收到DAK的信，猫哥请进。

171764819 · 发表于 2012-2-15 23:23:23

猫哥你好

今天收到DAK寄来的一封信，标题为Beitragsmeldung 2011 an die Finanzverwaltung

如果我没理解错的话，大概意思是讲他们可以把我2011年交保的金额告知给Finanzverwaltung，然后可以在税收上予以减免，但前提是我必须把我的税号填在附页上然后邮寄回去。因为以前没有经验，不知道该如何处理。

Ihre Beiträge zur Kranken-und Plegesversicherung können Sie stuerlich geltend machen und damit Steuern sparen.Wir melden dazu der Finanzverwaltung die Höhe der von Ihnen direkt an uns gezahlten Beiträge.Voraussetzung dafür ist,dass Sie zustimmen und uns Ihre Steuer-Identifikationsnummer(Steuer-IDNr.) mitteilen.

amor_cat · 发表于 2012-2-16 08:34:02

你可以去anmelden的地方申领税卡，上面有你的税号：）

171764819 · 发表于 2012-2-16 21:18:13

amor_cat 发表于 2012-2-16 08:34
你可以去anmelden的地方申领税卡，上面有你的税号：）

谢猫哥，税号我早有。

我的意思是我该不该填那个税号然后寄回去，是不是填了以后保险费会少一点还是怎么，有什么后果没有。

amor_cat · 发表于 2012-2-17 08:45:57

171764819 发表于 2012-2-16 21:18
谢猫哥，税号我早有。

我的意思是我该不该填那个税号然后寄回去，是不是填了以后保险费会少一点还是怎么 ...

一般对工作的比较有效
对学生用处不大，你寄回去呗，反正也没啥损失

summertwilight · 发表于 2012-4-17 03:22:06

同问，猫哥^^
我也在年初收到那个退钱的通知，然后把申请寄给DAK了，但是到现在还没收到退款。是不是还得等段时间啊，一般什么时候能收到退款啊？或者能不能查到他们有没有收到我的申请呢？

summertwilight · 发表于 2012-4-17 03:23:38

之前听到介绍说会有一年退200多欧的，我那个单子上也写了200多欧，不应该不退回吧！

amor_cat · 发表于 2012-4-17 08:32:24

summertwilight 发表于 2012-4-17 03:22
同问，猫哥^^
我也在年初收到那个退钱的通知，然后把申请寄给DAK了，但是到现在还没收到退款。是不是还得等 ...

那主要是根据你一年的收支水平进行计算和退税
如果你本身也没交多少钱税的话，那是没法退的
具体的你倒是可以问问当地DAK

amor_cat · 发表于 2012-4-17 08:33:00

summertwilight 发表于 2012-4-17 03:23
之前听到介绍说会有一年退200多欧的，我那个单子上也写了200多欧，不应该不退回吧！ ...

退200欧左右的和这个没关系

那是DAK Probalance，登记入口在这里：
http://www.dak.de/content/daklan ... tudenten_probalance

summertwilight · 发表于 2012-4-17 17:31:52

DUO XIE

amor_cat · 发表于 2012-4-17 17:47:38

：）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册