ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2249|回复: 8

(求助)工作签证RK1200表格填写问题

[复制链接]
发表于 2013-5-3 19:29:43 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 phoenix1 于 2013-5-3 20:16 编辑

想请教大家一下,工作签证的话,表格第20项如下内容该如何填写:
1。Zweck des Aufenhalts   我填的是Arbeitsaufnahme
2. Arbeitgeber 这个没问题
3. Name der Verwandten, der Studienanhalt, Referenzen usw.  这个该如何填写呢?
4。 Deren Anschrift  是写雇主地址吗?
5。 Beabsichtigte Erwerbstäigkeit. 是写工作职位吗?

另外,工作签证还需要资金证明之类的吗? 我看签证须知上没有。

提前感谢哈:)
 楼主| 发表于 2013-5-5 16:52:50 来自手机 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-6 12:13:02 | 显示全部楼层
1,填写Arbeit
2,ok
3,德国邀请你的公司名字呗
4,公司地址
5,这个空着就好
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-6 14:12:21 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 phoenix1 于 2013-5-6 14:19 编辑
amor_cat 发表于 2013-5-6 12:13
1,填写Arbeit
2,ok
3,德国邀请你的公司名字呗


还是猫哥最给力啦,太谢谢啦:)这个周末一直等啊,就等猫哥周一能回复呢

我老公也在德国," Name der Verwandten, der Studienanhalt, Referenzen usw. " 这项还要不要填他的名字,算是Verwandten吗?不过,我看表格首页婚姻状况好像已经有填写配偶信息的地方了。

另外,象我这种是申请工作签证的,不申请家庭团聚,还要做婚姻公证认证吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-6 14:46:02 | 显示全部楼层
phoenix1 发表于 2013-5-6 14:12
还是猫哥最给力啦,太谢谢啦:)这个周末一直等啊,就等猫哥周一能回复呢

我老公也在德国," Name der  ...


那是机构名称,人名在上一行
婚姻状况的文件建议翻译公证,毕竟不是申请团聚,这个不是必须的材料
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-6 18:43:40 来自手机 | 显示全部楼层
amor_cat 发表于 2013-5-6 14:46
那是机构名称,人名在上一行
婚姻状况的文件建议翻译公证,毕竟不是申请团聚,这个不是必须的材料
...

不好意思,猫哥,我有点糊涂,就是说
表格第20项如下内容该这样填是吗?
1。Zweck des Aufenhalts   填Arbeit
2. Arbeitgeber 填聘用我的工作单位
3. Name der Verwandten, der Studienanhalt, Referenzen usw.  和2相同,同样写雇主
4。 Deren Anschrift  填雇主地址吗
5。 Beabsichtigte Erwerbstäigkeit 填具体工作职位

这样写对吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-6 23:29:25 来自手机 | 显示全部楼层
猫哥,我有结婚证的英文公证,行吗?还是说必须德语的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-8 10:15:34 | 显示全部楼层
phoenix1 发表于 2013-5-6 18:43
不好意思,猫哥,我有点糊涂,就是说
表格第20项如下内容该这样填是吗?
1。Zweck des Aufenhalts   填 ...

1,ok
2,er结尾的,填邀请人
3,邀请机构/单位
4,邀请机构地址
5,不填
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-8 10:15:43 | 显示全部楼层
phoenix1 发表于 2013-5-6 23:29
猫哥,我有结婚证的英文公证,行吗?还是说必须德语的?

附加德文翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2026-1-3 09:32 , Processed in 0.068182 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表