|
楼主 |
发表于 2010-5-27 18:31:16
|
显示全部楼层
德福口语考试的感想
杨菲
我觉得搞定daf的口语考试需要积累(语言上持续的学习)和准备(技巧上经常的锻炼)并重。这次口语考了5分,着实有些意外,因为我明显属于积累不足的那个群体,估计得5分一方面在于运气,另一方面在于还是多少做了一些准备。
首先是模板问题。我以前一直觉得,像我这种基础比较差的,不能张口就blabla的,模板几乎是必须的。在培训班中,徐老师和张老师都给出了几种不同的套路,既有语言上的差别,也有逻辑思路上的差别,同时我还自己在网络上以及市面上的书籍上搜索了很多不同的模板。当时一时花了眼。我照着这些模板说了几遍之后,总是觉得不太对劲,因为没有经过加工的模板是很生硬的,并不能与我“积累不足的语言基础”融为一体。所以我就对其进行了再加工,首先在不违反考试要求的前提下,把模板按照自己的逻辑思维调整,这里是一个逻辑顺序问题,也就是说先说什么后说什么,和自己脑电波一致了,才能流利地不假思索的说出来,也就不存在什么背诵或者突然短路的问题了….其次是注意加词和换词,这个步骤是为了顺口,一方面加一些听起来可能“高级”点的东西,另一方面加入一些自己经常说的习惯说的小词,于是这套口语模板就成了自己的了,因为我们平时就这么说,也就无所谓什么模板不模板了。
我准备考试的另一个重点在于对thema的分析和总结,因为前面说的模板只是骨架,内容才是关键。其实翻看真题甚至模拟题,考过的thema无非集中在环境(汽车,垃圾,污染),校园(收不收钱,某个课程好不好)等等。鉴于每一次我给自己模考的时候想理由等都十分痛苦,没办法,个人创意一直很枯竭,所以我做了一些brainstorming的练习。也即看到thema马上写联想到的一切理由,不停笔,能写多少就写多少,中文也无所谓。练习几次之后,似乎就不那么枯竭了。另外,我还制作了一个理由原因措施素材库,随时摘抄来自各参考书的口语答案,以及eingang zum testdaf,以及自己想出的还不错的点子。每次做口语模拟练习前,看一看这个点子库,做完练习之后,再补充这个点子库。
然后是模考问题…我觉得在真实进考场前,最好自己拿一整套题录一下听听…我听了我录的第一次全套题目….….不过录的时候注意不要停下来,说的再差就无所谓地继续说吧,连续说几套题,再听听,自我感觉可能也许还是有进步的,至少没有录到第三题就冲动地关掉录音软件了。
所有以上的步骤完成以后,就是锻炼自己拿到新thema的反应能力了。我觉得这个反应过程可以这么总结:读题—找到核心问题—brainstorming—笔记—开说。
考前半个月我大概只是每天早晨起来说一套题目,也没再额外花时间在口语上了。
最后说一下考试过程吧,考场是这样的…
在正式口语考试前会有一个冗长的试音过程,跟着老师的指示做就是了,试音大声说,气势就出来了。又一段冗长的Einleitung之后,考试正式开始。
我的习惯是先翻看一下aufgabe4和6的图,然后brainstorming开始,手头有笔可以记录一些关键词,反正daf考试跨区不会有人管。
第一题按部就班地说,可以提一些万能问题。
第二题按照要求简单地回答一下就可以了。
第三题图表题要仔细读图,把想说的数据可以用笔圈出来,怕不流畅可以在准备时间把thema和zusammenfassung写一下,然后就开说。
第四题的模板早就烂熟于心,所以笔记中只需要写一下brainstorming的结果,大约是2正一反或者两反一正这样的结构。(ps:如果决定在纸上写,并且照着读的话,就一定要写清楚啊…如果念的时候发现不认识…就会…大脑一片空白…我平时练习的时候经常如此…)
第五题和第七题很像,在完成任务的前提下就像日常说话就好了,但注意要有逻辑顺序,最简单的顺序安排就是不动脑按照题目要求的顺序来吧….
第六题又是一个5分题。这题的要求经常变,读题的时候一定要注意,问的是趋势,措施,影响还是什么新的问题。我平时练习这个题目的时候觉得它的难点就在于如果任务很多,比如说三个,那么很有可能说不完。所以我一般是采取压缩掉表格描述,基本就是Thema、一个趋势或分布的描述、选择一个切入点然后用Ueberleitung引导到原因就好了。至于原因又是一个需要brainstorming的地方,原因可以尽量往宏观说,然后举一个相关的微观的例子。比如这此的考试题目是一个世界人口分布与增长的趋势问题,我选择的切入点就是亚洲人最多,那么最宏观的原因就是1、穷(微观:大多数国家以劳动力密集型为主,人口是其经济发展的保障,所以就客观上需要生。);2、教育水平低,其实和穷相关的,brainstorming擅长于链接相关因素(微观:没有可持续发展的意识,与发达国家形成对比,照应图表发达国家的趋势。)(还有一些什么战争与和平,医疗与发展之类的,我当时都没说…)
最后就是时间的把握问题,我以前一直以为要说满时间,以为提前结束会非常影响成绩,但这次的亲身经历告诉我并不是如此。关键是完成任务和相对流利。然后说多少都无所谓吧。因为我平时说话太快,导致我即使刻意控制了语速仍然每一个题目都提前结束….Aufgabe4,6估计都提前结束了20秒以上,最后一题翻来倒去地说啊说还是说了不到一分钟,以至于老师最后倒带让听是否录上的时候….只听到了电波声…而莫名惊悚了一番…..
然后考试立刻就结束了。可能立刻会觉得想象很难的东西未必很难,准备的好好的东西又未必遂意。还是得保持一个好的心态吧…我属于极应试的考前之前抑郁型,考试前几天心情暴差,以鄙视自己为唯一乐趣,考试前一天开始恢复正常,晚上没心没肺地倒头就睡,第二天开始到另一个极端high的状态,high到连笔都忘了带就去考场了,幸亏遇见了同学…. 考口语前的中午或者两场之间的准备时间可以和朋友多多聊天…多说话,集思广益…有利于开阔思路,人品爆发。
嗯,想说的就是这些了。最后的最后,当然是要感谢徐老师和张老师。前面话太多了,学生对老师的感谢就尽在不言中吧。 |
|