请教 关于在读证明的公正

ebat2011

请教猫哥，我是今年的公派，根据留学网上签证需要提交的材料，有两个在读证明：
九、如果是尚未工作的学生，请提供就读院校证明原件1份及复印件2份。

十、公证材料：
如在国内为在校学生的公派留学人员，申请签证时则需提供国内有关院校在读证明的中德文公证原件1份，复印件2份（此公证材料与第九项中的“就读院校证明”为两项材料，申请人均需提供）。

上面这两条在读证明有什么区别呢？留学基金委的材料下发的时候 我们拿到了一个学校国际处出具的英文在读证明，但是又不符合留服网上的一些具体要求，比如要求：如是硕博连读的研究生也请说明。

需要公正的究竟是哪一个在读证明呢？
　　

amor_cat

好好读一下这里：http://www.abcdvbbs.net/viewthread.php?tid=302279

留服的写的很麻烦

你就出具一份在读证明即可，没什么特别的