上海使馆家团签证经验分享帖

Dreamy_Jane

11月28号去上海使馆申请家团签证，过程很顺利，特地写了个经验贴，与大家一起分享。借以感谢abcdv论坛上之前的信息分享以及猫哥的帮助：）

材料清单：
1.        护照，2份护照照片页的复印件
2.        2份RK1200申请表（照片要贴好），表格为“长期居留签证申请表和须知”，链接http://www.china.diplo.de/conten ... mularnationaldd.pdf 注：遇到选项时，是把不适用的用斜线划掉；有两个星号的问题可不填
3.        另外再交1张照片
4.        户口本原件加德语译文，原件和译文复印件各2份（户口本只需2页，即户主信息那页和自己信息的那页）。德语译文模板可在百度文库中找，链接http://wenku.baidu.com/view/a519ef37eefdc8d376ee323b.html
5.        医疗保险证明（大使馆网站上说可以买3个月的境外旅游保险，我是让老公在德国帮我买的保险）
6.        结婚证书原件，经过双认证的结婚证公证件，以及公证件的2份复印件。（双认证需要3步：1.拿着结婚证去公证处公证，公证费100元，德语翻译费120元，加其它一共是240。2.外事办公室认证。上海是去上海外事服务中心认证。（可以在办第二步的时候委托外办代办第三步使馆认证）代办服务费50，使馆、领馆认证费160，代送费50，邮寄费加其它50，一共是310。3.德国使馆认证。公正加双认证总共需要2周左右的时间。
7.        老公的护照复印件2份
8.        老公的居留证复印件2份（Aufenthaltstitel）
9.        老公的在德户籍证明复印件2份（Anmeldebestaetigung）
10.        德国租房证明2份
11.        老公的工资证明2份
12.        大学毕业证和学位证复印件各2份，德语译文各2份（这一项本来是要求A1证书，但使馆网站上有一条说有大学毕业证可以不提供）
13.        签证预约成功确认信1份


签证预约：
我预约的日期是根据计划赴德日期往前推3个月。网站预约最早大概可以提前28天。那时候天天去使馆网站看，总结出一个规律：好像真的是在德国时间零点，也就是中国时间7点开始放日期，家团签证一般只有周三周四开放，每天有2个时段，分别是8：30-9：00和9:00-9:30。

面签经过：
我约的是周三早晨9:00时段，提前10分钟到的，没有看到之前网上传说的楼下排的长队，也没有看到卖机票和卖保险的，可能因为现在是淡季吧。上了8楼，到了签证处，门口有个接待的美眉，看了预约确认信和护照，问了申请表上有没有贴好照片之后就让我进去了，还跟我说大概需要1个多小时才能出来。进门先面对一排柜子，把手机寄存起来，然后过一个安检门。进去后去取号机拿号，看了下我排在第3个。等了几分钟，看见一个MM办好了出来，我就猜想她也是办家团的。她说VO连原件都没看只看了复印件，也没做语言测试。

我们俩聊了一会就到我了，去了8号窗口，有2个VO，看起来都挺nice的。VO先说了要求，原件放在一起，一份复印件放在一起，另外一份放在一起（一份要寄到德国，一份保留在大使馆）。我心想我早就这样放好了嘿嘿，她又说文件夹不需要，另外要把申请表放在最上面）。材料递过去，两位VO边审材料边问问题，大概有这样一些问题：
老公是哪国人？什么时间去的德国？你们认识多久了？什么时间结婚的？见过几次面？（问到这个问题我愣了一下，不知道她是按什么逻辑问的，我之前告诉过她我们认识五年了，然后她居然问我和老公见过几次面，汗啊。。。）还有问题如你老公是哪个公司的？在德国住哪里？哪条街？（这个也要问啊。。。）你准备去多久？去了之后打算住哪里？然后她在电脑上登记了一些信息，就问签证是自己来拿还是快递，我说快递，她开了单子让我去交费。去6号窗口交完签证费490元，然后去对面填快递单交费35元。之后再回8号窗口把快递信息给VO，她就说OK了。

啊？这就OK啦？这么easy？全程中文问答，一句英文或德文都没问。我于是又追问了一句：不用做语言测试吗？VO答不需要。（难道是因为我去两年所以对语言都没有要求？是不是5年以上就要求语言了啊？这个待求证。。）于是我们就say goodbye了。边走我边想，之前在网上看到很多帖子都说需要做语言测试的啊，我还从网上搜罗了一系列面签问题集，足足有6页纸呢，还准备了若干答案。。。这不是over preparation了吗？最后连德国签证官都没见到的说。

Anyway，一切顺利结束了，我那将近两个月的准备啦，查找资料啊，攻略啊到这里也都结束了。现在就开始静静的等待啦，等着拿到签证的那一天，等待着奔赴德国和老公团聚的那一天：）

amor_cat

索引：）

agnestracyshen

我想问下，必须提供学位证和毕业证的翻译公证件吗？我再使馆网站上下的那个文件里没看见需要提供学位证之类的呀？另外，我有A1证书。

amor_cat

agnestracyshen 发表于 2012-12-10 09:26
我想问下，必须提供学位证和毕业证的翻译公证件吗？我再使馆网站上下的那个文件里没看见需要提供学位证之类 ...

翻译德文即可，不用公证

agnestracyshen

amor_cat 发表于 2012-12-10 11:56
翻译德文即可，不用公证

必须提交学位证和毕业证的翻译件嘛？

amor_cat

agnestracyshen 发表于 2012-12-11 20:44
必须提交学位证和毕业证的翻译件嘛？

是的

agnestracyshen

amor_cat 发表于 2012-12-12 11:24
是的

为什么使馆文件上没有注明了？

amor_cat

agnestracyshen 发表于 2012-12-12 11:37
为什么使馆文件上没有注明了？

嗯，你如果完全按照使馆签证处的材料准备，那就去准备把
如果他们不管你要算你运气
管你要到时候你没有，就等着回家补吧，什么时候能补上去就难说了
反正耽误的是你自己的时间，他们是不在乎的。。。

agnestracyshen

amor_cat 发表于 2012-12-12 11:39
嗯，你如果完全按照使馆签证处的材料准备，那就去准备把
如果他们不管你要算你运气
管你要到时候你没有， ...

恩恩，谢谢猫哥~~那我还是抽空去准备一份吧，我是硕士毕业，只需要准备硕士学位证和毕业证吧？本科的还需要准备吗？

amor_cat

agnestracyshen 发表于 2012-12-12 11:41
恩恩，谢谢猫哥~~那我还是抽空去准备一份吧，我是硕士毕业，只需要准备硕士学位证和毕业证吧？本科的还需 ...

最高学历

agnestracyshen

amor_cat 发表于 2012-12-12 11:42
最高学历

恩恩，谢谢猫哥！！