德国各所大学申请材料清单（求精）

lvzicheng · 发表于 2012-11-4 13:38:00

首先楼主先要说明一下，开这个贴子，并不是我掌握了各所德国大学的申请材料清单，而是想借助这个贴子抛砖引玉，希望大家把自己所知道的德国大学的所要求的Unterlagen-Liste，比如在你网申过程中获知的，发到这里面来，供大家来参考，帮助即将也要去德国留学的后来人。

lvzicheng · 发表于 2012-11-4 13:39:14

本帖最后由 lvzicheng 于 2012-11-4 13:40 编辑

本人机械专业，申请Maschinenbau的Master。下面是达姆施塔特工业大学的Unterlagen-Liste：

Beizufügende Unterlagen:

Benötigt

Sekundarschulabschluss
Abschlusszeugnis mit Fächer- und Notenübersicht, Originalsprache

beglaubigte Kopie

Sekundarschulabschluss, Übersetzung
Abschlusszeugnis mit Fächer und Notenübersicht, Übersetzung

beglaubigte Kopie

Abschlussurkunde
Urkunde über den Akademischen Grad (Bachelor/ Master), Originalsprache

beglaubigte Kopie

Abschlussurkunde, Übersetzung
Urkunde über den akademischen Grad (Bachelor/ Master), Übersetzung

beglaubigte Kopie

Fächer-und Notenlisten
Fächer-und Notenlisten (Transcripts) aller Studienjahre, Originalsprache

beglaubigte Kopie

Fächer-und Notenlisten, Übersetzung
Fächer-und Notenlisten (Transcript) aller Studienjahre, Übersetzung

beglaubigte Kopie

Studienbescheinigung
Wenn Sie zurzeit in Deutschland studieren: Eine aktuelle Studienbescheinigung

beglaubigte Kopie

Lebenslauf
Tabellarischer Lebenslauf

Original

APS-Zertifikat
Original-APS-Zertifikat

Original

APS-Zertifikat mit Bachelor
Original-APS-Zertifikat, das auch die Bachelorurkunde bestätigt.

Original

Deutschzeugnis B1 / B2
Sprachzeugnis der Niveaustufe B1 / B2 des europäischen Referenzrahmens, erworben an einem in Deutschland anerkannten Sprachinstitut / ZD Goethe-Institut / TestDaF 12 Punkte

beglaubigte Kopie

Deutschzeugnis C1
Sprachzeugnis der Niveaustufe C1 des europäischen Referenzrahmens, erworben an einem in Deutschland anerkannten Sprachinstitut / ZMP Goethe-Institut / DSH-1 / TestDaF 14 Punkte

beglaubigte Kopie

Englischnachweise
-

beglaubigte Kopie

lvzicheng · 发表于 2012-11-4 14:08:21

本人机械专业，申请Maschinenbau的Master。下面是卡尔斯鲁厄工业大学的Unterlagen-Liste

Beizufügende Unterlagen:

Benötigt

Schulabschlusszeugnis
-

beglaubigte Kopie

Offizielle Übersetzung des Schulabschlusszeugnisses
Zusätzlich, wenn Ihr Zeugnis nicht in Deutsch, Englisch oder Französisch ausgestellt ist.

beglaubigte Kopie

Fächer- und Notenübersicht der Sekundarschule (Transcript of Records)
-

beglaubigte Kopie

Offizielle Übersetzung der Fächer- und Notenübersicht der Sekundarschule (Transcript of Records)
Zusätzlich, wenn Ihr Transcript of Records nicht in Deutsch, Englisch oder Französisch ausgestellt ist.

beglaubigte Kopie

Fächer- und Notenübersicht Ihres bisherigen Studiums (Transcript of Records)
-

beglaubigte Kopie

Offizielle Übersetzung der Fächer- und Notenübersicht Ihres bisherigen Studiums (Transcript of Records)
Zusätzlich, wenn Ihr Transcript of Records nicht in Deutsch, Englisch oder Französisch ausgestellt ist.

