ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 12742|回复: 30

参加aps审核专业词汇系列出台,请持续跟踪!

  [复制链接]
发表于 2011-7-7 19:29:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
第一篇 法律篇

安乐死 Gnadentod m., Sterbehilfe
案件 Sache
未了结的案件 unerledigte Sache
办理中的案件 laufende Sache
案例 Fall m.  
案例汇编 Fallsammlung
案情 Sachlage, Sachverhalt m., Fallkonstellation, Tatbestand eines Falls
案由 Klagerubrum n., Betreff m.
案子 Rechtsfall
按劳分配原则 das Prinzip der Verteilung nach Arbeitsleistung
八小时工作制 Achtstundentag
罢工 Streik m.
违法的罢工 widerrechtlicher Streik
颁布法律 Gesetzesverkündung
颁发许可证 eine Lizenz erteilen, Konzessionserteilung, -vergabe
版权 Urheberrecht, Copyright n., Autorenrecht, Verlagrecht
文字作品版权 literarisches Urheberrecht
版权的 Urheberechtlich
版权登记 Urheberrechtseintragung
办案 einen Rechtsfall behandeln
邦或州 Einzelstaat m.
联邦国家 Staatenbund m.
帮凶 Gehilfe m., Mithelfer, Tatgehilfe
绑架 Geiselnahme, Menschenraub m.
对知识产权的保护 der Schutz des geistigen Eigentums
保险 versichern, Versicherung
保险公司 Versicherungsgesellschaft, -unternehmen
报案 Anzeige erstatten
报酬 Entgelt n., Gebühr f., Leistungsentgelt
背书 Indossierung, Giro n., Indossament n., rückseitige Bestätigung
被保护人 Schutzbefohlener
被代理人 Vertretener
被担保人 Bürgschaftsnehmer
被告 Beklagter, Angeklagter, Angeschuldigter, Beschuldigter, Antragsgegner
被告律师 Anwalt des Beklagten
供认罪行 die Tat zugeben
被继承人 Erblasser
被监护人 Schutzbefohlener, Lernender, Mündel m.
编撰法典 Kodifikation, kodifizieren
辩护 Verteidigung, Plädieren, Rechtsfertigung, Verfechtung
法院指定的辩护 notwendige Verteidigung
辩护律师 Verteidiger
法院指定的辩护律师 gerichtlich bestellter Verteidiger
当事人聘请的律师 gewillkürter Verteidiger
并罚 Gesamtstrafe f.  
驳回起诉 Klageabweisung
驳回上诉 die Revision zurückweisen, eine Beschwerde verwerfen
驳回指控 eine Beschuldigung zurückweisen, Anschuldigung zurückweisen
不道德的 unmoralisch, amoralisch, unsittlich
不道德行为 Laster n., unsittliches Rechtsgeschäft, unsittliches Verhalten
不动产 unbewegliche Sache, unbewegliches Vermögen, Liegenschaft, Grundeigentum
不动产的 unbeweglich
不动产所有权 Eigentum an unbeweglichen Sachen
不公正 Ungerechtigkeit, Unbill f., Unrecht, Unbilligkeit, Ungebühr
不公正的 unbillig, unrecht, ungerecht  
不合法 Unrechtmäßigkeit, Unrechtlichkeit
不合法的 unrechtmäßig, unerlaubt, unberechtigt, gesetzwidrig, ungesetzmäßig
不可抗力 Höhergewalt, eine höhere Macht, unwiderstehliche Gewalt
不可侵犯的 unverletzlich
不可预见的 unabsehbar
不可预见的情况 unvorhergesehenes Ereignis
不作为 Unterlassen, Unterlassung
不作为人 Unterlassener
不正当行为 Unrecht n.
不正当竞争 Schmutzkonkurrenz f., unlauterer Wettbewerb
裁量自由 Ermessensfreiheit
裁量权 Ermessensbefugnis f.
裁量权之滥用 Ermessensmissbrauch  
财产 Vermögen n., Besitz m., Substanz f., Habschaft f., Sache f.
财产权 Vermögensrecht, Eigentumsrecht, Güterrecht
财产税 Vermögenssteuer, Eigentumssteuer  
财产损失 Sachschaden, Vermögensverlust m., Vermögensnachteile, Vermögensschaden m.  
