|
|
楼主 |
发表于 2011-6-23 00:36:34
|
显示全部楼层
FU Berlin的
Guten Tag,
vielen Dank fuer Ihre Anfrage. Der Studiengang Rechtswissenschaft ist an der freien Universität auf Staatsexamen und kein Masterstudiengang!（这个我知道） Das heißt Sie brauchen anrechenbare Leistungen und müssten damit in ein höheres Fachsemester einsteigen. Alle auslaendischen und staatenlosen Bewerber, die ihre Hochschulreife nicht in Deutschland erworben haben und sich mit einer Semestereinstufung fuer ein hoeheres Semester eines FU-Studiengangs bewerben wollen, muessen sich wie Studienanfaenger an uni-assist (http://www.uni-assist.de) wenden: （链接略）
Bei NC-freien hoeheren Fachsemestern gilt: EU-Buerger außerhalb Deutschlands und Nicht-EU-Buerger bewerben sich bei Uni-Assist.
Bewerbungsschluss für grundstaendige Studiengaenge (Bachelor) zum Wintersemester ist der 15. Juli, zum Sommersemester der 15. Januar. Die Bewerbung geht dann an folgende Adresse:（地址略）
Das gilt auch fuer Hochschulwechsler, die schon fuer den gleichen Studiengang an einer anderen deutschen Universitaet eingeschrieben sind oder waren.
Zuvor sollten Sie sich vergewissern, ob der gewuenschte Studiengang (Abschlusstyp, Kombination) an der Freien Universitaet Berlin in gleicher Form und Zusammensetzung zugaenglich ist: http://www.fu-berlin.de/studium/studienangebot/index.html.
Sie koennen sich fuer hoehere Semester des neuen Studiengangs auch mit dem ueblichen Zulassungsantrag bewerben: http://www.fu-berlin.de/studium/ ... zulassungnoneu.pdf. Selbstverstaendlich muessen dann dort die entsprechenden hoeheren Semester eingetragen werden.
Fuer die Anrechnung von Studienleistungen aus anderen Studiengaengen und von auslaendischen Hochschulen sind die Pruefungsausschuesse der jeweiligen FU-Faecher zustaendig: http://www.fu-berlin.de/studium/pruefung/pruefungsbueros.html. Anrechnungsbescheide muessen in der Regel noch nicht mit der Bewerbung, sondern erst zur Immatrikulation vorgelegt werden. Sie sollten jedoch bereits vor der Bewerbung geklaert haben, in welches Fachsemester Sie laut Ihrer Leistungen eingestuft werden. An Ihrer bisherigen Hochschule muessen Sie sich dann erst exmatrikulieren, wenn der neue Studienplatz sicher ist.
Zur Immatrikulation fuer ein Fachstudium an der Freien Universitaet
Berlin ueber uni-assist muessen Sie mindestens Deutschkenntnisse im
Umfang des TestDaF TDN 4 in allen vier
Teilprüfungen oder TDN 5 (bei der Immatrikulation fuer Deutsche
Philologie: TestDaF 5/5/5/5) oder ein Aequivalentnachweisen. Fuer die Bewerbung reicht der Nachweis des erfolgreichen Abschlusses von Mittelstufe II oder B2
GER.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ihre Chancen auf Zulassung zu erhöhen, indem Sie sich parallel auch für das 1. Fachsemester Ihrer Kombination bewerben. Leistungen aus Ihrem bisherigen Studium können dann nach der erfolgreichen Immatrikulation angerechnet werden.（这究竟是说什么？）
Auslaendische (auch Deutschen gleichgestellte) und staatenlose Studieninteressierte mit auslaendischer Hochschulzugangsberechtigung bewerben sich auch in diesem Fall zum Wintersemester bis zum 15. Juli ausschließlich ueber uni-assist . Alle wichtigen Informationen fuer diesen Bewerberkreis sind zusammengestellt unter 链接略.
Wichtigstes Hilfsmittel zur Vorbereitung auf Bewerbung und Studium an der FU Berlin ist folgende Internetseite: www.fu-infoseite.de/ Hier finden Sie alles, was Sie vor Studienbeginn und waehrend Ihres Studiums wissen und beachten muessen. Außerdem gelangen Sie von dort unter anderem zu den ausfuehrlichen Beschreibungen aller FU-Studiengaenge und weiteren wichtigen Informationen.
Sie koennen auch gerne in die Allgemeine Studienberatung kommen: Bruemmerstr. 50, 14195 Berlin (U-Bahn-Linie 3: Haltestelle Thielplatz), Mo-Fr 9-15 Uhr, Do auch bis 17 Uhr.
落款略 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-6-23 00:33:55
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2011-6-23 17:07:02
