让我忐忑不安的学时证明。猫哥大人和各位前辈，给我个定心丸吧。

xiaoshasha · 发表于 2010-10-12 07:57:22

我虽然有了800学时证明，但是德语荒废已久。现在估计是中级水平。
如果我提交了学时证明，申请双语审核，考官如果给我的德语水平评估是初级，会不会影响我申请大学硕士呢？
如果学时证明不审核，以后我申请大学可不可以直接提交没有审核过的学时证明呢？因为学习一年后，我还是对自己的额德语有信心的........

纠结的很。

xwd · 发表于 2010-10-12 09:36:27

本帖最后由 xwd 于 2012-3-7 23:00 编辑

放心

xiaoshasha · 发表于 2010-10-12 11:26:57

[QUOTE=xwd;2806943]放心，完全没关系，如果你英文比德文好的多，那么审核时用德语自我介绍一下，后面都用英文就好了，最后会只给你英文做个评价，不认为你是双语审核，我当时也是800学时申请双语审核，但上面只写了英语结论“sehr gut”，没提德语。学时证明你可以提供，审核证书上会注明提交了800学时证明。[/QUOTE]

谢谢谢谢啦～～给我吃了一个大大的定心丸～～嘻嘻。我的英语口语不怎么样，要加油突击了。

xiaoshasha · 发表于 2010-10-12 11:27:20

谢谢谢谢啦～～给我吃了一个大大的定心丸～～嘻嘻。我的英语口语不怎么样，要加油突击了。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册