ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1979|回复: 5

提高语法水平的书与方法是什么?[问题]

[复制链接]
发表于 2002-7-19 22:36:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
提高语法水平的书与方法是什么?请指教。
发表于 2002-7-19 22:50:09 | 显示全部楼层
建立语感很重要。要培养德语框式的思维模式!
发表于 2002-7-20 01:17:45 | 显示全部楼层

做题呀

语法嘛,就是要多练,没有其他办法拉
 楼主| 发表于 2002-7-20 08:27:56 | 显示全部楼层
那么做题和学习参考的书有哪些呢?请推荐几本。
发表于 2002-7-20 08:59:18 | 显示全部楼层

我个人认为,作题不是学习语言的好方法。

语言是个记忆和模范的过程,扩大阅读和词汇量是中级阶段提高的唯一途径。语法书上的语法都是总结出来的,要熟练掌握还要落实到实际应用当中去。一个比较难的语法现象,只看书上的规则是不好理解的,背诵几个简单的例句,然后通过多多阅读再反复去印证这个规则,效果比作题要好的多。
当然,考DSH有个对题型的适应问题,但这个只要考前看2套样题就可以了,真正的水平还是在于平常的积累。
现在国内最好的语法书我认为是《德语语法重点与难点解析》,北外教授唐进伦的著作,但难度很大,不适合初学者。
同济的《现代德语实用语法》比较浅显易懂,作为入门的教材是不错的。
发表于 2002-7-20 18:01:29 | 显示全部楼层
其实语法还是一个熟练的问题,知道了很多,实际用起来不顺等于不会。所以,楼上推荐的两本书我觉得还是讲得太多,对准备dsh或其他考试用处不大。如果不是特别要研究语法的话不用去看。其实外研社的那本德语标准语法不错,练习很多,而且是原本引进翻译的,能把上面的东西都吃透了,语法也就会了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 02:32 , Processed in 0.080271 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表