采用暴力 Anwendung von Gewalt
产品专利 Erzeugnispatent  
撤回起诉 ein Anklage zurücknehmen, eine Anklage fallen lassen, die Rücknahme der Anklage  
撤诉 Klagezurücknahme, Klagerücknahme
反诉 Widerklage
 楼主| 发表于 2011-7-10 10:00:12 | 显示全部楼层
第二篇 医学篇

die Frauenheilkunde 妇产科学
die Gynaekologie 妇科学
die Kinderheilkunde e.Paediatrie. 儿科学
die Loemologie 传染病学
Cholesterin 胆固醇,
HDL-Cholestrin 高密度脂蛋白,
LDL-Cholestrin 低密度脂蛋白,
Triglyceride 甘油三脂,
Harnsäure 尿酸,
Creatinin 肌酐,
LDL/HDL/Quotient 低密度脂蛋白与高密度脂蛋白之比,
trijodthyronin T3(甲状腺素),
Thyroxin T4(甲状腺素),
TSH 促甲状腺素。
Normbereich 正常值
Einheit 单位(mg/dl或是mmol/dl),
Ziffer 性质(阳性 +/阴性 -),
Ergebnis 结果
Abtasten触诊;
Abklopfen叩诊;
abhoeren,Auskultation听诊;
Analgetika镇痛药;
Beruhigungsmittel镇静剂;
Kompliktion并发症;
haeufig vorkommande krankheiten常见病;
Rhinorrhoea流涕;
Rheuma风湿病;
Gebaermutter子宫;
Fruchtkuchen
Harnzwang尿急;
pollakisurie尿频;
angeborene Krankenheit先天性疾病;
erworbene Krankenheit后天的,获得的疾病
Stoffwechsel新陈代谢
dieVerdauung消化
die Exkretion排泄作用
dieSekretion分泌
die Physiologie生理学
die Anatomie解剖学
der Organ器官
die Gewebe组织
die Histologie组织学
die Embryologie胚胎学
das Embryos胎儿,胚胎
die Befruchtung受精
die Mikrobiologie微生物学
die Immunitaetslehre 免疫学
die Erkennung认识,认可,察觉
der Abwehrmechanismen pl.防御机理
die Substanz 物质;实质;材料
die Parasitologie 寄生虫学
der Pilz蕈,丝状菌,真菌类,霉菌类
die Mykologie真菌学,霉菌学
das Urtierchen原生动物
die Protozoologie原虫学,原生动物学
die Pathologie病理学
die Symptomatologie症状学
die Nosologie疾病病理分类学
die Wechselwirkung(相互作用)
die Pharmakodynamik(药效学)
die Pharmakokinetik(药物动力学).
die Diagnostik诊断学
die Nuklearmedizin核医学
Radioaktiver(放射性的)
die Strahlentherapie放疗
interstitielle(间质的,间隙的)
Radionuklide(放射性核素)
die Psychologie心理学
der Empirismus经验医学,经验主义
die Koordinaten pl.坐标
die Koordination协调,调整,均衡
seelisch adj.精神的,心灵的,灵魂的
der Leib 腹部、身体、肉体
die Psychoanalyse精神分析
die Hygiene卫生学
die Gesunderhaltung健康状态
die Genetik遗传学
die Epidemiologie流行病学
die Psychiatrie精神病学
die Behandlung(治疗,疗法)
die Neurologie神经病学
die innere Medizin/die Irrenheilkunde / Internist内科
die Chirurgie 外科
xr systolischer Druck收缩压
r diastolischer Blutdruck舒张压
e Welle波
T-Inversion T波倒置
r QRS-Komplex QRS波群
Alkalitaet碱性
e Saeuervergifung酸中毒
e Alkalose碱中毒
haemoplastische Stammzelle造血干细胞
e Herzpalpitation心悸
aetiologische Therapie对因治疗
symptomatische Behandlung对症治疗
zerstoeren破坏
Physische Verursache物理因素
schwindel头晕
Blutarmut贫血
die Uebelkeit恶心
sich erbrechen呕吐
Atemnot呼吸困难
Knochenmark骨髓
zentralnerven System中枢神经系统
Blutuebertragung输血
unterschuetzungtherapie支持治疗
betreffend-受累及
Blutbild血象
Tansplantation von Organe移植
Abteilung引流
die Schnittfuehrung切开
Knochenbild,Myelogramm骨髓象
Entfernung abtrennen切除
Eisen铁
Folsaeure叶酸
stuhlblut便血
unterernaehrung营养不良
Eiweiss蛋白质
Lipid脂肪
Kohlendydrat糖
aktive zellulaere Proliferation增生活跃
der Retikulozyt网织红细胞
haemolytisch溶血
die Krankheitsursache病因
die Vererbung遗传
unregemaessig异常
immumitaet免疫性的
Ueberempfindlichkeitsreaktion过敏反应
funktionelle Schwache/funktionelle Erschoepfung功能衰竭
die Hyperfunktion功能亢进
die Hypofunktion功能减退
kompensatorisch代偿性
Syndrom综合征
die Gelbsucht黄疸
Gerinnungsfaktur凝血因子
mangeln an D 缺乏
Geraeusche杂音
Menstuation月经
Lymphe淋巴
Lymphknoten淋巴结
abbau分解
synthese合成
foerdern促进
beschraenken抑制
Missbildung畸形
Verschliessen梗阻
Insulin胰岛素
die Vereiterung化脓
anatomische Struktur解剖结构
die Blausucht口唇紫绀
die Entzuendung 炎症
