房屋付款的问题

okbandage · 发表于 2003-9-17 20:44:01

今天联系了一个住房，他们写信言明要在9月25日之前把kaution和第一个月的租金转到指定的账号上，问题是我现在人在中国，29号才去，存款证明虽然早已到手，但自己的konto还没有啊，而且我不是在上海北京等有德国银行的城市，这要怎么操作呢？
而且，凭一封email就叫我汇款，我又能得到什么保证？万一是骗子？
以下是他们发的email:
Studentenwerk Erlangen – Nürnberg
Wohn Service Erlangen
Henkastraße 38 a
91054 Erlangen                                  den 17.09.03

Telefon:  49 9131 8002 24          Unser Fax: +49  9131  8002 28

Herrn
Zheng Shuang
Xian Geli 141#601 361012 Xiamen

VR China

Wohnplatzangebot und Vormerkung –
Anmietung einer Wohneinheit in unserer Wohnanlage für Studierende.

Sehr  geehrter Herr Shuang,

wir können Ihnen hiermit den Abschluss eines befristeten Mietvertrages für die Zeit  ab 01. Oktober 2003  befristet bis 31. März 2004 anbieten.
Studentenwohnheim:       Sieglitzhoferstraße 19, 91054 Erlangen
Ident-Nummer:                32179
Wohneinheit-Nr.:             720/19/00/11 Einzelzimmer (möbliert)

(Warm-) Miete incl. Vorauszahlung für alle
Betriebskosten (außer Strom)  monatlich:         137,--
Kaution, unverzinslich und einmalig:                150,--

Bestätigen Sie uns diese Vormerkung bis spätestens  18.09. 2003 bis 12.00 Uhr schriftlich  per Fax oder per Email.
Falls Sie dieses Angebot annehmen, bitten wir Sie außer der schriftlichen Bestätigung die Kaution in Höhe von 150,--  und 1. Miete für Oktober 2003  in Höhe von 137,--  (insgesamt 287,-- ) bis spätestens
25. September  2003 auf unser
Konto Nr. 19417, Stadt- und Kreissparkasse Erlangen, Bankleitzahl 763 500 00
                                    IBAN DE69 7635 000000000 19417, BIC (S.w.i.f.t-Code): BYLADEM1ERH
zu überweisen. Geben Sie bitte in der Überweisung die  Wohnungs-Nummer an. Faxen Sie den Überweisungsbeleg bitte an oben angegebene Fax-Nummer.
Kommen Sie dann bitte am 01. Okt.  2003 zu unseren Öffnungszeiten zur Mietvertragsabwicklung persönlich in unseren WohnService, Henkestraße 38 a, 91054 Erlangen.
An dieses Angebot halten wir uns gebunden bis einschließlich 18. September 2003, 12.00 Uhr.
Falls dieser Zeitpunkt ohne die oben erbetene Reaktion verstreicht, gilt dieses Angebot nicht mehr. Wir bieten diesen Wohnplatz dann einen unser vielen anderen Interessenten an. Ein weiteres Angebot kann dann nicht
mehr erfolgen.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Barbara Kortum

Wir haben für Sie geöffnet:
Montag und Mittwoch von 10.30 Uhr - 12.00 Uhr
Dienstag                   von  9.00 Uhr - 12.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr
Donnerstag                von  9.00 Uhr - 12.00 Uhr             oder nach vorheriger  telefonischer Vereinbarung

Bestätigung dieses Angebots. Bitte zurück an das Studentenwerk, WohnService Erlangen:
Ich nehme das obige Angebot für einen Wohnplatz an. Mietvertrag soll im WohnService Erlangen bereitgehalten werden.

...................................................................................................................................................................
Ort, Datum,  Unterschrift

jochen · 发表于 2003-9-17 21:22:43

最初由 okbandage 发表
[B]今天联系了一个住房，他们写信言明要在9月25日之前把kaution和第一个月的租金转到指定的账号上，问题是我现在人在中国，29号才去，存款证明虽然早已到手，但自己的konto还没有啊，而且我不是在上海北京等有德国银行的城市，这要怎么操作呢？
而且，凭一封email就叫我汇款，我又能得到什么保证？万一是骗子？
以下是他们发的email:
Studentenwerk Erlangen – Nürnberg
Wohn Service Erlangen
Henkastraße 38 a
91054 Erlangen                                  den 17.09.03

Telefon:  49 9131 8002 24          Unser Fax: +49  9131  8002 28

Herrn
Zheng Shuang
Xian Geli 141#601 361012 Xiamen

VR China

Wohnplatzangebot und Vormerkung –
Anmietung einer Wohneinheit in unserer Wohnanlage für Studierende.

