签证用的学位证和毕业证德语翻译件要公证吗？

江汉飘雪 · 发表于 2010-8-10 17:34:59

RT
APS网站上没说啊……
自己翻译的也行？

amor_cat · 发表于 2010-8-10 17:40:52

不需要公证
可以自己翻译，但是必须准确

江汉飘雪 · 发表于 2010-8-10 17:54:45

嗯，多谢猫哥~

amor_cat · 发表于 2010-8-10 18:15:03

：）

将去德国 · 发表于 2010-8-17 15:17:35

猫哥，翻译后的毕业证和学位证还用盖章吗？

amor_cat · 发表于 2010-8-17 16:12:42

[QUOTE=将去德国;2777854]猫哥，翻译后的毕业证和学位证还用盖章吗？[/QUOTE]

不用

capriccio · 发表于 2011-7-15 23:39:41

回复 2# amor_cat

请教猫哥，我看递签材料里要求大学毕业的要带毕业证和学位证的原件和2份复印件，想问下，这两个证件的复印件是指对其公证件的复印件吗？还是说要上交2份公证过的毕业证和学位证呢？

amor_cat · 发表于 2011-7-16 07:09:11

回复 amor_cat

请教猫哥，我看递签材料里要求大学毕业的要带毕业证和学位证的原件和2份复印件，想问下， ...
capriccio 发表于 2011-7-15 23:39

复印件，不是公证件

sunnian622 · 发表于 2011-7-16 10:12:38

回复 8# amor_cat

那个成绩单的德语翻译好麻烦啊。。

amor_cat · 发表于 2011-7-16 11:18:40

回复 amor_cat

那个成绩单的德语翻译好麻烦啊。。
sunnian622 发表于 2011-7-16 10:12

是的～～～

capriccio · 发表于 2011-7-16 19:51:45

回复 8# amor_cat

哦，就是把中文版的毕业证和学位证复印下就可以了是伐？（不是复印公证件喽）

那大学毕业直接读Master的，成绩单什么的就不用了吧？只要毕业证和学位证就可以了哦？

amor_cat · 发表于 2011-7-17 00:14:16

回复 amor_cat

哦，就是把中文版的毕业证和学位证复印下就可以了是伐？（不是复印公证件喽）

那大学毕 ...
capriccio 发表于 2011-7-16 19:51

学历复印+德文翻译

不需要成绩单

		自动登录	找回密码
密码			立即注册