entzuendliche Reaktion炎症反应
Infekt感染
oberer Luftweg Infekt上呼吸道感染
Bronchitis支气管炎
Lungen-Entzuendung肺炎
Allergie过敏
Durchfall腹泻
Bluthochdruck高血压
Behandlung,Therapie治疗
Asthma哮喘
Impfen预防疫苗
Hepatitis肝炎
Millimeter der Quecksilbersaeule毫米汞柱
Gram Faerbung革兰氏染色
die Ribonnukleinsaeurdie RNA
die Desoxyribonukleinsaeurdie DNA
das Chromosom染色体
das rotes Blutkoeperchen.RBC
das Weisses Blutkoeperchen.WBC
der Pfortaderhochdruck门静脉高压
die Pfortader门静脉
der Aderknoten静脉曲张
Blut-Routine-Untersuchung血常规
Harn-Routine-untersuchung尿常规
das Ulkus,das Geschwuer溃疡
Magenulkus胃溃疡
das Zwoelffingerdarmgeschwuer,das Duodenalulkus十二指肠溃疡
die Perforation游离性穿孔,
der Durchbruch穿孔
Hemmstoff抑制剂
der Rezeptor受体。
der Antagonist拮抗剂
Blutstillung durch Kompression压迫止血
der Tumor肿瘤
die Masse肿块
die Schwellung肿大
das Oedem水肿
das Schwizen出汗
Nachtsschweiss盗汗
die Saeure酸
das Alkali碱
die Base碱基
Basenpaar碱基对
das Gelenk关节
das Nerv神经
Nervenfasser神经纤维
Blutgefaess血管
Zwoeffingerdarm十二指肠
Dickdarm大肠
Due我晕arm小肠
Nieren肾脏
Blase膀胱
Atemweg气管
Arterie动脉
Venen,die Blutader静脉
Gehirn脑
Zelle细胞
Embryo胚胎
Fetus胎儿
Abwehrkraft des Koepers机体抵抗力
Bakterien细菌
Virus病毒
Antibiotikum抗菌素
Diagnose诊断
Augenheilkunde眼科
HNO-Heilkunde(Hals-Nase-Ohr Heilkunde)耳鼻喉科
Hautheilkunde皮肤科
Ambulanz门诊
Station病房
die Erkaeltung感冒
sich erkaelten,sich verkuehlen着凉
husten咳嗽
niesen打喷嚏
der Schnupfen感冒
die Grippe流感
das Fieber发烧
die Verletzung损伤
(sich etwas)brechen折断
die Wunde伤口
die Praxis(医生)诊所
untersuchen检查
das Roentgenbild X射线照片
die Behandlung治疗behandeln治疗
der Verband绷带
verbinden包扎
die Spritze注射
der Krankenwagen救护车
operieren给...动手术
pflegen护理
sich verschlechtern恶化
die Besserung好转
sich erholen复原
aussehen显得
der Rollstuhl轮椅
die Apotheke药店
das Rezept处方
verschreiben开(处方)
das Mittel药剂
das Medikament药
die Tablette药片
die Pille药丸
wirken生效
die Salbe软膏
die Creme润肤膏
das Pflaster膏药
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-14 16:50:22 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-15 13:14:13 | 显示全部楼层
第三篇 机械篇
Mathematische GrundlagenM ---数学基础
  Zahlentabellen----数据表
  Winkelfunktionen----三角函数表
  Grundrechnungsarten----基本计算方法
  Brueche----分数运算
  Vorzeichen-----正、负号运算规则
  Klammern----括号运算
  Klammerrechnung-----括号运算规则
  Potenzen-----指数运算
  Wurzeln----开方运算
  Gleichungen-----等式
  Zehnerpotenzen-----以10为底的指数
  Prozentrechnung-----百分比
  Zinsrechnung-----利息计算
  Schlussrechnung-----比例计算
  Mischungsrechnung-----混合比的计算
  formelzeichen----- 符号和代号
  Mathematische Zeichen------数学运算符号
  Laengen------长度
  Flaechen------面积
  Lehrsatz des Pythagoras-------勾股定理
  Volumen------体积
  Masse-----质量
  Schwerpunkte -----重心
  Grundlagen 基础知识
  Geometrie---- 几何绘图
  Schriftzeichen----- 字符
  Normzahlen -----标准数系
  Ma&st&be----- 尺寸比例
  Zeichnungsnormen -----制图标准
  Linienarten -----线型
  Projektionen -----投影与视图
  Darstellung in Zeichnungen ----图纸中视图的表示方法
  Ma&eintragung in Zeichnungen -----图纸中的尺寸标注方法
  Zeichnungsvereinfachung -----简化视图
  Zeichenbluetter -----图幅
  Zahnraeder -----齿轮的画法
  Waelzlager -----轴承的画法
  Dichtungen ------密封件的画法
  Werkstueckkanten ------工件的棱边、棱角
  Gewinde ------螺纹
  Schraubenverbindungen ------螺纹连接
  Zentrierbohrungen ------中心孔
  R&ndeln ------滚花
  Freistiche -----推刀槽
  Sinnbilder fuer Schwei&en und L&ten -----焊接符号
  Feder ------弹簧 来源:
