急求各位前辈指点

mushroom0505 · 发表于 2009-6-26 13:11:14

我现在大四即将毕业，
想申RWTH aachen\ Bayreut \Regensburg\Augsburg\Kiel\Ulm的10年的企业经济学的master，
现在想在毕业前把全部成绩、毕业证、学位证从学校开出来然后翻译，
然后由学校教务处加盖公章，

那我需要从学校开几份带红章的大学成绩单、毕业证、学位证的复印件？
必须每个学校开一份吗？
还有外办要求的所谓的amtliche Ubersetzung是指由什么样机构做的翻译？

谢谢各位前辈！！！

Miffy-爱 · 发表于 2009-6-26 13:12:47

材料一份就好，申请表每个学校单独填。
翻译嘛。。。我自己翻的，然后拿去公证的。目前没发现什么问题。翻译公司的人水平也不见得有多高还容易出错。

陶楚凌 · 发表于 2009-6-26 15:24:56

[QUOTE=Miffy-爱;2578792]材料一份就好，申请表每个学校单独填。
翻译嘛。。。我自己翻的，然后拿去公证的。目前没发现什么问题。翻译公司的人水平也不见得有多高还容易出错。[/QUOTE]

爱现在在哪？
想认识你。

Miffy-爱 · 发表于 2009-6-26 15:27:14

[QUOTE=陶楚凌;2578844]爱现在在哪？
想认识你。[/QUOTE]

在家里等ZU。。。:koushui:

陶楚凌 · 发表于 2009-6-26 15:27:38

[QUOTE=Miffy-爱;2578847]在家里等ZU。。。:koushui:[/QUOTE]

家在？
我在等毕业证公证完。。。

Miffy-爱 · 发表于 2009-6-26 15:36:25

[QUOTE=陶楚凌;2578849]家在？
我在等毕业证公证完。。。[/QUOTE]

我悄悄话你了，请查收。:p

		自动登录	找回密码
密码			立即注册