签证所需要的材料要求翻译成德语，需要公证的么？

hello.steve86 · 发表于 2012-6-4 19:40:17

签证材料要求里面写的“中文证件需要翻译成德语”，我可不可以自己翻译？我做的公证书都是翻译成英文的，如果不需要公证的翻译件我就不想再花一次公证费了，毕竟费用很高。

amor_cat · 发表于 2012-6-5 10:59:11

翻译德文即可，不用公证

meixueer66 · 发表于 2013-7-8 11:28:21

amor_cat 发表于 2012-6-5 10:59
翻译德文即可，不用公证

求助猫哥，那我只要把所有的文件都翻译成德语就可以了吗？比如说我的在读证明什么的，只要把里面的文字翻译成德语就行了吧？需要格式什么的和原本的材料一模一样吗？如果原本的材料上敲章我们要敲章吗？

meixueer66 · 发表于 2013-7-8 11:29:41

突然发现顶老帖了。。对不起猫哥。。

amor_cat · 发表于 2013-7-9 11:13:26

meixueer66 发表于 2013-7-8 11:28
求助猫哥，那我只要把所有的文件都翻译成德语就可以了吗？比如说我的在读证明什么的，只要把里面的文字翻 ...

1，是的
2，格式尽量弄好一点
不用盖章

		自动登录	找回密码
密码			立即注册