       Zeichnungen im Metallbau ------孔、螺栓和铆钉的简化画法
  Oberfl&chen -----表面质量
  H&rteangaben ------热处理备注
  Toleranzen und Passung -----公差与配合
  ISO-Passung ------公差与配合的国际标准
  form- und Lagertolerierung ------形状和位置公差
  Allgemeintoleranzen------未注公差数值时的尺寸公差
  Stoffwerte und Werkstoffnormung 材料学和材料标准
  Stoffwerte -----材料学
  Werkstoffnummern -----材料标准
  Einteilung der Staehle nach DIN EN -----钢材的德国标准化欧盟标准分类
  Stahlnormung (neu) -----钢材标准(旧)
  Stahlnormung (alt) -----钢材标准(新)
  Gusseisenwerkstoffe -----铸铁材料
  Giessereitechnik -----铸造技术
  Gusseisen -----铸铁
  Temperguss -----灰铸铁
  Stahlguss -----铸钢
  Staehle -----钢材
  Baustaehle -----结构钢
  Verguetungsstaehle -----调质钢
  Einsatz- und Automatenstaehle -----渗碳钢和易切钢
  Staehle fuer Flammhaertung -----火焰淬火钢
  Nitrierstaehle -----渗氮钢
  Feinkornbaustaehle -----细晶结构钢
  Werkzeugstaehle -----工具钢
  Nichtrostende Staehle -----不锈钢
  Federstaehle -----弹簧钢
  Staehle fuer Draehte -----钢丝用钢
  Staehle fuer Rohre -----管材用钢
  Staehle fuer Druckbehaelter -----压力容器钢
  Sonstige metallische Werkstoffe -----其他金属材料
  NE- Metalle -----非金属材料
  Eisen- Kohlenstoff- Diagramm (Farbeinlage) -----铁碳平衡图
  Glueh- und Anlassfarben (Farbeinlage) -----回火和退火颜色
  Sicherheitskennzeichnung (Farbeinlage) -----安全标志符号
  Gefaehrliche Arbeitsstoffe(Farbeinlage) -----有害材料
  Verbundwerkstoffe -----粘接材料
  Keramische Werkstoffe -----陶瓷材料
  Sintermetalle -----烧结材料
  Gleitlagerwerkstoffe -----滑动轴承材料
  Schneidstoffe -----切削刀具材料
  Normteile -----标准件
  Gewinde, Schrauben, Muttern -----螺纹、螺栓、螺母
  Gewinde -----螺纹
  Schrauben -----螺栓
  Gewindeauslaeufe -----螺纹收尾、肩距
  Gewindefreistiche -----螺纹退刀槽
  Senkungen -----锪孔、沉孔
  Mutter -----螺母
  Scheibe -----档圈
  Schluesselweite -----扳手口尺寸
  Werkzeugvierkante -----工具四方柄
  Stifte, Bolzen, Niete, Mitnehmerverbindung
  Stifte -----圆柱销
  Kerbstifte -----弹性销
  Bolzen -----轴销
  Keile -----键
  Federn -----弹簧
  Keilwellenverbindung -----花键连接
Blindniete -----抽芯铆钉
Werkzeugkegel -----刀具、工具锥度
  Normteile fuer Vorrichtungen und Standzwerkzeuge -----工装夹具和冲裁模具的标准件
  Normteile fuer Vorrichtungen -----工装夹具的标准件
  T-Nuten -----T型槽
  Kugelscheiben -----球面垫圈
  Normteile fuer Stanzwerkzeuge -----冲裁模具标准件
  Federn -----弹簧
  Antriebstechnik -----传动技术
  Riementriebe -----V型带传动
  Gleitlagerbuchsen -----滑动轴承轴瓦
  Waelzlager -----滚动轴承
  Nutmuttern -----圆螺母
  Passscheiben -----配合垫圈
  Stuetzscheiben -----调整垫圈
  Wellenenden -----轴端
  Wellendichtring -----轴用密封件
  Runddichtring -----O型密封圈
  Fertigungsplanung -----加工工艺
  Zeitermittlung nach REFA -----工时计算
  Kalkulation -----成本核算
  Bewegungen an Maschinen -----机床的运动
  Zahnradberechnungen----- 齿轮计算
  Uebersetzungen -----传动比
  Geschwindigkeiten an Maschinen -----机床中的运动速度
  Lastdrehzahlen -----负载转速
  Drehzahldiagramm -----转速图
  Spannende Bearbeitung -----切削加工
  Hauptnutzungszeit beim Zerspanen -----切削加工工时
  beim Erodieren -----电火花切割工时
  Kraefte und Leistungen -----切削力和切削功率
  Werkzeug-Anwendungsgruppen -----切削刀具应用分类
  Bohren -----钻头
  Reiben und Gewindebohren -----铰刀和丝攻
  Wendeschneidplatten -----不重磨可换刀片
  Klemmhalter -----可换刀片刀夹、刀体
  Kegeldrehen -----圆锥车削
  Drehen -----车削
  Fraesen -----铣削
  Teilen mit dem Teilkopf -----分度和分度头
  Wendelnutenfraesen -----螺旋槽铣削
Schleifen -----磨削
Honen -----珩磨
Spanen von Kunststoffen -----塑料工件的切削加工