Sehr  geehrter Herr Shuang,

wir können Ihnen hiermit den Abschluss eines befristeten Mietvertrages für die Zeit  ab 01. Oktober 2003  befristet bis 31. März 2004 anbieten.
Studentenwohnheim:       Sieglitzhoferstraße 19, 91054 Erlangen
Ident-Nummer:                32179
Wohneinheit-Nr.:             720/19/00/11 Einzelzimmer (möbliert)

(Warm-) Miete incl. Vorauszahlung für alle
Betriebskosten (außer Strom)  monatlich:         137,--
Kaution, unverzinslich und einmalig:                150,--

Bestätigen Sie uns diese Vormerkung bis spätestens  18.09. 2003 bis 12.00 Uhr schriftlich  per Fax oder per Email.
Falls Sie dieses Angebot annehmen, bitten wir Sie außer der schriftlichen Bestätigung die Kaution in Höhe von 150,--  und 1. Miete für Oktober 2003  in Höhe von 137,--  (insgesamt 287,-- ) bis spätestens
25. September  2003 auf unser
Konto Nr. 19417, Stadt- und Kreissparkasse Erlangen, Bankleitzahl 763 500 00
                                    IBAN DE69 7635 000000000 19417, BIC (S.w.i.f.t-Code): BYLADEM1ERH
zu überweisen. Geben Sie bitte in der Überweisung die  Wohnungs-Nummer an. Faxen Sie den Überweisungsbeleg bitte an oben angegebene Fax-Nummer.
Kommen Sie dann bitte am 01. Okt.  2003 zu unseren Öffnungszeiten zur Mietvertragsabwicklung persönlich in unseren WohnService, Henkestraße 38 a, 91054 Erlangen.
An dieses Angebot halten wir uns gebunden bis einschließlich 18. September 2003, 12.00 Uhr.
Falls dieser Zeitpunkt ohne die oben erbetene Reaktion verstreicht, gilt dieses Angebot nicht mehr. Wir bieten diesen Wohnplatz dann einen unser vielen anderen Interessenten an. Ein weiteres Angebot kann dann nicht
mehr erfolgen.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Barbara Kortum

Wir haben für Sie geöffnet:
Montag und Mittwoch von 10.30 Uhr - 12.00 Uhr
Dienstag                   von  9.00 Uhr - 12.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr
Donnerstag                von  9.00 Uhr - 12.00 Uhr             oder nach vorheriger  telefonischer Vereinbarung

Bestätigung dieses Angebots. Bitte zurück an das Studentenwerk, WohnService Erlangen:
Ich nehme das obige Angebot für einen Wohnplatz an. Mietvertrag soll im WohnService Erlangen bereitgehalten werden.

...................................................................................................................................................................
Ort, Datum,  Unterschrift [/B]

你的运气不错啊。给你写信的就是主管学生宿舍的Stundenwerk，而且也写明了你只能住半年（从10月1号到明年的3月1号），绝不可能骗你钱的，不信你可以打电话证实一下（别人还署名了啊。Fr. Kortum）。Sieglitzhofe的学生宿舍还可以的，虽然不在市中心。
转账你可以现在就从中国转，不必等到德国再做的。这样你来了，不会没地方住了，最重要的事情解决了。

也许万一 · 发表于 2003-9-18 01:37:38

楼主真好运啊！

Studentenwerk不可能骗人啦！

okbandage · 发表于 2003-9-18 04:07:08

的确，这次有点感动得说，我是原本定了一间房的，后来我朋友说能找到便宜的，我就退掉了，当时已经警告我没有房了，后来朋友找房失败，我就又写信死缠烂打。居然成功
其实是把你的真实情况告诉她，只要情辞并茂，声泪俱下。他们心肠都很好的说。

jochen · 发表于 2003-9-18 06:00:24

最初由 okbandage 发表
[B]的确，这次有点感动得说，我是原本定了一间房的，后来我朋友说能找到便宜的，我就退掉了，当时已经警告我没有房了，后来朋友找房失败，我就又写信死缠烂打。居然成功
其实是把你的真实情况告诉她，只要情辞并茂，声泪俱下。他们心肠都很好的说。 [/B]

已经够便宜了，才137欧元。当然电费得另外交。

ronniy · 发表于 2003-9-21 00:27:29

挺便宜的！加上电费可能要150？

micawber · 发表于 2003-9-22 01:20:31

你是怎么联系的,我现在联系还来得及吗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

房屋付款的问题

回复: 房屋付款的问题

嘿嘿

回复: 嘿嘿

okbandage