地址有没有必要附加一份中文的？

wangyy · 发表于 2010-4-24 13:23:05

RT。如果是拼音的话街道地址以及姓名会不会出错啊？有没有有经验的同学解释一下，

bongbong7 · 发表于 2010-4-24 13:44:44

同问

ferrari009 · 发表于 2010-4-24 13:48:35

建议是用拼音填写家庭住址，非常实用，因为国内的邮递员可不一定会英语，所以拼音实用

bubuayu · 发表于 2010-4-24 14:01:49

Konstanz的外办老师给我的建议是

自己做张小纸片，上面用中文写地址，到时候他们把这个地址一贴就可以了。只要用德语写个China,VR就可以了。这样是最保险的，还有人用拼音写没寄到的…也不知道中间出了什么问题…

wangyy · 发表于 2010-4-24 14:50:43

谢谢楼上，那我就附一张卡片吧

bubuayu · 发表于 2010-4-24 21:06:05

恩，最好再写张Notiz，放在最前面，和他们说下这个是地址，到时候发寄的话直接贴上去就可以了。

对了，自己最好在地址的背面贴上双面胶。

dickchinas · 发表于 2010-4-24 22:29:21

干脆给UA一个写好中文地址的大信封

		自动登录	找回密码
密码			立即注册