beglaubigte Kopie

Praktikum (12 Wochen)
Für den Studiengang Maschinenbau (Master) müssen Sie ein Praktikum über 12 Wochen erbringen.

beglaubigte Kopie

Nachweis der Deutschkenntnisse
-

beglaubigte Kopie

Lückenloser tabellarischer Lebenslauf
Bitte fügen Sie der Bewerbung einen lückenlosen tabellarischen Lebenslauf bei (1-2 Seiten). Der Lebenslauf sollte folgende Punkte enthalten: Ausbildung vom Beginn Ihrer Schulzeit bis heute, Berufstätigkeit und Praktika, Auslandsaufenthalte, Ehrenamtliches Engagement, Preise und Auszeichnungen

beglaubigte Kopie

Motivationsschreiben
Bitte beschreiben Sie auf einem gesonderten Blatt (1 Seite), warum Sie sich für den von Ihnen gewählten Studiengang entschieden haben, warum Sie studieren möchten und welche beruflichen Ziele Sie anstreben. Bitte geben Sie ebenfalls an, für welche Bereiche Sie sich neben Schule und Studium interessieren.

Original

Zertifikat der Akademischen Prüfstelle (APS)
-

Original

hugozhao · 发表于 2012-11-5 06:50:04

官方翻译是个什么东西？公证翻译件吗？

lvzicheng · 发表于 2012-11-5 10:33:01

hugozhao 发表于 2012-11-5 06:50
官方翻译是个什么东西？公证翻译件吗？

对，公证处就连翻译带公正了

dimouyang · 发表于 2012-11-5 13:12:13

天了噜
不会德语的我死了

winnie4884 · 发表于 2012-11-9 04:11:13

lvzicheng 发表于 2012-11-4 13:39
本人机械专业，申请Maschinenbau的Master。下面是达姆施塔特工业大学的Unterlagen-Liste：

楼主，我也申达姆了，话说这个Englishnachweise必须么？我最高只有六级耶，而且还没有公证。。

Moltke · 发表于 2012-11-9 06:41:12

winnie4884 发表于 2012-11-9 04:11
楼主，我也申达姆了，话说这个Englishnachweise必须么？我最高只有六级耶，而且还没有公证。。 ...

不是必须的，记得当时也只就就交了6级证的复印件...

winnie4884 · 发表于 2012-11-10 05:29:38

Moltke 发表于 2012-11-9 06:41
不是必须的，记得当时也只就就交了6级证的复印件...

Danke,估计每年形势也不一样，我还是去邮件外办问一下去。

lvzicheng · 发表于 2012-11-10 08:26:06

Moltke 发表于 2012-11-9 06:41
不是必须的，记得当时也只就就交了6级证的复印件...

我说明一下，如果你网申时填写有英语能力，证明里选keine Kenntnisse的话，最后要求的Unterlagen就不会有英语证明了

Moltke · 发表于 2012-11-10 17:53:32

lvzicheng 发表于 2012-11-10 08:26
我说明一下，如果你网申时填写有英语能力，证明里选keine Kenntnisse的话，最后要求的Unterlagen就不会有 ...

想起了，确实如此

@Andreas · 发表于 2012-11-16 09:27:57

求问获奖证书全都要翻译公证件吗？

carrotgao · 发表于 2012-11-16 12:33:58

我也在申请学校呢，物流管理专业，学校要求还没看。。。没看懂。。。

九字开头 · 发表于 2012-11-16 23:14:03

有人知道金融类的大学的申请过程么？

memory_LB · 发表于 2012-11-17 05:39:29

我觉得还是翻译成中文吧~每个专业也不一样

Hundred · 发表于 2012-11-26 07:06:01

lvzicheng 发表于 2012-11-4 13:39
本人机械专业，申请Maschinenbau的Master。下面是达姆施塔特工业大学的Unterlagen-Liste：

