【分享】Wege nach Deutschland

elain_hyl

刚刚递交了签证申请，攒RP，分享一下自己的经历。

决定出国
我，大学毕业，工作五年，留德准备1.5年。目前情况，德福已过，等签证。我的留学理由很简单，就是和我男朋友呆一起，并学习。说的简单，做这个决定却用了半年的时间，中间问了好多人的意见，说去的有，不去的也不少。2009年年初，初步有了想去德国读书的想法，第一个反应就是找中介了解。我有个同学是在启德的，所以自然而然的就去那里咨询了。因为那时候一开始是想尽快搞定一切手续，去读国际课程的。咨询发现，那中介一点用处都没有，就是在拼命hard sale 他们的项目。做的基本就是寄送一下材料的活。我该干嘛还是的干嘛。一点功夫都没省。于是就断了中介的念头。那时候还没有完全定下心，之后就又搁置了一段时间，在7月去完德国之后，开始认真考虑，考试了咨询语言班的事情。 我不想放弃工作，在网上看到了香港外国语学院广州分院的广告，说可以时间比较灵活，就打电话去咨询了。但是发现咨询的人回答不是很明确，就又放了两个月。到11月的时候，终于觉得一定得做，就又打了一次电话去预约跟陈老师面对面咨询一下。与陈老师见面后，陈老师给我仔细分析了情况，建议我一年后过德福，前提是全日制。咨询后，和我男朋友讨论过后，终于交钱报名（德福报过班），迈开了第一步。不过我还是没有辞职。

从我学德语到过德福这段期间，自己也有犹豫和迷茫过，可能这也是我一直没有辞职的原因。我觉得自己还是要给自己留一条后路。但是决定要做的事情，就一定要投入的去做。就像梁静茹的《勇气》唱的，既然做了这个决定，被人怎么说我不理。尽力了才能不后悔。

在报名以前，我已经学到了A2，但是因为中间搁了半年，有点忘记了。那时候刚好开了A1，就跟者上了。下面说一下自己学德语的一些经验。

最有效的就是多听，多读，多写。读课文对于我来说是比较好的培养语感的方法。此外背书是不可缺少的。不一定说所有课文都背下来，但是好词好句是必须积累的。

elain_hyl

APS 准备
因为准备参加广州10年3月的APS， 09年底匆匆忙忙把材料公证了，在元旦的时候快递给APS了。公证的时候，我是在天河公证处公证的。当时赶时间，翻译也是在公证处做的。等了两个星期才拿到公证件。奉劝后来的同学，可以去东山公证处做，那里快好多。地址就是在东山城市广场11楼。那里一个星期内就可以。催一下的话更快。如果英语有点底子的童鞋，完全没必要在那里翻译。自己先翻译好带过去吧。复印的话是要收费的。但是翻译的那写可以带U盘去，到那里翻译看过没问题，直接打印出来就可以了。递交申请后，等了两个月，RP爆发，在我从德国回来，在北京中转的时候接到了APS的电话。Gott sei Dank！ 让我面试第一天8点到。就是说我是广州的第一个！开始紧张。不过我的APS准备还是比较简单的。就准备了毕业论文和5门高分的科目。我是英语专业，所以是英面的。申请的时候也没有提交德语证明。考试的时候，笔试是翻译，三道题目只完成了一道。-_-! 幸好面试我的是很nett的Herr，笔录是一位Frau。 因为我说想到德国读BWL相关的专业，那个Herr最后还建议我说让我多看经济类的书。害我担心了N久，他是不是要给我不过！全程一句德文都没有说，其实我本来是准备了德文的自我介绍的。但是考官一直只跟我说English，所以..... 我那次APS，据说是广州通过率最低的一次啊。因为第二天灭绝来视察了.....后面的童鞋就好难过了说.......

elain_hyl

德福
在说德福考试的东西之前，首先感谢我遇到的非常的陈老师和冯老师。谢谢你们！
真正进入德福的准备是在10年的7月，那是我开始参加上B2，然后8月开始进入德福准备。9月开始的德福冲刺班。从7月开始，每天都是3点一线。早上上班，午饭后坐地铁到学校。一点半开始自习到四点，然后开始上课，直至9点下课。现在想想都不知道是怎么坚持下来的。


阅读
德福的阅读，3分题是保4的关键。虽然三分的配对题，看上去很简单。但是现在已经不能简单的只看完题目就能找到答案。出题的方式跟雅思很接近，就是不断的换词。因此，大家一定要小心。文章中出现与题目一模一样的题，一般都是陷阱题。我的做题方法一般是先读完题目，画出关键词，分组。然后开始配对。例题不看，但是一定要把例题的那个选项在文章中划掉，提醒自己不用看这个文章。做好三分题，就要平时多总结同义词和近义词。在德福准备阶段，陈老师都要我们备好两个本子，一个记录单词，一个记录句子。4分题是中国学生的强项。但是我发现经常会遇到就算找到了问题对应的句子，也选错选项。这是因为我们对句子的理解不透彻。但是如果先读了一遍课文然后才做题，这种情况就会少好多。因此建议，时间充裕的同学，还是先读一遍文章再开始答题。5分题，个人的弱点是错误和没有提到。个人经验，错误就是提到的观点跟原文是相反的。没有提到，就是原文没有出现，一般见得多的是偷换概念。题目提到的东西跟文章里面的某一些东西的关键词是相似的。

