急需要一份在大学在读证明模板。

MonikaDiao · 发表于 2012-8-11 08:18:39

adelawjy 发表于 2012-8-2 22:41
Bestätigung

学校开的中文原件带章，自己翻译了不用盖章，拿着学校开的中文的复印件和自己翻译的去公证处证明翻译属实就好了吧？

谈谈7040 · 发表于 2012-8-12 12:46:40

adelawjy 发表于 2012-8-9 21:59
见之前回复，我已经把模版贴到回复里了，可以自取……

哦哦，看到了，谢谢你啦~~顺便问一下哦，寄审核材料时候，是得寄公证件和公证件的翻译版么？那原证件的复印件和翻译用不用寄啊？？

a758827933 · 发表于 2012-8-14 07:35:12

能给我一份么？zhydream2008@163.com
谢谢

miracle001 · 发表于 2012-8-14 12:36:59

adelawjy 发表于 2012-7-12 21:07
我有公正过的，可以发一份给你。留邮箱

你好、能给我发一个么？谢谢了、131828898@qq.com

Kimideutsch · 发表于 2012-8-14 15:55:07

多谢了 1254886343@qq.com

adelawjy · 发表于 2012-8-14 17:59:40

miracle001 发表于 2012-8-14 12:36
你好、能给我发一个么？谢谢了、

见前方回复……已粘贴在恢复中

adelawjy · 发表于 2012-8-14 18:01:21

谈谈7040 发表于 2012-8-12 12:46
哦哦，看到了，谢谢你啦~~顺便问一下哦，寄审核材料时候，是得寄公证件和公证件的翻译版么？那原证件的复 ...

一般来说，你在办理公证件的时候，要求翻译成德语。公证件是一个装订本，比如毕业证，第一页是毕业证复印件，然后接着有毕业证的翻译，然后才是公证。所以一个公证件可以满足你的所有需求。

adelawjy · 发表于 2012-8-14 18:05:54

MonikaDiao 发表于 2012-8-11 08:18
学校开的中文原件带章，自己翻译了不用盖章，拿着学校开的中文的复印件和自己翻译的去公证处证明翻译属实 ...

翻译处在采用你自己翻译的东西之前，会向你收取一个校对费。然后就可以用了……

miracle001 · 发表于 2012-8-16 09:41:53

adelawjy 发表于 2012-8-14 17:59
见前方回复……已粘贴在恢复中

danke

hch4900 · 发表于 2012-8-17 10:33:25

adelawjy 发表于 2012-7-12 21:07
我有公正过的，可以发一份给你。留邮箱

麻烦给我也发一个呗，谢谢~~280146237@qq.com

hch4900 · 发表于 2012-8-17 10:34:37

adelawjy 发表于 2012-8-9 21:59
见之前回复，我已经把模版贴到回复里了，可以自取……

看到你发的模板了，谢谢~~

hch4900 · 发表于 2012-8-17 10:42:19

adelawjy 发表于 2012-8-9 21:59
见之前回复，我已经把模版贴到回复里了，可以自取……

对啦，可有英文版的？

daddyfenda · 发表于 2012-8-17 21:55:38

daddyfenda@163.com 谢谢啦！

adelawjy · 发表于 2012-8-19 00:25:19

hch4900 发表于 2012-8-17 10:42
对啦，可有英文版的？

leider nicht......

hch4900 · 发表于 2012-8-20 09:57:35

adelawjy 发表于 2012-8-19 00:25
leider nicht......

thx all the same~~

a758827933 · 发表于 2012-8-20 19:21:55

同求+1
zhydream2008@163.com
谢谢

雪儿飞逝 · 发表于 2012-8-21 13:04:40

在读证明要学校开的吧……有模版也木有用

雪儿飞逝 · 发表于 2012-8-21 13:04:52

在读证明要学校开的吧……有模版也木有用

嘉华世达德国部 · 发表于 2012-8-21 14:02:04

在读证明

兹有学生_________，性别______,于______年____月____日出生于____________。________年_____月参加全国统一高考，被_________大学_________系(学院)__________专业录取。学号：_______，学制本科四年。已经完成第______学年第______学期的学业。

特此证明！

大学盖章（教务处或档案室或学籍管理办公室的章）
______年____月____日

嘉华世达德国部 · 发表于 2012-8-21 14:14:21

亲们，你们要的证明我都给留邮箱的发了，还有想要的留邮箱哦！

Alice_YR · 发表于 2012-9-5 15:21:14

跪求....
1085183540@qq.com

xusong2009 · 发表于 2012-9-6 10:41:09

adelawjy 发表于 2012-7-17 15:16
你敢谢谢姐们儿嘛……已发送，注意查收。

求分享呐~~xavierflirt@me.com

281221795 · 发表于 2012-9-6 17:04:35

楼主，求模板，谢了!

jonathan929 · 发表于 2012-9-21 17:22:09

adelawjy 发表于 2012-7-12 21:07
我有公正过的，可以发一份给你。留邮箱

好人啊，麻烦能发一份给我吗？381876853@qq.com

sssos · 发表于 2012-9-22 08:54:00

adelawjy 发表于 2012-7-12 21:07
我有公正过的，可以发一份给你。留邮箱

251742426@qq.com求一份

		自动登录	找回密码
密码			立即注册