求问UA上传文档问题

悟空学德语

请问Studienzeugnis和Schulzeugnis的区别是什么？分别指什么？谢谢

bedfordcherish

本科硕士的毕业证（公证件影印件） 高中毕业证（公证件影印件）

ChinaZHU

不用上传。。。用处不大。。。

悟空学德语

bedfordcherish 发表于 2013-4-10 20:11  本科硕士的毕业证（公证件影印件） 高中毕业证（公证件影印件）

高中毕业证是schulzeugnis? 在读证明，录取花名册，大学成绩单是studienzeugnis?谢了

bedfordcherish

悟空学德语 发表于 2013-4-11 08:29
高中毕业证是schulzeugnis? 在读证明，录取花名册，大学成绩单是studienzeugnis?谢了 ...

高中毕业证是Schulabschluss,Schulzeugnis是高中的证书，德国那边是写有最后两年中学成绩的毕业证，中国就是高中毕业证和高考成绩单（后者应该也得交，至少你必须邮寄给UA），在读证明是Immatrikulationsbescheinigung,如果是应届也必须交，但是上不上传无所谓，录取花名册就是高考成绩单，应该算在Schulzeugnis里，大学成绩单是Studienzeugnis，如果是往届毕业生，毕业证书也是。说白了，就是能交的都得交，至于用不用都上传，其实无所谓。

悟空学德语

bedfordcherish 发表于 2013-4-11 11:52  高中毕业证是Schulabschluss,Schulzeugnis是高中的证书，德国那边是写有最后两年中学成绩的毕业证，中国 ...

学长谢谢啦，还有怎么还需要护照电子版？

bedfordcherish

悟空学德语 发表于 2013-4-11 12:26
学长谢谢啦，还有怎么还需要护照电子版？

所有东西几乎都要影印件，就是彩色扫描版，一般online Bewerbung无论是UA还是从大学直接申请都要求在邮寄材料前网申，然后需要上传所有东西，所以肯定要jpg或者pdf格式的影印件

悟空学德语

bedfordcherish 发表于 2013-4-11 12:29  所有东西几乎都要影印件，就是彩色扫描版，一般online Bewerbung无论是UA还是从大学直接申请都要求在邮寄 ...

其他大学从来没要求过护照啊，好奇葩

bedfordcherish

悟空学德语 发表于 2013-4-11 13:29
其他大学从来没要求过护照啊，好奇葩

UA是你的材料被递交到大学前的第一步，奇葩倒不是，一般自主招生的德国大学尤其是双轨的大学都要护照影音件xd

悟空学德语

bedfordcherish 发表于 2013-4-11 13:44  UA是你的材料被递交到大学前的第一步，奇葩倒不是，一般自主招生的德国大学尤其是双轨的大学都要护照影音 ...

谢谢啦

YAN_WO

bedfordcherish 发表于 2013-4-11 12:29
所有东西几乎都要影印件，就是彩色扫描版，一般online Bewerbung无论是UA还是从大学直接申请都要求在邮寄 ...

求问，是上传原件的扫描件？还是公证件的扫描件呢？

YAN_WO

bedfordcherish 发表于 2013-4-11 13:44
UA是你的材料被递交到大学前的第一步，奇葩倒不是，一般自主招生的德国大学尤其是双轨的大学都要护照影音 ...

突然看到有人说UA不网申的学校可以不用上传资料是吗？晕了呀。。。

bedfordcherish

YAN_WO 发表于 2013-4-28 14:38
突然看到有人说UA不网申的学校可以不用上传资料是吗？晕了呀。。。

我当时申请的时候是本来电脑里就有公证件扫描版的图，做成了pdf很容易上传，一般online Bewerbung都是这样，所以留一份备用在电脑里无论是申请大学还是换专业还是之后继续攻读的申请都是有用的，所以online Bewerbung资料上传时，遇到中文件，就是pdf （中文原件，德文或英文翻译和对应外文公证词的影印件做成的）版本的，不过中国申请人怎么都寄材料，当时我是申请的时候上传了，但是不知道现在怎么个情况，其实你可以发邮件问问ua,一般工作日两天后你就能得到回复，看看可不可以不用上传，直接寄！

YAN_WO

bedfordcherish 发表于 2013-4-28 14:46
我当时申请的时候是本来电脑里就有公证件扫描版的图，做成了pdf很容易上传，一般online Bewerbung都是这 ...

好的，我去问问看。太谢谢啦，回答这么详细！