申慕尼黑大学遇到的一段话 不理解

sunnian622

Sind die Zeugnisse nicht in englischer, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer oder lateinischer Sprache abgefasst, ist eine deutsche Übersetzung beizufügen.

这句话是说如果不是采用英语 法语 意大利语 西班牙语 葡萄牙语的证件，就要求德语翻译吗？
还是说英语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语都不行，必须德语翻译？

Clementia

第一种理解是对滴~ 这几种语言的翻译都可以~~

sunnian622

回复 2# Clementia


    谢谢。 那也就说大学提供的翻译盖章 就可以了？
还有一个问题，那高中毕业证要翻译件怎么弄呢，可以自己翻译了要高中母校盖个章吗？

忧郁星期天

要公证的。