有改过名字aps审核过的前辈吗？来求助啦~急求帮忙

左小宥 · 发表于 2014-1-1 15:27:15

本帖最后由左小宥于 2014-8-1 00:01 编辑

已经解决
无论何时改名，再小也要做翻译公证件

QQ1491369291 · 发表于 2014-1-1 17:49:56

你什么改名字的？在改名字的派出所开

左小宥 · 发表于 2014-1-1 20:38:38

本帖最后由左小宥于 2014-8-1 00:02 编辑

QQ1491369291 发表于 2014-1-1 17:49
你什么改名字的？在改名字的派出所开

我问审核部，他们就回我一句话，户口所在地，我再问改名字时候户口所在地行吗，就一直没回复

万分感谢

Jane要登陆成功 · 发表于 2014-1-2 14:12:36

别灰心一定有办法的祝你成功

左小宥 · 发表于 2014-1-2 22:36:43

拔牙师发表于 2014-1-2 17:44
我因为名字生僻字的原因开过曾用名证明，但是我没有把户口迁到学校去，所以直接在原来的户口所在地开的。 ...

亲这个翻译公证件翻译是指的公证文件的翻译还是我手里文件的翻译~
我们的改名证明不知道要不要弄一份英文版更名证明的？？？

ahou321 · 发表于 2014-1-2 23:15:11

真心觉得把户口迁到学校很麻烦

QQ1491369291 · 发表于 2014-1-3 02:08:36

左小宥发表于 2014-1-1 20:38
高中时候改的名字，大学把户口迁到大学这边了
我问审核部，他们就回我一句话，户口所在地，我再问改名字 ...

我初中改的。。把户口那一页复印一遍让保卫处盖个章，因为户口上有曾用名

左小宥 · 发表于 2014-1-3 22:38:41

本帖最后由左小宥于 2014-1-3 22:40 编辑

拔牙师发表于 2014-1-3 00:26
我当时为了做姓名的公证件，总共做过两件事情。
第一，带着户口本，一份院系盖章的证明文件（因为原名XY ...

恩恩谢谢童鞋的耐心回复哈

swingring · 发表于 2014-1-4 16:58:28

办公证的时候多办一份曾用名公证件就可以了，然后和审核部要求的那些材料一块寄去，妥妥地没问题~

左小宥 · 发表于 2014-1-4 23:12:53

swingring 发表于 2014-1-4 16:58
办公证的时候多办一份曾用名公证件就可以了，然后和审核部要求的那些材料一块寄去，妥妥地没问题~ ...

1、更名证明原件＋更名证明英文翻译+公证处对其的中文公证＋中文公证的英文翻译
2、更名证明原件+公证处对其的中文公证＋中文公证的英文翻译

亲办的是1、2哪种？？？

swingring · 发表于 2014-1-5 14:58:20

左小宥发表于 2014-1-4 23:12
1、更名证明原件＋更名证明英文翻译+公证处对其的中文公证＋中文公证的英文翻译
2、更名证明原件+公证处 ...

不存在你说的第二种，都是第一种，不过顺序是更名证明原件＋+公证处对其的中文公证+更名证明外文翻译＋中文公证的外文翻译。
我办的是德文的，你考虑得真是太多了，拿着户口本和身份证去公证处就行了，不需要你做什么。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册