ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2909|回复: 13

11.11审土木已过,非主流经验+复习资料

  [复制链接]
发表于 2013-11-19 22:53:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 yvonne1228 于 2013-11-21 12:33 编辑

我是英德混审,专业部分用的英语。
首先奉上学姐给我的资料,在网盘里,可以自己下载咯~这个也就是用来积累一下专业词汇啦,建议专业课翻完课本之后再看,前面高数什么的可以直接看。
http://pan.baidu.com/s/1rHiOa
以及自己搜的维基百科中英文版(只有几门专业课,其它当时似乎是没搜到)
http://pan.baidu.com/s/1pFqE3



审核
我觉得我简直是把当天北京的阳光都转换成人品来用了啊!!!!

想说自己运气超好,那天北京空气清新阳光普照,作为女汉子一只,想想这天怎么着也是过节啊,不一次把审核过了都对不起这个节……

程序大家应该都已经很清楚了。那天上午就5个人(仨男俩女),8点被带到等候室里填信封、照相、签协议,差不多8点半才有位个子不高的中年叔叔把二审的哥儿叫走了(好像三审二审在先)。期间我紧张去上厕所,走廊上排队签证的娃告诉我要淡定,他看到老爷爷进去了(其实我真的不知道谁是老爷爷啊,但是听说他人很好,我就稍稍放了下心)。半个小时过去了,我们正讨论刚刚那位叔叔是不是小土(旁边可爱的妹子说小土就小土,谁怕谁),那位中年叔就又出来把妹子叫进去了。然后第三个是我,这回换了个花胡子花头发的中老年伯伯,不知道是不是所谓的老爷爷,非常严肃,放包的时候没让我把口袋里东西都拿出来(我长得很正直咩,不会拿手机作弊的咩~)。他问是英语还是德语,我说自我介绍用德语,专业用英语。到了笔试间(至少有两间笔试间。小小的空间有张40cm*80cm的桌子,上面有英汉、汉英、德汉、德德各类词典,还有尺子计算器之类,很全啊总之。左右后三面是半透明的磨砂玻璃,能听到背后面试的情况,可爱妹子的面试好像进行得不错,我能听到她流利的德语,崇拜!),我发现我真的是人品爆表了,笔试题就两个,分别问我两门课学了什么。然后我就随便发挥一通,期间查了汉英字典,感觉没什么用,于是干脆用图表示了。做完等了几分钟,看到伯伯带了另外一个小伙伴过来笔试,然后我就被带到面试间(这个也至少2间)。
进去我就给副审(是叫阿姨还是姐姐呢~)打招呼,还说好紧张。副审笑了一下:“我能感受到你的紧张。”然后主审伯伯进来了,介绍他自己和身边的副审。我用德语自我介绍,说了主修的专业以及辅修的专业,还说有念心理学本科的想法,于是他俩就德语商量了会,反正我没听懂,接着告诉我今天不能审我心理学的成绩单,因为没准备。然后就是英语的签证问题:为什么去德国,德国有朋友吗,有心仪的学校吗,去德国住哪里,生活费以及谁来承担,结婚了没……(然后我说我是single,今天是Singles’ Day,两个人愣了下相视而笑之后就再也没笑过~)回答也很简单,总之表现得你去德国就是为了念书,其他投机取巧的事一概不做就ok了。有人说生活费说1000欧,这个视城市而定吧。

然后到专业问题。问了三科,混凝土、钢结构、基础工程。基本是按照问我讲了什么然后根据我描述的展开这个模式进行的,因为我没有事先准备,所以说了什么基本都是即兴发挥,开始问钢结构我就叽里呱啦也不知道怎么就扯到跟混凝土比较上去了(好像是说优点),于是就问了混凝土。老伯伯还是有准备的,对着我画简支梁让我配筋,还让我画基础类型以及其承载方式。我都是凭维基百科的介绍顺序来回答的,看老伯伯反应也还算满意。反正钢结构连接是问到我盲点了,平时都只算需要多长焊缝多少螺栓,连接形式都是题目给了的,于是都没注意。后来是老伯伯告诉我怎么焊完了再螺栓,虽然我也不大认同,反正纠结了半天,说了好多对不起。
总的来说我的问题都挺简单挺基础的,20分钟好像一会儿就过去了,末了老伯伯告诉我,如果我想去念心理学,就需要再审一次。我又问了好几次“如果我只念土木的硕士呢”,他们只说一周内查审核部官网。最后友好地道别,老伯伯把我送到门口,我说了声谢谢就飘出去了~

准备
作为严重拖延症患者,加上审核如此人品爆发,怎么觉得我的复习没有代表性啊……
我本来觉得复习不完,打算等复习得差不多了再发邮件预约审核的(之前给取消了),结果取消日期之后整个人松弛了,也没好好复习,加上看论坛好多人说10天够了,我就不想拖了,毕竟越到后面人越多,据说通过率也降低。催催的结果是10.29通知11.11审。然后我才开始按照论坛上介绍的方法,过课本、看维基百科。开始我课本看得可细了,也没一门一门的看,就是把自己觉得重要的基础的课程拿来看,顺便把关联的课程也看了,就看老师划的重点(好吧我懒了,我学得不好,学到大四都没形成概观,于是干脆信任老师,把期末重点当审核重点),结果看着看着还就有点眉目了,晓得这些课讲了什么了(我会说以前真的只是应付考试么)。后来发现根本看不完啊,于是就迅速扫迅速摘录最基础最简单的定理啊公式啊,然后把专业词汇加到有道词典的单词本(每几分钟提醒我复习一次,那几天背词背疯了,以至于审后这几天没管有道提醒,积累了四百多词没复习),有道没有的就用CNKI翻译助手,当然也可以谷歌,不过不专业啦~最好用的还是维基百科啦,内容不多,在啃完课本加背单词之后维基的英文版就很好懂了。有些维基没有的,只好借助百度百科,然后翻译成英文咯。