前辈阿，我有两个问题哈。麻烦您解答一下可以咩？
1、达姆申请Deutschzeugnis这一项
Deutschzeugnis B1 / B2
Sprachzeugnis der Niveaustufe B1 / B2 des europäischen Referenzrahmens, erworben an einem in Deutschland anerkannten Sprachinstitut / ZD Goethe-Institut / TestDaF 12 Punkte
是如何出来的吖？
我在test选项里填的是DaF4*3，但是最后材料中出现的竟然是
Deutschzeugnis C1
Sprachzeugnis der Niveaustufe C1 des europäischen Referenzrahmens, erworben an einem in Deutschland anerkannten Sprachinstitut / ZMP Goethe-Institut / DSH-1 / TestDaF 14 Punkte
这是我选择出了问题咩？（我DaF3343,分数13）
2、卡鲁要求的是Lebenslauf要求beglaubigte Kopie吖，您知道这要去哪里公证？有人说签个名交上去就可以了，请问这样妥当嘛？

问题的叙述不晓得您看得清楚咩，希望您能给小女子一个回复。十分感恩吖！

531909033 · 发表于 2012-11-26 16:08:06

1、达姆申请Deutschzeugnis这一项

Deutschzeugnis C1
Sprachzeugnis der Niveaustufe C1 des europäischen Referenzrahmens, erworben an einem in Deutschland anerkannten Sprachinstitut / ZMP Goethe-Institut / DSH-1 / TestDaF 14 Punkte
这个是什么意思啊。。。。是dsh1可以直接入学还是说dsh1是可以参加他们的入学考试的要求？

zhaofeng · 发表于 2012-11-27 04:56:30

请问.. 去公证处翻译要另外加钱吗? 谢谢!!

QQxiongmaoQQ · 发表于 2012-11-27 16:19:59

tommy475 · 发表于 2012-11-28 09:26:52

有木有人申请过达姆的机电一体化的 Master 啊？求申请材料列单啊。。。跪谢。。

zhangpeng8002 · 发表于 2012-11-28 11:21:43

TU Braunschweig

MA\Maschinenbau_Kraftfahrzeugtechnik

Anlagen:
-beglaubigte Kopie des Sekundarschulzeugnisses und der Faecher- und Notenuebersicht der Sekundarschule
-offizielle Uebersetzung des Sekundarschulzeugnisses und der Faecher- und Notenuebersicht der Sekundarschule
-beglaubigte Kopie der Faecher- und Notenuebersicht des bisherigen Studiums
-offizielle Uebersetzung der Faecher- und Notenuebersicht des bisherigen Studiums
-beglaubigte Kopie des Universitaetsabschlusszeugnisses
-offizielle Uebersetzung des Universitaetsabschlusszeugnisses
-Zertifikat der Akademischen Pruefstelle(APS) fuer Bewerbungen aus China
-Nachweis der Deutschkenntnisse
-lueckenloser tabellarischer Lebenslauf
-Lichtbild in Passbildgroesse
-Nachweis der Zahlung der Bewertungsgebuehr

令狐 · 发表于 2012-12-2 02:29:24

申 2013 WS 的来弱弱地问下，各位所需材料清单是不是都是在填完网申表之后出来的？
因为我看大学的网站里没有这么详细的啊？

kkiiopq3 · 发表于 2012-12-2 04:02:32

请教LZ 除了darm要求全部学年大学成绩的学校以外对于大四在读学生是不是就寄大一到大三成绩即可？

chenning · 发表于 2012-12-11 16:17:32

kkiiopq3 发表于 2012-12-2 04:02
请教LZ 除了darm要求全部学年大学成绩的学校以外对于大四在读学生是不是就寄大一到大三成绩即可？ ...

LZ 同问！！！

aaron_liu · 发表于 2013-6-11 11:42:12

lvzicheng 发表于 2012-11-10 08:26
我说明一下，如果你网申时填写有英语能力，证明里选keine Kenntnisse的话，最后要求的Unterlagen就不会有 ...

LZ,你申请的是bachelor还是master
怎么都要求高中成绩单呀~~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

德国各所大学申请材料清单（求精）

浏览过的版块