成绩单问题！！！急！！！

komibeibei · 发表于 2013-12-1 17:17:34

成绩单不想在公证处翻译，又贵又烂，找了专业人士给修改了，但是是那种中德对照的那种，，，如果学校肯盖章，是不是就可以不通过公证处翻译了，就只在他们那公证？上次在领事馆面谈被红灭问了这事，她提醒我一定要翻译准确了再申请学校，挺担心的，公证处真心不行啊！！！
有没有人这么干过的？麻烦告知一下！

paogewudi · 发表于 2013-12-2 16:47:57

帮顶，同关注

Caroline.阿晗 · 发表于 2013-12-2 16:54:47

你跟人家公证处说一下，说用你翻译的版本，让人家翻译过目看看有没有错，公证处同意了就行。

dulinyy · 发表于 2013-12-2 19:28:24

我的成绩单是在学校翻译处翻译好了盖的教务处的章拿过去公证的。公证处没多问，直接给公证了~

洛城 · 发表于 2013-12-3 20:41:32

我也是翻译好盖了学校章拿去公证处的，人家会问你哪几份要翻译。

wangjungo · 发表于 2013-12-6 19:35:52

去公正的时候把自己翻译的并盖了学校章的给他就行，一般公正处不会非要你在他那翻译的，放心吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册