照顺序开始复习,每开始复习一门课前,先翻翻课本回忆一下内容,再把知识点列出来,然后再心里想要怎么解释它们,同时手上记下来就OK了,好在平时学的不错,这一步比起之前死啃要轻松愉快地多。不过在这个阶段,我也犯了个常见错误:复习过细,我一开始是把这一门课自己学过的所有知识点和900页上列出的内容加在一起看的,内容实在太多,耗时太长,我自己总结的第一门是《汽车构造》足足看了我3天,虽然后面手熟了,速度快的多,但在接到面试通知前,我也不过每天看掉一门课,笔记10多页的样子,我习惯用活页,B5的。到我10月30号接到通知11月13号面试时,我的专业核心课不过看掉一半,7门左右,在我大纲计划里不过20%,刚好我又报了北京的德福,虽说没有准备,但还是要去走个过场,看看流程。于是我的时间就剩下最后11天,到这个时候,我还有80%的课程没有准备,准备好了的课程也没有背诵,没办法,时间太紧,只好玩命了。在来回北京的高铁上,搞定了7-8门乱七八糟的实习,回到学校后开始泡图书馆,早上提前半个小时到图书馆门外背口语,晚上清场走人,一天大概看10个小时书,同时改变了复习方式,每门课仅列出最重要的两三个知识点,其他要么背下专业词汇要么直接忽略。就这样以每天3-4门课的速度一路狂飙,终于在还有四天的时候,全部课程总结完毕。
由于之前900页的单词太杂,没什么顺序,而且也不熟,所以做口语笔记的时候又重做了一份单词,后来我就带着这两本活页去了上海。

第三阶段
为了确保审核一次通过,后面好集中精力准备德福,我最后还是报了F+U的审核强化班,5节课,一节课一小时,3000元,简单来说就是10元/min,价格还是相当贵的,本来我是无所谓报不报的,后来在母亲的坚持下,还是报了名,在审核前两天上完了这五节课。外教是个俄罗斯裔美女,英语没口音,交流很愉快,还蹭了她一顿饭。在外教帮助下,我反复练习了自我介绍,签证问题,和部分重点专业课,极大的强化了我的口语,反应速度和自信心,毕竟有个美女一直夸你very good,男人都会自我膨胀一下,哈哈。不过,实际上,这段训练在审核过程中也救了我一命。


面试经过

终于到了大家最喜欢的面试环节,有毅力能把我这篇又臭又长的裹脚布看到这里的人,我想过审核绝对没问题,哈哈。
我是上午面试,我7点40到的,说是8点开始,磨磨蹭蹭到8.10的样子,前台才来上班,把我们引进等待间,然后就是说注意事项,拍照,签保密协议,考官来提人之前行动自由,别去考试区就行。前台妹子也是个美女,不过表情好严肃的。总共2组考官,1文1理工。
文科的考官中文溜到你不敢相信,毫无口音,人又高又帅,大家去审核的时候可以留意下。可怜我们一开始还把他错当成土爷了,后来土爷来等待间倒水,我们还无比欢乐的和他打招呼。。。。。。。。。大家在等待间的时候就瞎聊么,反正也看不下去了,不过瞎聊确实影响状态啊,以至于我一开始笔试就脑子抽风了,我是第三个,保安大叔主审,土爷副审,当然那时候还不知道是土爷,签了协议,具体内容就不提了,总之就是一开始误解了题目意思,笔试写的太少,华丽丽的被保安大叔鄙视了,签证问题一切正常,专业问题开头十分糟糕,土爷眼皮都不抬,十分高冷的窝在椅子里做记录,好在我逐渐适应了面试的节奏,保安大叔不再纠结笔试问题之后,我就火力全开了,一顿狂说了10几分钟不带停的,幸亏哥有跟外教美女练过,听的大叔直点头,后来时间不够了就开始打断我,连续打断了三次提问我都迅速接上了,保安大叔就宣布结束,径直把我领出去了,也没跟我废话什么时候出成绩之类的,当时觉得自己挂定了,NND连什么时候出成绩也不告诉我,想想反正也尽力了,爱咋咋吧,于是收拾东西回家,不过心情还是很不好,14号坐立不安的等了一天,下午5点都没出成绩,心想要等到下周一了,很沮丧的去吃饭,实在没胃口又回来重刷了遍网页,然后就发现自己过了,哈哈哈,两个月来的心血努力都变成了两个字,值了!
发表于 2014-11-16 12:15:51 | 显示全部楼层
祝贺楼主通过审核,私信你了,有时间请回复,谢谢!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2014-11-15 21:58:46 | 显示全部楼层
恭喜APS通过,祝好运连连
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-15 22:01:49 来自手机 | 显示全部楼层
祝贺楼主,沾沾楼主的喜气
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-15 22:56:45 | 显示全部楼层
祝贺楼主,希望自己明年审核也能顺利~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-4-3 11:11:15 | 显示全部楼层
楼主可以分享下资料不,seahhao@163.com谢啦!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-4-3 11:13:15 | 显示全部楼层
楼主分享下审核资料吧!谢了啊。seahhao@163.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-24 06:02 , Processed in 0.083600 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表