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-17 14:37:22 | 显示全部楼层
第四篇 建筑篇

中国建筑类:
Achslinie轴线;
Ausgewogenheit平衡;
Symmetrie对称;
s. Hofhaus(Gehoeft)四合院;
e.Sichtwand影壁;
Seitenfluegel厢房;
s.Nebenzimmer耳房;
Wohnraeume(Hauptraum)正房;
s.Ziegel瓦;
r.Steintorturm阙;
r.Gedenktor牌坊;
buddhistisch佛教的;
e.Pagode塔;
kleines Innenhof天井;
Brandwand风火墙;
Zapfen und Zapfenloch隼卯;
Marmorterrasse大理石台基;
e.Plattform台;
r.Pfeiler柱;
s.Gelaender栏杆;
e.Zimmerdecke天花板;
r.First屋脊;
s.Gebinde椽;
s.Flachdach平顶;
Turmspitz尖顶;
s.Schraegdach坡屋顶;
s.Doppelwalmdach重檐;
西方建筑类:
e.Sklavenhatergesellschaft奴隶制社会;
r.Mittelater中世纪;
s.Kapitalismus资本主义;
e.Herrschaft君权;
e.Gedenkgebaeude纪念性建筑;
Grabanlage陵墓;
Triumphbogen凯旋门;
Siegesdenkmal纪念碑;Giebel山墙;
Kolonnaden柱廊;
Dachvorsprung檐部;
Kapitell柱头;
Volumen体积;
Bogen拱券;
Kuppel穹顶;
Gewoelbe拱顶;Tonnengewoelbe筒拱;
Rippe肋;
katholisch天主教;
Kathedrale大教堂;
Romanik罗马风;
gotisch哥特的;
Strebebogen飞扶壁;
Spitzbogen尖拱;
Rundbogen圆拱;
Renaissance文艺复兴;
antik古希腊罗马的;
Klassizismus古典主义;
Barok巴洛克;
Spaetzeit晚期;
建筑制图用语:
基地:Grundstueck;
总平面图:Lageplan;
一层平面:Grundriss Geschoss;
二层平面:der erste Stock
立面图:Ansicht;
剖面图:der Schnitt;
透视图:perspektivische Darstellung;
分析图:Analytisches Bild;
比例:Massstab
其它:
坡道:Steigungsstrecken;
坡度:Steigung;
框架结构:Skelettbauweise;
柱:Saeule;
梁:Balken;
素描:Skizze;
构造:Konstruktion;
结构:Struk
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-18 15:18:30 | 显示全部楼层
第五篇 通信电子篇

电源:Stromquelle
电路:Stromkreis
电流:elektrischer Strom
电压:spannung
导线:Leitung
电荷:elektrische Ladung
二极管:Diode
三极管:Triode
电容:Kapazitanz
电感:Induktanz
电阻:Widerstand
电极Elektrode
放大:Vergroesern
放大器:Verstaerker
半导体:Halbleiter
导体:leiter
耦合:Kopplung
编码:chiffrieren
解码:entziffern
主机:Hauptmaschine
电场能:elektrisches Feld
磁场能:magnetisches Feld
天线:Antenne
地线:Erdung
电极:Elektrode
振荡器:Schwinger
充电:Ladung
放电:Entladung
载波:Traegerwellen
通路:Durchgangsstrase
截止:Sperre
方波:Viereck Welle
正弦波:Sinus Welle
波形图:Welle-Zeichnung
真值表:Funktionstabelle
数字电子digitale Elektronik
输入端 f Eingang
输出端f Ausgang
真值表Funktionstabelle
D/A,A/D转换器Umsetzung
加法器n Additionswerk / m Addierer
加数m Summand-en
模拟电子analoge Elektroniklehre
半导体 f Halbleiter
单向电流 Strom gleichbleibender Richtung
电场 n. elektrisches Feld inneres, aufgedrücktes
电极引线 Elektrodeneinführung
电流 m. Strom positiver negativer
电压Spannung
正向电压laufende Spannung
反向电压gegenlaufende Spannung
外加电压zugeführte, aufgedrückte
电源 Stromquelle
电阻 m. Wiederstand
电阻率 spezifischer Wiederstand
电子 n. Elektron
自由电子freie ~
放大系数 Leistungszahl
二极管 Diode 三极管 Triode
空穴电子f. Elektronenleerstelle, m. Elektronendefekt
正离子 n. positives Ion
负离子 negatives Ion
复合 rekombieren, Rekombination
共价键 Kovalenzbindung
基极 f. Basis
集电极 m. Kollektor, f. Antikatode
发射极 m. Emitter
交流 m.Wechselstrom
直流 Gleichstrom
截止 Sperre
磷 Phosphor
硼 Bor
耦合电路 Kopplungsschaltung
频率f. Frequenz
顺时针方向Uhrzeigerrichtung
逆时针方向Gegenuhrzeigerrichtung
顺时针旋转Rechtslauf
逆时针旋转Linkslauf
系数 m. koeffizient
谐振(共振) f Resonanz
谐振频率 f.Resonanzfrequenz
振荡器Schwinger
串行通信 Reihenfermeldung
异步数据传输 Asynchronübertragung
异步通信接口 Asznchronübertragung-Schnittstellenbaustein
发送 senden
接收 annahmen
接通 einschalten
接线图,通信线路 Verbindungsschema
数据设备 der Datenaufbereiter
载波检测 das Detektorelement
数据接收 die Datenannahme
数据传输 Datenübertrag
扩充存储器 der Erweiterungsspeicher
