Jena Daf

pastlepure · 发表于 2013-5-20 10:44:38

有没有同学申请啊，Jena只要原件复印，而且不用公证，那复印件呢，也不用吗？还有复印件也要转成PDF，想请教大家~谢谢！！！

limna22356 · 发表于 2013-5-20 11:34:56

复印件需要公证的~我也申请了耶拿DAF

Jerry2011 · 发表于 2013-5-20 14:10:41

听大大们说，Jena材料是确认录取后才寄的
不过他们申的是master

pastlepure · 发表于 2013-5-20 16:54:03

limna22356 发表于 2013-5-20 11:34
复印件需要公证的~我也申请了耶拿DAF

谢谢啊，不过我看网上写的是Da die Bewerbung über das Online-Bewerbungs-Verfahren erfolgt, benötigen wir zum Bewerbungszeitpunkt keine Originale oder beglaubigten Kopien Ihrer Dokumente. 就是不知道翻译是怎么弄的：）

pastlepure · 发表于 2013-5-20 16:55:10

Jerry2011 发表于 2013-5-20 14:10
听大大们说，Jena材料是确认录取后才寄的
不过他们申的是master

多谢啊，但是不知道非德语的原件的翻译要如何处理啊？自己翻译吗？因为看网上说网申时候不用公证件，谢谢：）

bedfordcherish · 发表于 2013-5-20 18:23:51

pastlepure 发表于 2013-5-20 16:54
谢谢啊，不过我看网上写的是Da die Bewerbung über das Online-Bewerbungs-Verfahren erfolgt, benötig ...

说白了就是公证件的影印版做成pdf,除非你能保证一旦录取你之后，你自己翻译的东西能和你之后入学注册时给大学出示的一模一样，否则建议先去公证，然后去扫描，然后做成pdf,网申都是这样的

pastlepure · 发表于 2013-5-20 18:56:03

bedfordcherish 发表于 2013-5-20 18:23
说白了就是公证件的影印版做成pdf,除非你能保证一旦录取你之后，你自己翻译的东西能和你之后入学注册时给 ...

Ok，多谢啦：）

pastlepure · 发表于 2013-5-20 19:09:12

bedfordcherish 发表于 2013-5-20 18:23
说白了就是公证件的影印版做成pdf,除非你能保证一旦录取你之后，你自己翻译的东西能和你之后入学注册时给 ...

还有想请教Hochschulzugangsberechtigung的证明应该是什么呢，是高中毕业证，还是录取花名册附带高考成绩？

bedfordcherish · 发表于 2013-5-20 19:14:34

pastlepure 发表于 2013-5-20 19:09
还有想请教Hochschulzugangsberechtigung的证明应该是什么呢，是高中毕业证，还是录取花名册附带高考成绩 ...

高中毕业证加高考成绩，其实APS就可以代替这个HZB,HZB就是大学入学资格，如果是在中国，那肯定是高中毕业加高考成绩如果是德国，肯定是APS

pastlepure · 发表于 2013-5-20 19:19:00

bedfordcherish 发表于 2013-5-20 19:14
高中毕业证加高考成绩，其实APS就可以代替这个HZB,HZB就是大学入学资格，如果是在中国，那肯定是高中毕业 ...

好的，多谢啦~！

StefanieShi · 发表于 2013-5-27 20:47:51

bedfordcherish 发表于 2013-5-20 18:23
说白了就是公证件的影印版做成pdf,除非你能保证一旦录取你之后，你自己翻译的东西能和你之后入学注册时给 ...

亲的意思是网申的材料是一定要公正件的扫描件么？还是直接用原件的扫描件就可以了呀，最近在弄网申，急求···

bedfordcherish · 发表于 2013-5-27 20:49:21

StefanieShi 发表于 2013-5-27 20:47
亲的意思是网申的材料是一定要公正件的扫描件么？还是直接用原件的扫描件就可以了呀，最近在弄网申，急求 ...

你直接邮寄不上传都没事...

StefanieShi · 发表于 2013-5-27 20:52:47

bedfordcherish 发表于 2013-5-27 20:49
你直接邮寄不上传都没事...

可是，耶拿不是要网申发zu了，才寄材料么？？？

bedfordcherish · 发表于 2013-5-27 21:00:05

StefanieShi 发表于 2013-5-27 20:52
可是，耶拿不是要网申发zu了，才寄材料么？？？

我以为您说Uni Assist了，如果Jena网申，您成绩单就是手写的，只要和公证书上的一样，就行，扫描德文翻译和证词那两页！！！Jena不还是得邮寄那份Zulassungsantrag吗？

StefanieShi · 发表于 2013-5-27 21:36:58

bedfordcherish 发表于 2013-5-27 21:00
我以为您说Uni Assist了，如果Jena网申，您成绩单就是手写的，只要和公证书上的一样，就行，扫描德文翻译 ...

哦哦~··这样呀，那亲的意思就是扫描公正书了，谢谢亲呀···

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Jena Daf

浏览过的版块