德语专业毕业转BWL本科北京一审过APS面审经验

huashi303

今天是LZ国内大学毕业一周年。LZ今年五月中旬过的APS，目前在申请学校，大部分学校的材料都寄了，有些小问题写邮件在等学校回信现在比较有时间，就来论坛写个经验贴给战斗在APS审核前线的小伙伴们。

稍微介绍下自己，国内211本科德语专业，毕业一年准备留德，德福雅思成绩都有，但是面审前只有雅思成绩没考德福，今年三月过的德福，面审的时候已经知道成绩，也如实报告给考官了。我是上午面试的，那天来了差不多10来个小伙伴，有德语专业的，有动画制作的，还有几个是来二审的。考前会有国内工作人员交代大家如何填写装APS成绩的信封，以及是自取还是邮寄，邮寄是否需要人代收等问题，务必认真填写。然后大家就坐在Wartezimmer里等候一个一个“传讯”啦，一个人考试持续时间三十分钟多。

我是倒数第几个进去的，先是小房间里做题，就给安排了一篇新闻文章，问了几个问题，可以做笔记。我当时理解为纯笔试，认认真真地每一题都答了，而且答案老长老长的，这样做的结果就是我只注意了与提问有关的“答案”，却没有去关注文章本身的“内容”，于是只是匆匆扫了一遍文章主体就开始用做题思维答题了。二十分钟很快，因为答题加看文章，单词只查了4-5个，不影响理解的不要查，没有时间。

二十分钟后转战面试间，一个主考官，一个记录员，还有一个德国实习生旁听。主考官是个一短发白头，胖胖的老爷爷。我一坐下他便微笑着问我题难吗，LZ当时很装B地答了一句so lala，然后考官眼神一亮，问我，你去过国外吗，怎么会说法语。妈蛋我们当年外教形容天气还行的时候就说的solala呀！然后让我自我介绍，我和他说了名字的含义，他不停点头，想搞拖延战术适当用用就好，他没兴趣或者赶时间的时候直接打断你不让你说的。我说我叫xxx，家住xxx，因为命里五行缺水，所以名字里带水，哦，那个水就是中国道家传统里的五行，五行是什么你造吗，就是金木水火土呀哈哈哈哈，LZ当时一直处在一种自high状态越说越多无法自拔。随后他微笑着打断我开始问我笔试文章上的问题，这时我才发现solala用在这里似乎略高冷，他以为我觉得文章小菜一碟，于是开始了严厉的拷问，是抠细节的那种。（谁让你丫用法国腔高冷地说了一句在德国人听来很轻松的那种“还行”，LZ只是想让气氛轻松呐！那个单词一下子蹦进我脑袋顺口就说了啊！）第一段因为和答题内容无关，基本上他问什么我都是反着回答的，因为我只是很快扫了一遍，加上有一丢丢紧脏，是真的没太大印象。考官额了一下，但是还是挺nett的，引导我说，xxx是什么意思，我答xxxx（这里答的都是对的），然后他就说，那怎么会是你说的xxx的意思呢，我汗了一把，答说第一段没有认真看。于是他问我第二段，一开始也出现了如上的问题，这时候连旁听生眼睛都瞪大替我捏一把汗了，但是考官稍加引导我就步入正轨，后面还算顺利，这里真的要提醒一下筒子们，笔试不是可有可无的，我觉得最后我aps成绩单上面那个gut估计就是在这里扣大分了，不过不影响就是啦。最后考官无语地说了一句，“看来这文章也没你想象的那么solala嘛~”

面试的第二阶段是专业内容，因为我要申请BWL，大学课程里有经济德语这一门，于是他就问这课都学了啥呀，我说经济学的基本概念，Markt und Preis啥的，还有马斯洛需求层次理论啥的，他就接着问马斯洛需求层次理论是什么，这个LZ都准备过了，总共五点嘛，blahblah，哦，第三层我忘了，然后接着blah。这里说一句，有东西答不上来也没关系，你说的一定是你熟悉的，不熟悉的一定别从你自己嘴里蹦出来。然后他就问什么是自我实现的需求，我就给他举了个栗子。毕业生肯定会问毕业论文，接着他就问我毕业论文，题目，内容，为什么写这个thema，你这个Argument的依据是什么，有一些地方他不懂就让我举例。其实德国人很好哄的，你给他个栗子他就会很开心很满足。有些理论或者概念你说不出来的时候，栗子就很好用。专业的回答因为准备的比较充分，基本上没什么卡壳或者尴尬冷场的问题。

面试的第三个环节就开始问motivation和plan了，这些我当时都做过准备了，基本上都问了。关于父母，家庭状况，经济来源，报选专业，报选学校等等。之前搜集材料的时候多多少少了解了开BWL专业的学校，就随口说了几个名声比较响的，主考官让旁边的记录员把我说的那三所名字都记下来，然后他说了一句，这几所学校竞争超激烈的，我答，我知道，所以我还会多申几所以防万一。接下来问我准备多少钱，鉴于之前有筒子说rmb换算的时候少了0遭到质疑，建议直接说多少Euro，比较直观不容易出错，我就报了10 tausend Euro，然后他说你去的城市可贵了，1万欧不够，LZ立马补了一句Es kommt natuerlich auch auf die Stadt an.他很高兴地点点头，看到他很放心的样子我也很放心。还扯了点别的，他问我说为什么和你聊天觉得你理解都没什么障碍，有没去过国外。LZ答说本科期间经常带德国人去旅游，口语就是这么硬练出来的，有段时间还和笔友在gmail的世界里打得火热，（喂，怎么听起来像低俗频道！）理解自然没问题。因为说了这个，又扯了会儿旅游...。总的来说整个过程有惊无险。最后走的时候我傻乎乎地来了句aufwiedersehen，然后想想不对，加了一句，nie wiederaufsehen！然后主考笑笑说，hoffentlich，我当时心里一惊，丫是在暗示我不过！？

几天后一个深夜2点LZ刷手机，看到那个erfolgreich的页面，高兴得在北京某青旅的上铺高兴得摇起了床~哈哈哈。

同去的另一个学校的德语专业的同学一审没过，他的绩点超级高，均分90多，但是他自己也说学校分数给得松，他们专业全是“大神”和“学霸”。我的感受是，APS材料审核阶段已经审核了你的学历真实性，所以当你被邀请来面试的时候其实他们是默认了你的学历，面试的目的在于拦住那些打算去德国继续混日子从而导致学时延长现象的学生，APS是要考查你具不具备基本的在德国大学学习的能力，以及你是否真的了解你即将奔往的远方是个什么样的世界，这些都是能反映面试者动机纯不纯的因素。

以上仅属一家之言。同志们还是好好复习，早过APS。

belindawu

zan!

chrismeng

给楼主点赞

yinime

赞。

chvrry

难道毕业生就没问文学么？？？？

斯太林

楼主还在么~~~请问你转bwl 的话本科有没有辅修经济学相关呢

微微天明

楼主请问一下你的审核号是多少啊？想了解一下现在排到哪里了啊

tamaoo

斯太林 发表于 2015-1-23 18:02
楼主还在么~~~请问你转bwl 的话本科有没有辅修经济学相关呢

同问楼主此严峻问题

肉肉肉肉肉

楼主，有复习材料吗？求发一份for19921225@163.com 感激不尽！

Jannie

楼主你好，我也是要转BWL本科的，
请问你现在已经开始了吗？

geminifynn

1015217417@qq.com 求资料