【北京】语言+留学签证材料准备和递签经验分享

zhuoqun · 发表于 2013-8-6 00:06:52

本帖最后由 zhuoqun 于 2013-8-6 09:57 编辑

今天刚刚递签了语言+留学签证，这一段时间准备材料搞得焦头烂额，多亏了猫哥和论坛上其他人帮助，这里分享一下自己的经验，其中包括一些常见问题，希望对大家有帮助。

首先，关于签证所需材料，请仔细阅读本版者两个置顶帖：

1. http://www.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1
2. http://www.abcdv.net/forum.php?m ... &extra=page%3D1

如果你真的仔细阅读过这两个帖子，基本上不会有比较低级的问题，很多人发帖子求助没有回复，就是因为没仔细看置顶贴。下面逐个说一下各个环节：

自保金证明

我在北京德意志银行办理的自保金证明，整个过程很顺利。周五先去开户，接着去华夏银行汇手续费和自保金，隔周二上午 10:30 拿到自保金证明。常见问题：

1. 开户表格除了签名之外一定要用电脑填好然后打印，不能打印之后再填写。
2. 护照签发机关一栏可以写「MPS + 省份」，不然写不下。
3. 德意志银行附近就有个华夏银行大望路支行，他们之前办过，会给你一个样例让你照着填，非常方便。Google 地图链接：http://goo.gl/maps/CbGoc
4. 开户表格上的地址尽量写详细，因为银行会寄东西给你。格子不太够，也可以现场补写，工作人员会告诉你直接写在旁边。
5. 开户需要护照、通知书等复印件。这些复印件上都要签字。
6. 更多自保金办理经验：http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=231281 (强烈建议阅读)

语言班和保险

语言班我报的是 RP, 保险也是从猫哥那里买的，拿到手都很快。这里还有个小插曲：本来报的是 11 月的班，后来得知不能提前太早入境，就让猫哥又帮忙要了一个通知书，一切都很快！非常感谢猫哥。

填写签证申请表(RK1200)

请参考这几个链接：
参考1：http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=131784
参考2：http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=268510
参考3：http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=424452

注意几个问题：
1. 语言+留学签证，留德目的那一项不要写 Studium ，而要写 Sprachkurs+Studium
2. 有一项是拟在德国停留时间，应该填写开学时间往前一周，然后往后推 3 年。比如 10.1 开学，就写 23.Sep.2013 - 23.Sep.2016 （本科往后推 5 年）。
3. 如果是北京审核部，最后一页的横线上不需要写手机号或联系地址。
4. 如果是新版护照，签发机关那栏也写 Ein-und Ausreiseamt des Ministeriums fuer Oeffentliche Sicherheit der VR. China  （中国出入境管理处）即可。

填写 VIDEX 表格

那个照着模板填写即可：https://www.aps.org.cn/web/wp-content/uploads/Beispiel-Videx.pdf ，注意模板中的注意事项，信息一定要和护照保持一致。还有几个问题：

1. 要用好的打印机！如果发现打印出来的二维码有些发白，那么很有可能读不出来。如果打印得好，颜色会比较深，黑白对比明显。
2. 入境时间和 RK1200 保持一致！如果 RK1200 上写拟在德国停留时间是  23.Sep.2013 ，那么 VIDEX 上也要一样。
3. 不要折叠！这里说不要折叠不只是不要折叠二维码，而是不要折叠整张 A4 纸。我本来以为只要二维码不折叠就好，可进去一看，它们的二维码读取机器要把整张 A4 纸放进去，如果折叠了，就不容易压平整，会读不出来。

大学联系信

大学联系信其实不好弄，大部分大学外办都是自动回复，或者只是一些基本信息，完全不符合签证要求。这里说两点窍门：

1. 联系信不是动机信，要尽量简短地介绍自己的情况，然后询问除了语言之外是否符合该大学情况。英文德文都可。
2. http://www.daad.org.cn/zh/home/deutsche-hochschulen-in-china  这个页面上有一些德国高校的中国负责人，可以打电话给他们，求一封好的回信。

简历和动机信

简历要表格式。动机信多写一些。可以参考这个帖子里面的链接：http://www.abcdv.net/forum.php?mod=viewthread&tid=234332  建议都看一下，然后好好想想怎么写。

递交材料

最近是高峰期，人非常多，大家排队要及早去排，至少要 7 点之前到，不然真没办法，有些同学甚至通宵排队。不需要紧张，我今天下午碰到的两位工作人员都很不错，中国人，一个女生非常温柔，没想到他们忙碌了一天还有说有笑，很有耐心。只要材料准备齐全就不用怕。

还有两个提示：

1. CET 证书完全不需要提供，没用。就算简历里面写了，也不需要提供。
2. 现在上海和北京辖区只能在各自辖区递签，具体辖区分布请看这里：http://www.china.diplo.de/Vertre ... vereinbarung-s.html