上一段看起来我好像复习很有效率的样子……NO,我承认我还每天逛论坛刷微博(找安慰好吗!)。其中还浪费两天去办双学位的成绩单(MM告诉我一定要补交那个成绩单,我跑我们学校新校区教务处,又跑双学位学校的教务处,办公室人员各种只按“规章制度”办事,急死我了!要知道成绩单补交晚了的话,到时候可直接不让我审了啊!结果……亏我还好好复习了心理学,谁知道根本没审)。到了最后四五天,小伙伴打电话来要跟我模拟,结果我根本没准备好啊,问我什么我都羞涩啊,不晓得怎么拿英语回答啊。因为知道当面可以在纸上画,我存着这种侥幸,就想把基础原理弄明白完事儿,根本没准备英语表达啊。电话挂了我就超级慌,赶紧的找英语好的妹子演练。妹子给了我莫大的鼓励,说我英语还很流利(其实我口语只能呵呵,除了发音比较好,语法全然不顾啊)。这样子心又放下来,继续慢悠悠看专业核心课程。留了两门(高层建筑、弹性力学)没看,因为当时上课就混过去的,再复习也记不住。事实证明有人被问到弹性力学了,所以大家不要掉以轻心。最后把大一大二那些乱七八糟的课各准备个两三句话(自己回忆+造句,记得最清楚了,看别人的资料都是辅助,要变成自己的东西才有效果)。过两天小伙伴又来模拟,这回有的放矢,模拟完小伙伴也夸了我,说感觉复习得不错了,真是给我打鸡血啊!

审核前一天在火车上想抱佛脚,结果还是跟偶遇的学姐聊天去了——人生、理想还有马克思,我聊毛线啊聊!好多课都还没看呢!好在聊完之后,学姐说跟我聊天很开心,跟我说话就觉得我一定能过。哎哟妈呀,又积攒一车人品!中午到了北京,下午等小伙伴过来在酒店碰头,下午本准备继续抱佛脚,结果俩人一块儿玩节奏大师去了…… 我们这俩不争气的……


好吧还是总结一下 ,关于复习最重要的是,得自己整理自己翻译,不要纠结于太深奥的知识,但简单的原理一定要懂。把课程分门别类,跟一门门复习比起来,一类一类复习确实是事半功倍呀
关于审核,带着一颗平常心就好了。其实就是聊聊学术问题,只不过是跟外国人聊。大家都是人,说错一点没关系,反正我审完就跟很多前辈的感觉一样,没有什么难的嘛,之前都是自己吓自己嘛!
整个过程中注意基本礼仪,性格开朗的开点小玩笑也有助于调节气氛啦~





发表于 2013-11-19 23:57:39 | 显示全部楼层
恭喜LZ !希望沾点福气,下周一审核可以顺利。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-20 10:08:53 | 显示全部楼层
Khalil 发表于 2013-11-19 23:57
恭喜LZ !希望沾点福气,下周一审核可以顺利。

嗯嗯!祝一切顺利!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 10:33:17 | 显示全部楼层
等待结果中,沾点LZ的福气!必过!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 11:41:02 | 显示全部楼层
多谢楼主,下月9号8点审,沾喜气来了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 12:13:53 | 显示全部楼层
yvonne1228 发表于 2013-11-20 10:08
嗯嗯!祝一切顺利!

Vielen Dank!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-20 22:11:16 | 显示全部楼层
人品down到负 发表于 2013-11-20 11:41
多谢楼主,下月9号8点审,沾喜气来了!

嘿嘿,好好准备吧,你这周期还挺长呢~从容~~~
话说我这种非主流经验贴居然被加精了,羞愧难当
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-20 22:14:55 | 显示全部楼层
WJX 发表于 2013-11-20 10:33
等待结果中,沾点LZ的福气!必过!!!!!!

必过必过!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-21 12:24:16 | 显示全部楼层
自己顶一下,有资料分享呢,最近似乎也有很多土木的同胞要审核,希望这些资料能有作用~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-23 00:47:53 | 显示全部楼层
要是到时候也只问这三门就好了,最最核心了~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-23 09:13:19 | 显示全部楼层
给排水的~材料里有些也能用得上呀,多谢楼主!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-25 21:19:50 | 显示全部楼层
abyssxu 发表于 2013-11-23 09:13
给排水的~材料里有些也能用得上呀,多谢楼主!

嘿嘿不用谢~也是学姐给我的呢~用得上就好呀~祝你好运哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-1-4 22:14:41 | 显示全部楼层
问一下楼主 咱们不用带字典的呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-1-12 10:33:39 | 显示全部楼层
王小蓓的后花园 发表于 2014-1-4 22:14
问一下楼主 咱们不用带字典的呀?

他们有字典在的呀,不用带
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-19 22:10 , Processed in 0.086798 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表