救命啊

kingapple · 发表于 2009-9-16 09:49:21

今天去学校办理大学成绩单，得知跨专业和跨学科的课程在英文翻译中是不标识出来的，拿怎么办啊？到时候考核的时候考官就移位是我的专业可了啊啊啊啊，我该怎么办啊？大家帮帮我吧:tongku:

zhao008560 · 发表于 2009-9-16 11:33:15

呵呵，lz的遭遇跟我相同。。。。。我学校给我的成绩表也没有标注出来。。。。

lannylo · 发表于 2009-9-16 13:06:21

我的也没有标注，而且选修也没用标注
这个很要紧吗？

vincent_sun · 发表于 2009-9-16 13:24:20

审核部的人应该可以通过你的专业来做大概的判断----哪些是你的专业相关哪些不是~ 呵呵所以选修部分应该问题不大~ 我也是问其他人得到的答案~

如果怕不保险不如发个邮件给aps~

kingapple · 发表于 2009-9-16 15:14:11

谢谢大家的回答，我可以让公证处翻译的时候把选修部分标注出来吗？

zhaoxu0223 · 发表于 2009-9-16 20:30:46

他问你的时候你就告诉他这是选修课我们只是学习了基本的...... 就是了

kingapple · 发表于 2009-9-17 10:04:53

[QUOTE=zhaoxu0223;2642219]他问你的时候你就告诉他这是选修课我们只是学习了基本的...... 就是了[/QUOTE]

恩，一般的审核人员都会谅解的，但是就怕遇到不讲道理的人啊。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册