基本上就是这些。欢迎补充。最后希望自己可以顺利拿到签证。

李地铁 · 发表于 2013-8-6 00:13:45

顶起！谢谢lz

adicolor · 发表于 2013-8-6 00:53:32

请问LZ 那VIDEX 表格里面的预计离开时间应该写多久？停留都是90天么？谢谢

江哈哈 · 发表于 2013-8-6 07:02:30

楼主，我打算8.19递交签证，开课日期在10.1，入境时间申请9.26，来得及吗？

下雨我也不打伞 · 发表于 2013-8-6 08:10:55

逻辑清晰，要点突出，顶一个

zhuoqun · 发表于 2013-8-6 08:52:02

adicolor 发表于 2013-8-6 00:53
请问LZ 那VIDEX 表格里面的预计离开时间应该写多久？停留都是90天么？谢谢

往后推 3 个月，不一定非要精确到 90 天。

比如 21.Sep.2013 - 21.Dec.2013

zhuoqun · 发表于 2013-8-6 08:53:48

江哈哈发表于 2013-8-6 07:02
楼主，我打算8.19递交签证，开课日期在10.1，入境时间申请9.26，来得及吗？

规定至少提前六周提交签证，建议你提前一周，不然可能不会受理，不是入境时间的问题。

入境时间最早提前一周，晚点应该没事，建议你入境时间申请 9.23。拿到签证之后晚几天入境也没问题。

自求清风 · 发表于 2013-8-6 09:53:46

zhangpeng8002 · 发表于 2013-8-6 10:07:01

学习学习，准备近期递签~~

江哈哈 · 发表于 2013-8-6 16:41:40

zhuoqun 发表于 2013-8-6 08:53
规定至少提前六周提交签证，建议你提前一周，不然可能不会受理，不是入境时间的问题。

入境时间最早提前 ...

万分感谢啊！祝楼主留德一切顺利！

肥sun · 发表于 2013-8-6 17:20:28

信息归类不错！顶！！

amor_cat · 发表于 2013-8-8 17:15:12

索引

风骑士上将 · 发表于 2013-8-18 20:30:36

求问楼主，VIDEX 表格里面的地址填写申请人住址和RK1200上面不一致可以不？问过上海APS有说可以填自己户口所在地的，但是其他消息来源又说不可以，必须填对应领馆辖区内有效的地址。

zhuoqun · 发表于 2013-8-18 21:20:24

风骑士上将发表于 2013-8-18 20:30
求问楼主，VIDEX 表格里面的地址填写申请人住址和RK1200上面不一致可以不？问过上海APS有说可以填自己户口 ...

应该没事儿吧，这个我也不太清楚。我在北京递签的。

gxsy_zh · 发表于 2013-8-18 22:19:00

LZ 联系信你是打电话要来的吗？就一些公共信息的回复肯定不行吗？现在外办都在忙冬季学期的招生，要么叫我直接申请再说，要么就官方的回复或链接让自己去看。。谢谢。

zhuoqun · 发表于 2013-8-18 23:51:09

gxsy_zh 发表于 2013-8-18 22:19
LZ 联系信你是打电话要来的吗？就一些公共信息的回复肯定不行吗？现在外办都在忙冬季学期的招生，要么叫我 ...

我是电话要来的。

如果实在收不到联系信，只能用那些公共信息了，挑好的打印出来。

Lisa_Jing · 发表于 2013-11-1 14:57:14

请教楼主，我也是语言加留学签，VIDEX里邀请方那一栏的信息是填给zu的之后要去读的大学呢还是语言班那边？还有RK2000里面邀请方和将要去德国居住地点是填大学还是语言班啊？

zhuoqun · 发表于 2013-11-1 21:01:41

Lisa_Jing 发表于 2013-11-1 14:57
请教楼主，我也是语言加留学签，VIDEX里邀请方那一栏的信息是填给zu的之后要去读的大学呢还是语言班那边？ ...

我填写的是语言班，因为没有申请大学。

米多米 · 发表于 2013-11-2 23:08:04

我想问一下那个怎么样说才能得到好的联系信？你是要求他手写的联系信吗？还是再重新发一封？如果是德国的负责人跟他们说他们会明白吗？

zhuoqun · 发表于 2013-11-5 16:30:21

米多米发表于 2013-11-2 23:08
我想问一下那个怎么样说才能得到好的联系信？你是要求他手写的联系信吗？还是再重新发一封？如果是德国的 ...

电子邮件即可。我是打电话给中国负责人的。

Lisa_Jing · 发表于 2013-11-7 16:43:51

求教！我要过去读大概三个月的语言班然后4月入学，这个RK1200的表上后面要填在德国居住时间Tage/Monate/Jahre这个不是整年数，要两年零三个月，是不是应该选择Monate然后写上27个月啊？
还有哦，最后第四页上的通讯地址，听说要跟护照签发地一样，可是我是大四的时候在北京办的，现在毕业回家了这要怎么填啊？还有VIDEX上的住址要跟RK1200上的保持一致吗？

mc343 · 发表于 2013-11-7 20:12:37

想请教楼主，联系信很不好弄么？我也打算申语言加留学签证，目前在准备APS审核，想问问楼主具体是怎样拿到联系信的，非常感谢！！

zhujw12 · 发表于 2014-1-13 14:17:37

楼主楼主，学位证、毕业证的德文翻译必须是公证处开具的公证件吗？

amor_cat · 发表于 2014-1-14 12:03:29

zhujw12 发表于 2014-1-13 14:17
楼主楼主，学位证、毕业证的德文翻译必须是公证处开具的公证件吗？

翻译德文，不需要公证

米多米 · 发表于 2014-1-14 23:24:11

zhuoqun 发表于 2013-11-5 16:30
电子邮件即可。我是打电话给中国负责人的。

太谢谢了:~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册