随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff
逻辑运算 der Logikkalkül
处于ON状态 in den Stand “ON”
采样 die Probenahme
桥式半控整流电路 halbgesteuerte Gleichrichterbrückenschaltung
输入输出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle
线形系统的根轨迹法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems
负反馈 negative Rückkopplung
闭环系统 geschlossenes System
直流电机 der Gleichstrommotor
三相异步电机 der Drehstromasynchronmotor
他励 fremderregt
自励 selbsterregt
调速 Gang-schaltung
转子 der Motorläufer
定子 der Motorständer
转速环 der Geschwindigkeitkreis
电流环 der Stromrückkopplungskreis
速度反馈 die Geschwindigkeitstrückführung
位置随动系统Stellungsservosteuerung
电路elektrische Schaltungsweg
半导体元件Halbleiterbaülement
反馈Rückwirkung Rückkoppeung Rückspeisung
信息处理 信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln
波形发生Wellenform(f) erzeugen
发生器Erzeuger(m) Generator(m)
功率Leistung
直流电源Konstantstromqülle(f)
门电路Auftastschaltung
逻辑代数Algebra(f) der Logik
逻辑电路Logische Schaltung
触发器Flip-Flop
脉冲波形Impulsform(f)
三相交流电Drei Phasenwechselstrom
磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis
异步电动机asynchroner Motor
几何形状geometrische
精度Genauigkeit
交流电路Wechselstromkreis
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-26 09:41:34 | 显示全部楼层
第六篇 生物化学篇

氨基酸: Aminosaeren
氨基: Aminoguppe
羧基: Carboxylgruppe
侧链: Seitenketten
非极性氨基酸: apolare Aminosaeuren
极性氨基酸 polare Aminosaeren
芳香族氨基酸: die aromatischen Aminosaeuren
含硫氨基酸: die schwefelhaeltigen Aminosaeuren
二硫键: Disulfidbruecken
羟基: Hydroxylgruppe
巯基: Sulfhydrylgruppe
肽键: Peptidbindung
高度有序的空间结构: hochgeordernete raeumliche Stuktur
蛋白质的变性: Denaturierung der Proteins
一级结构: Primaerstuktur
二级结构: Sekundaerstuktur
α-螺旋: α-Helix
β-折叠: β-Zuzammenklappen
三级结构: Tertiaerstuktur
生物催化剂: Biokatalysatoren
活化能: Aktivierungsenergie
酶-底物复合物: Enzym-Substrat-Komplex
底物专一性: Substratspezifitaet
活性中心: aktives Zentrum
氢键: Wasserstoffbruecken-Bindungen
核苷酸: Nucleotide (Phosphatgtuppe+Zuckerteil+ organischen Base)
组蛋白: Histonen
互补碱基: die komplementaeren Basen
复制: Replikation
转录: Transkription
翻译: Translation
微生物: Mikroorganismen
显微镜: Mikroskop
细菌: Bakterien
放线菌: Actinomyceten
真菌: Pilze
藻类: Algen
病毒: Viren
分布: Verbreitung
增殖: Vermehrung
适应能力: Anpassungsfaehigkeit
能量来源: Energiequelle
物质循环: Stoffkreislauf
自养生物: Autotrophe Organismen
同化作用: Assimilation
矿化作用: Mineralisation
霉菌: Schimmelpilze
分裂: Spaltung
鞭毛: Geisseln
膜: Membran
内生孢子: Endosporen
发酵: Gaerung
光合作用: Photosythese
球菌: Kokken
杆菌: Staebchen
脂双层: Lipiddoppelschicht
半透膜: semipermeable Membran
界: Reich (Regnum拉丁名)
门: Abteilung(Divisio)
纲: Klasse(Classis)
目: Ordnung(Ordo)
科: Familie(Familia)
属: Gattung(Genus)
种: Art(Species)
分类: Klassifizierung
单细胞的: einzellig
多细胞的: vielzellig
生长曲线: Wachstumskurve
杆菌属: Bacillaceae
营养细胞: vgetative Zelle
革兰氏染色: Gramfaebung
结晶紫: Kristallviolet
(含碘的溶液): Lugolscher Loesung
酒精: Ethanol
番红/沙黄: Safranin
食品卫生
食品卫生学: Hygienne von Lebensmitteln
生物污染: biologische Verunreinigung
寄生虫: Paraseten
毒素: Toxine
可传染的: uebertragbar
引起: verursachen
腹泻: Diarrohe
发病率: Morbiditaet
死亡率: Motalitaet
沙门氏菌: Salmonellosen
胃肠炎: Gastroenteritiden
重金属: Schwermetallspuren
杀虫剂: Pestizid
砷酸铅: Bleiarsenat
甲基汞: Methylquecksilber
蓄积的: kumulative
硝酸盐: Nitraten
亚硝酸盐: Nitriten
苯并芘: Benzpyren
基础营养
能量: Energie
碳水合物: Kohlenhydrate
脂肪: Fett
