马上要公证了，求教猫咪~！

卡卡姬 · 发表于 2010-8-3 19:28:14

马上要去公证高中毕业证和花名册了，都是自己翻译的（德语），听论坛里的同学说自己按照需要副本的多少先在外面自己复印了再拿去比较划算，所以就弄一样印了10份。
但是貌似还有个公证词，这也要自己提供翻译的吧？

是去公证时就把自己做好的公证词拿去呢，还是去取的时候再拿去啊？

VD！

卡卡姬 · 发表于 2010-8-3 20:00:33

自己顶

卡卡姬 · 发表于 2010-8-4 21:32:04

自己翻译的东西也打印好第一次就拿去？但是不是还要校对么。。。？

flamecan · 发表于 2011-7-21 14:01:07

LZ!!深情呼唤LZ！！
LZ，你帖子的问题我也遇到了，你当时怎么解决的？
感谢回帖~~

Freedom.FC · 发表于 2011-7-21 21:57:42

楼主应该事先问下你那个公证处让不让自己翻译，因为有些公证处不认可我们的翻译

狂奔的土豆 · 发表于 2011-7-26 13:26:01

问好公证处吧。最好看看别人已经翻译好的，是怎么弄的。

顾小满 · 发表于 2011-7-28 08:49:00

副本一本也不过多收10块而已，省不了什么。倒是这个自己翻译可能不靠谱，最好找翻译公司给你盖章。看当地公证处要求。而且直接做英语的就好了啊，没区别的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册