关于做题的顺序，我是按照3-4-5分题的顺序做的。这样做能让我比较好的进入状态。当然这不是固定的。只要按照你觉得比较就手的顺序来做就可以了。多做题，慢慢的就能揣摩到出题人的心意了。

听力
听力最好的方法就是听写。把你听到的东西尽量写下来。这样子提高的最快。但是这个方法非常费时，我只坚持了2个星期。但是效果还是挺明显的。我一开始听写的是校园德语。没有听写的时候，就算不断听，一旦脱离原文还是会有听不懂的单词。但是听写之后，就很少这种情况了。听写的时候，我是这么做的，先听一次原文，开始记录。第二遍是断句的听写。然后是再全文一次。三次听完后，着重听三次都没有听到的句子。然后对原文。之后跟读原文2-3次。可惜我没有坚持下来，所以我不是牛人。校园题材是必须必须很熟练的。这个不掌握的话，就别想那三分了。所以我还是坚持每天读校园德语。我用2个星期把校园德语熟读了。此外，只要有空，都听德语。而且，我后来尝试了老师推荐的方法一边听一遍同步读。这个就是为了培养听力的感觉，让你熟悉考试的时候题目的节奏，你读得有多快，你能接受的听力语速就有多快，必须让你的口跟上你的耳朵， 听力才有希望。

写作
最重要的是没有语法错误。特别需要注意的就是名词的性和形容词的变格。这是我作文上经常出现的语法错误。名词尽量用附属，能避免冠词和定冠词就避免，形容词特别注意定冠词D的负数要＋n的问题。然后就是要形成自己的模板。想好开头，结尾和过渡的句子。写是不可或缺的。关于写多少，我的老师建议是最少写20篇。我个人也是写了有那么多的。不过我觉得这里有一个重要的前提，就是必须有人认真的帮你修改。不然自己拼命写，还是会拼命错的。如果没有人修改，就少写一些，但是要多看别人的范文。作文中，平时总结的好词好句是非常重要的。考试的时候真的不可能创作。用的都是平时的内存。一开始，我对背诵好词好句这个观点是比较抵触的。但是自己写过一两篇作文后，发现每次都要2个小时。绞尽脑汁写出来的东西，总是有这有那的错误。但是背过的句子，一下就能正确的写出来了。
保证没有或者很少没有语法错误是重点的重点。

口语
口语是我比较弱的地方。幸好我们学校是很好了，每个人都有开口的机会。每天就是让我们开口去练习各个考试的题型，并总结自己的模板。老师都是很认真的听每个同学的表达，并且纠正的。因此到考试的时候，对这块已经很熟悉。就看临场表现了。考试的前一天，我们都还在练习，以保持那种说话的状态。

考前一天，上课到10点，11点上床睡觉。但是我失眠了…….不管怎么弄，就是睡不着。三点给男朋友打了个电话，被鼓励了一下，还是没能睡着。6点起床后，吃了早餐，一直担心考试的时候会睡着，就给自己泡了瓶蜜糖水。出门，在7-11买了红牛，备用。到了考场，和同学聊天，还是很紧张。终于等到进了教室，开始淡定。幸好我是考前紧张，进了考场就放松的类型。顺利度过了一天的考试，人还挺清醒的。没倒下。

等啊等，成绩终于出来了。还不错。

elain_hyl

申请学校
考完德福，整个人放松了下来。开始找学校。因为我的目的地很明确，就是Bayern。所以选择不多。我本科是读英语的，申请前一直在犹豫是读语言类的Master还是转专业从本科读起。心里也侥幸的想过申请转专业后的Master。经过多次打击，接受现实，申请了本科。不过SS可以选择的学校真的是很少很少啊。我总共就只找到4家， 3所 Uni 和一个FH。因为等德福成绩，我挑选学校的时候，考虑的没有那么多。名校固然好，但是不是名校也无所谓，只要有适合我专业又在SS招生就可以了。我挑学校用的就是CHE的搜索引擎。挺好用的。我是到12月中旬才开始寄送材料的。寄送完材料，那家FH直接把我的材料退回来了，说我需要在Minich做学历认证。晕。那里赶得上。就放弃了。


等到1.17号收到了Bamberg的Bestaetigung，就开始办理签证前的准备了。在猫哥那里办了保险，广州开户，然后存钱。一番 波折后，终于在1.31号通过猫哥的代为递签递交申请了。现在就是等待签证和其他两所学校的信息了。综合申请的学校，Bamberg的外办是最好的，回信迅速，发Zu又快。

PS 坚持自己的路，让别人说去吧。

elain_hyl

自己顶自己一下。

sakaki

感谢楼主分享经验..值得学习....顶一把...

tjhtc

啊 好文 ，顶！

mixiao

后悔没申班贝格……后悔也没用了。

mixiao

APS那次楼主运气太好了呵呵。

感觉你挺顺的，我也是工作几年了，不过我比你惨，惨得多，不过我也坚持下来了！

elain_hyl

收到了最好的新年礼物！昨天收到Passau的Zu了。不过Passau注册很早。到3月底就要注册了。希望大家新年顺利！

kaikaikaikai

很棒~祝福~

sunyizeaita

祝福楼主

DLBH

真好 我刚开始上路呢 希望能在你这里沾一点喜气 新年快乐