蛋白质: Protein
基础代谢: Umsatz
激素: Hormone
维生素: Vitamine
酶: Enzyme
必需氨基酸: essentielle Aminoseuren
蛋白质的生物价: die Biologische Wertigkeit
必需脂肪酸: die essentielle Fettsaeure
每日推荐摄入量: die Empfehlung fuer die taegliche Zufuhr
多糖: Polysaccharide
淀粉: Staerke
纤维素: Cellulose
单糖: Monosacharide
二糖: Disaccharide
龋齿: Karie
糖尿病: Diabete/Zuckerkrankheit
营养物质: Naehrstoffe
钙: Calcium
钾: Kaliun
渗透压: osmotisch Druck
钠: Natrium
高血压: Bluthochdruck
微量元素: Spurenelmente
铁: Eisen
贫血: Blutarmut/Anaemie
碘: Jod
甲状腺: Schilddruese
甲亢: Schildddruesenueberfunktion
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-28 10:11:43 | 显示全部楼层
第七篇 音乐篇

abgestossen 顿音的,断音的
abnehmend 渐弱的,减弱的
Absatz 打断,停顿
affektvoll 柔情的
agitirt 不安宁的,惊惶的
ähnlich 相像的
alle 所有,全体
allein 独奏的,单独的
allzu 太。。。
als 作为;比。。。
am Frosch 在弓根处演奏
Anfang 曲首
vom Anfang (an) 自曲首起
angemessen 适度的
angenehm 惬意的
Anleitung 引子
Anmut 优美
Anschlag 指触法
anspruchlos 淳朴的
artig 美好的
auf dem Theater 在舞台演奏(而不在乐池演奏)
aufgeweckt 有精神的
aufgesteigend 上升,渐强
Aufstrich 上弓
Ausdehnung 延伸
Ausdruck 表情
mit Ausdruck 有表情地(演奏)
ausdrucksvoll 富有表情的
ausgehalten 保持住
bebend 颤音的
Bebung 颤音
bedeckt 蒙住了的
bedrohlich 威吓的
Begeisterung 饱满精神
behaglich 自在的
Behendigkeit 敏捷
beherzt 决心的
beinahe 几乎,差不多
beissend 强烈的
belebt 欢快的
belustigend 高兴的
bequem 从容的
beruhigend 安静的
beschleunigend 加速的
beschwingt 迅速的
beseelt 有活力的,稍快的
bestimmt 肯定的
betrübt 忧郁的
bitter 辛酸的
Bogen 弓
Bratsche 中音提琴
breit 宽广浩大的
choralmässig 合唱或圣咏似的
chromatisch 半音的
Dämpfer 弱音器
mit Dämpfer 用弱音器
ohne Dämpfer 不用弱音器
dieselbe Bewegung 同样速度
doch 仍然
sehr leise,doch deutlich 非常轻,但仍然听得清楚
doppelt 加倍的
dreitaktig 三拍子的
dringend 赶。。。的
Dur 大调
Düster 阴郁的,悲哀的
eifrig 热中的
eilig 匆忙的
Einleitung 序段,引子
empfindlich 敏感的
Empfindung 情感,热情
eng verbunden 十分连接
Ende 结尾
entschlossen 果断的
ernst 严肃的,沉重的
erste 第一。。。
Es folgt. 继续这样(演奏)。
etwas bewegt 稍快一些
feierlich 隆重的,威武的
fest gehalten 保持很好的(节奏)
Fingerfertigkeit 手指的敏捷度
flüchtig 飘忽的,易逝的
Fratzenhaft 滑稽古怪
frei 自由的
freudig 快乐的
freundlich 友爱的,亲友般地
frisch 清新的
fröhlich 高兴地
Frosch 弓跟
für 致。。。,为了。。。
ganzer Bogen 全弓
ganz leise 很微弱
Gebet 祈祷,祈求
gebieterisch 命令的
gebrochene Akkorde 分解和弦
gebunden 连住的
gedehnt 拖长的
gefällig 令人惬意的
Gefühl 情感
gehend 向前的
gehörig 适宜的,合适的
Geist 饱满的精神
gelassen 安静的
Geläufigkeit 敏捷,迅速
gelöst 断开的
gemächlich 安详的,从容的
gemässigt 恰如其分的
gerade 均匀的
geraube 夺去了的
gerecht 精确地
geschmackvoll 兴致浓郁的
geschwätzig 饶舌的
geschwind 快速的
gestopft 塞住的
gestossen 顿音
geteilt 分开的
dreifach geteilt 分为三部分
gewichtig 巨大而沉重的
gewöhnlich 一般的
glänzend 辉煌的
gleich 同样的
gleichsam 差不多,近似
gleiten 滑音
Glöckchen 小钟,铃
Glockenspiel 钢片琴
grausam 残忍的
Griffbrett 指板
am Griffbrett 在近指板处演奏
grosse Trommel 大军鼓
halb 半个的
harfenmässig 似竖琴所演奏的,琶音似的
hart 坚硬的
Hauptstimme 主要声部
heftig 强暴的
heimlich 亲切的,神秘的
heiter 清澈的,爽朗的
heldenmässig 英雄般的
hernach 后来,其后
heroisch 英雄般的
hinsterbend 逐渐消失的
hirtenmässig 田园风格的,牧歌风格的
höchst 非常的,十分
Holz 木管(乐器)
hurtig 快速的
idyllisch 田园诗风格的
immer schwächer 继续变弱
innig 内在的,深切的
jammernd 哀诉
jämmerlich 哀怜的,可怜的
jodeln 阿尔卑斯山地和蒂罗尔高原牧人的唱法,真假声连续运用的唱法
keck 一无所惧的
klagend 哀诉的
Klang 声色,声响
kläglich 哀怒的
kneipend 拨弹的,拨弦的
Kraft 力量
kräftig 有力量的
kriegerisch 战斗的
kurz 短的
L=link 左边的
langsam 慢的
langsamer werdend 渐慢的
laut 声音大的
leicht 轻巧的
leichtfertig 轻浮的
Leichtigkeit 轻巧
Leidenschaft 热情
leise 声音小的,轻声的
leno 软弱的,慢的
liebvoll 充满爱意的
lieblich 可爱的
los 自由随意的
lustig 欢乐的
erstes Mal 第一次
