DAF成绩单需要公证吗？[问题]

bettina · 发表于 2003-5-28 21:22:51

大学让我把DAF成绩单公证后寄给它，可是DAF成绩单是由德国考试中心签发的，中国公证机关说他们不可以公证。
于是大学又回复我说：das Zeugnis Test DAF koennen Sie bei einer deutschen Behoerde beglaubigen lassen.
可我人在中国，难道中国有哪个deutsche Behoerde 可以做语言证书的beglaubigen的吗？

colaryan · 发表于 2003-5-28 21:35:55

他们的意思就是，如果复印了以后，去认证一下，德国的很多政府机构都有这服务，有的要钱有的不要钱。就是在复印件背后盖个章，证明和原件是一样的，就可以了！

bettina · 发表于 2003-5-28 22:01:28

那在中国的德国政府机构除了领事馆还有哪里吗？
我得去领事馆盖章？

colaryan · 发表于 2003-5-28 22:05:23

其实你投材料不用DAF成绩的呀
你去注册的时候再出示就可以了啊！

bettina · 发表于 2003-5-28 22:25:35

:p 如果去盖章不难的话就盖，太麻烦了就到时再带过去把！~
谢谢你哦！~~

老德 · 发表于 2003-5-29 12:05:24

嗯,我也是这么想的,我现在正在写信问大学情况呢,请问楼主你的信是怎么写的?你在Antrag上写了自己参加DAF了么?

老德 · 发表于 2003-5-29 12:07:04

对了你认识徐韵梓么?^_^

bettina · 发表于 2003-5-29 13:02:21

你是西安外院的吗？
我跟韵梓是同班同学;)

老德 · 发表于 2003-5-29 14:09:02

是啊,我得了4个4,郁闷,你给大学的信是怎么写的?你在Antrag上写了自己参加DAF了么?

bettina · 发表于 2003-5-29 14:30:02

没有，申请表上是否参加了DAF那一项我填NEIN。
我是send E-Mail去大学问的，你就跟外办的老师说你4月5号在中国参加了DAF考试，具体成绩如下：XXX
然后问他这个成绩是否可以免考DSH。

colaryan · 发表于 2003-5-29 14:54:09

呵呵，这里也可以找到认识的人啊，呵呵！
祝贺二位了！

老德 · 发表于 2003-5-29 15:57:09

o 你的可以免考了么?你申请的哪里啊

bettina · 发表于 2003-5-29 17:56:42

Uni-Mannheim可以免考

老德 · 发表于 2003-5-29 18:26:51

en ,那里确实免考，但是你的水平考哪里考不上啊？！我不想去曼海姆，我申请了明斯特，波鸿和比勒费尔德，前几天弗莱堡把我申请历史的材料给拒绝了，气死我了

bettina · 发表于 2003-5-29 18:30:57

你申请的大学我都没有申请，呵呵
Mannheim不好吗？

colaryan · 发表于 2003-5-29 21:09:03

MANNHEIM 的UNI经济专业可是一流的，和UNI MUENCHEN 不相上下的，恭喜了！

bettina · 发表于 2003-5-29 21:35:53

谢谢斑竹！~
可我申请的不是经济类的专业呀

我申请的是教育学

老德 · 发表于 2003-5-29 22:45:15

因为有个德国朋友在明斯特上过大学，竭力推荐，所以就选那里了^_^，还有蒂宾根，但是蒂宾根比较麻烦，还要大学毕业

asphalt · 发表于 2003-5-30 13:52:27

bettina，colaryan两位真是大牛，daf 四个4，16分有不少大学可以免dsh了。

你们德语都是学了多久啊，第一次就能考这么好。

你们中有西安外院的？太巧了，我德语是在西外学的，^_^

老德 · 发表于 2003-5-30 16:06:43

不是吧，你这么快就搞定拉，我在西安可没法办啊，实在不行我就拿到德国给他们看好了

我是西外的，你是哪里人啊

happyman · 发表于 2003-5-31 01:13:44

我还以为自己DaF不错了呢，原来都是高高手啊！我申请Bremen的，也免了！

bettina · 发表于 2003-5-31 01:51:32

恭喜happyman

happyman · 发表于 2003-5-31 02:26:09

呵呵，我周一也学你，到上海的总领馆去公正试一试，不过上海可能要钱的！有点担心，会不会要很多？

bingzhang · 发表于 2003-5-31 02:45:21

最初由 asphalt 发表
[B]bettina，colaryan两位真是大牛，daf 四个4，16分有不少大学可以免dsh了。

你们德语都是学了多久啊，第一次就能考这么好。

你们中有西安外院的？太巧了，我德语是在西外学的，^_^ [/B]

DaF 16分成绩能免考的学校并不算很多，而且一般都是很小的学校，不是太出名的学校。一般可以先注册，然后缓考！

bettina · 发表于 2003-5-31 09:44:06

最初由 happyman 发表
[B]呵呵，我周一也学你，到上海的总领馆去公正试一试，不过上海可能要钱的！有点担心，会不会要很多？ [/B]

广州的不用钱的，上海的应该也不用钱的啊
在复印件的背面除了盖章，还有签字和写了Gebuehr:frei的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册