求助：回信说我的信是乱码

kelland · 发表于 2003-5-11 11:09:19

我给大学外办写电子邮件，对方自动回复说是字符编码不对，要转换成unicode or western,不知各位有没有碰到过这种情况，如何解决？
先谢过了！

kugejian · 发表于 2003-5-11 12:29:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

破破儿 · 发表于 2003-5-11 21:37:16

你是不是用的邮件工具发的？

kelland · 发表于 2003-5-12 12:28:16

我是直接在HOTMAIL主页上发的，不知是否要用英文版WINDOWS才能解决这个问题？

kelland · 发表于 2003-5-12 13:13:54

to kugejian:肯定不是IE的问题。我在记事本下写了用UNICODE保存，然后把里边的内容烤到发送页面里发送还是不行。
我想各位应该也是在中文版的WINDOWS上发email的吧，你们没碰到过类似的乱码问题吗？校方如果是英文版操作系统应该没问题的，不知德文版下是否才会这样？

破破儿 · 发表于 2003-5-12 14:45:39

没有乱码问题
我觉得在word里面贴过去应该没问题！

xujian1028 · 发表于 2003-5-12 17:11:07

邮箱地设置是不是english或者german 的默认？

kugejian · 发表于 2003-5-13 08:35:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jiayun80 · 发表于 2003-5-13 10:24:29

用Outlook发吧，不会有问题的。

kelland · 发表于 2003-5-13 14:19:12

最初由 xujian1028 发表
[B]邮箱地设置是不是english或者german 的默认？ [/B]

老兄：请明示。怎么设置？

xujian1028 · 发表于 2003-5-13 23:54:13

需要第二年的存款证明么？如果不行，马上申请hotmail邮箱，另外，申请的时候，不要选择汉语的界面，说白了，就当你是老外。。。和和

bettina · 发表于 2003-5-15 00:53:58

或者你申请一个yahoo.de的免费邮箱就OK了

britar · 发表于 2003-5-15 02:18:35

ä, ö, ü, ß都写成ae, oe, ue, ss就没事了！不管你怎么发在哪发都没问题！

灌水 · 发表于 2003-5-15 02:29:42

为什么楼上的写umlaut我就能看.
论坛里有的人写的显示出来就是乱码呢?

britar · 发表于 2003-5-15 10:20:12

对呀，好像是有这种情况。特别是一些在德国的XDJM发的带Umlaut的帖子。
是不是操作系统的原因？或者是输入法的原因，因为德语输入法Windows自带的就有好几种，比如Deutsch(Deutschland), Deutsch(IBM), Deutsch(Schweiz)，我用的是Deutsch(Deutschland)。另外，还发现在帖子的标题中的Umlaut始终不能正常显示。

kelland · 发表于 2003-5-16 23:46:51

我新注册了英文的hotmail，谢谢各位！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡	发表于 2003-5-11 12:29:36 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡	发表于 2003-5-13 08:35:30 \| 显示全部楼层如何选择靠谱的德语培训机构提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kugejian kugejian 当前离线积分 4102 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

求助：回信说我的信是乱码

谢谢各位了

上面没说清楚

看看邮箱设置

回复: 看看邮箱设置

option 这个选项有吧？

解决了