Marsch 进行曲
mässig 适宜的,中速进行的
mehr 更多的
minder 少。。。些
möglichst 尽可能的
mutig 有勇气的
nach Gefallen 随心所欲的(演奏)
nachdenkend 沉思的
Nachdruck 力量
nachlassend 渐慢的,逐渐放松的
noch schneller 再快些
oben 在上方的
oder 或
offen 开放的
ohne Wiederholung 不反复
passend 合适的
pathetisch 使人激动泪下的
Pauke 定音鼓
Pause 静止,休止
plaudernd 说唱似的,说白似的
plötzlich 突然地
Posaune 伸缩号
prächtig 豪阔的
R.=rechts 右边
rasch 急速的
rauschend 喧闹的
redend 说话般地
ruhig 安静的
rythmisch 有节奏的,节奏上的
Saite 弦
sanft 柔和的
Schalen auf! 号口朝天!
schalkhaft 快乐的,顽皮的
scherzend 嬉戏的,逗趣的
Schlag 拍子
schleppend 拖曳的,慢的
schmachtend 渴慕的
schmeichelnd 爱抚的
schneller werdend 渐快的
schwach 微弱的
schmetternd 猛击的
schwankend 蹒跚的,摇摇晃晃的
schwer 沉重的
schwer und kräftig 沉重有力的
schwermütig 忧郁的
seufzend 叹气的
sich verlierend 逐渐消失的
Sinn 情感,感知
Solo 独唱
Sordin 弱音器,弱音踏板
spielend 嬉戏的
an der Spitze 在(弓)的尖端
stark 强有力的
still 安静的,静止的
Stimme 声音
stossen 弦乐上弓,顿音
straff 严谨的,紧绷的
streichelnd 轻抚的
streng 严格的
stürmend 风暴似的
Symphonie 交响曲
tändelnd 逗趣的
Teil 部分
Thema 主题
tief 低的
tönend 声音饱满的
Triller 颤音,鸟鸣音
umstimmen 改变高音
Ungestüm 强力,狂热
unschuldig 天真的,单纯的
verliebt 充满爱情的
volksweise 民歌风的
voll 饱满的
vollkommen  十分,很
vorbereiten 准备好
vorher 事先的
vorheriges Zeitmass 依照前边的速度
vorwärts 向前的
wachsend 渐强
wehmütig 忧郁的
weich 柔弱地
weichherzig 软心肠的
weinend 哭泣的
weinerlich 欲哭的
weiter 继续的
wenig 少的
weniger abgemessen 较自由的节奏
weniger lebhaft 稍慢
weniger stark 弱一些
wesentlich 本质上
wie am Anfang 同曲首
wiederholung 重复
wild 狂野的
Wirbeln 连续的滚动(鼓的长音)
wohlgefällig 使人心情舒畅的
wütend 狂怒的
Xylofon 檀木琴
zart 温柔的,娇柔的
sehr zart und empfindlich 温柔而有感情的
Zeichen 符号
Zeitmass 速度,节奏
ziemlich 相当
zierlich 温文典雅的
zögernd 拖住的,渐慢的
zum Ende 到结尾
zufällig 偶然的
zurückhaltend 渐慢的
zusammen 一起,合并
zusammengesetzt 合并,配曲
Zusammenklang 和弦
zusammenziehend 加快  
zweistimmig 二声部的
zweifach 二部的,二重的
Zweiklang 二声部
Zwischenraum 音程
Zwischenspiel 间奏曲
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-26 15:44:48 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-27 11:11:13 | 显示全部楼层
亲 有没有护理篇???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-24 18:07:20 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-12 22:14:27 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-30 11:43:57 | 显示全部楼层
您好~有金融篇的么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-30 12:33:12 | 显示全部楼层
谢谢楼主楼主幸苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-21 19:13:52 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 10:21:09 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-9 23:17:34 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-29 19:04:33 | 显示全部楼层
好东西!感谢楼主,希望楼主多多收集!赞一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-3 17:45:56 | 显示全部楼层
求经济类~求英文版~谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-21 14:34:24 | 显示全部楼层
多谢楼主,要是有运输方面的就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 06:18:31 | 显示全部楼层
赞赞赞!!!!    谢谢!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-4 19:21:42 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-10 13:05:53 | 显示全部楼层
求金融学篇!!顶楼主!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-11 15:26:55 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-3 23:02:50 | 显示全部楼层
都是理工科啊,求经济、管理类的!!!~顶起!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-5-4 05:00 , Processed in 0.090012 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表