递交签证的材料德语翻译问题，公正还是纯翻译？

qqlovewlb · 发表于 2013-6-24 21:32:36

请教各位，毕业证学位证德语翻译是要去公证处吗？还是只是纯翻译就可以了？
因为是国际课程，那么雅思成绩翻译成德文是公正还是纯翻译？
学校发的录取也是英文版的，需要翻译成德语吗？

谢谢各位啦~

jimmy007856 · 发表于 2013-6-24 21:43:41

学校录取之类的不明毕业证学位证是带原件去交的两份保证准确性的前提下自己提供的翻译件就可以~

amor_cat · 发表于 2013-6-25 12:41:06

翻译成德文就可以了，不需要公证

qqlovewlb · 发表于 2013-6-25 21:49:18

amor_cat 发表于 2013-6-25 12:41
翻译成德文就可以了，不需要公证

猫哥~~~谢谢哈~那学校的录取也是英文的还需要翻译吗？

qqlovewlb · 发表于 2013-6-25 22:10:02

jimmy007856 发表于 2013-6-24 21:43
学校录取之类的不明毕业证学位证是带原件去交的两份保证准确性的前提下自己提供的翻译件就可以~ ...

谢谢哈~那翻译自己就可以了？不需要什么盖章的吗

amor_cat · 发表于 2013-6-26 12:27:00

qqlovewlb 发表于 2013-6-25 21:49
猫哥~~~谢谢哈~那学校的录取也是英文的还需要翻译吗？

不用

amor_cat · 发表于 2013-6-26 12:27:08

qqlovewlb 发表于 2013-6-25 22:10
谢谢哈~那翻译自己就可以了？不需要什么盖章的吗

要求翻译准确

		自动登录	找回密码
密码			立即注册