ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1318|回复: 1

[求助] 翻译

[复制链接]
发表于 2003-4-16 18:04:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
semicollusion arises when decisions have to be made in a competitive way but with the understandig that product market collusion will follow , or, alternatively , when collusive decisions are made with the understanding that they will be followed by competition on the product market

thanks a lot
发表于 2003-4-19 20:07:47 | 显示全部楼层
半合作是出现在
1,当结果必须要在一个竞争的过程中产生,但是有产品市场的合作要遵从的理解,
2,或者,合作的结果是由他们在产品市场竞争中要遵从的理解形成的

还是要联系上下文才能完全理解
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-25 04:38 , Processed in 0.081885 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表