请问大家去德国都有自己的德语名字吗？

rhysfpy · 发表于 2010-8-7 19:45:08

[B]本人初学德语，好奇去德国要不要像取英语名字一样取个德语名字。
英语名字可以用来当德语名字用吗？
还是在德国交朋友都直接告诉人家中文名字的。
请赐教~~~[/B]

sunshine18 · 发表于 2010-8-7 20:46:40

要德语名字就等结交了德国朋友以后让人家帮你选一个，符合你的性格和特征，也不会太俗气
就怕自己弄了一个德语名字，感觉像外国人取中文名叫“翠花”似地
英语名字可以当德语名字，这个无所谓啦

QinJian · 发表于 2010-8-7 21:05:33

谁丫无聊到这份上

rhysfpy · 发表于 2010-8-7 21:41:34

[B]= =[/B]

solarwind · 发表于 2010-8-15 21:46:49

我认识的中国人没有人有
为什么要假冒德国人

vincent_sun · 发表于 2010-8-17 11:23:39

中国名字不好么~~~

Venom · 发表于 2010-8-17 11:37:16

连英文名字都没有……就让他们叫中文名字吧哈哈

小猫吃葱 · 发表于 2010-8-20 01:41:51

先去整个容，然后再换名字

中国名字多吊

要他们的名字干什么

rocmen · 发表于 2010-8-20 02:07:00

问题是德国人会发汉字拼音的音吗？
Zhu Xu Zhang 怎么读？

DKB_MASTER · 发表于 2010-8-20 20:24:29

不会发，他们就按德语来。不如你姓曲，他发库。你姓何，他说HERR 他（英语的他）
:-)
中国护照和香港护照的不同就是原名翻译成英语发音。香港一般都有自己的英语名字，我觉得那个就很好！

小猫吃葱 · 发表于 2010-8-20 23:42:28

[QUOTE=rocmen;2779635]问题是德国人会发汉字拼音的音吗？
Zhu Xu Zhang 怎么读？[/QUOTE]

德国人发不出那是他们的事，是他们不行，再说了有口音是很正常的事情

难不成如果中国人德语不行，德国人也开始说中文？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册