ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4866|回复: 39

有德语系的同学申莱比锡MASTER的翻译吗?

[复制链接]
发表于 2009-3-8 20:32:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才看了下他们的网站,我就晕了。。。首先,他们要的材料五花八门,很多都是他们学校自己要求的一套;其次,有入学考试;然后,还要提供二外的语言证明。(还不知道英语六级他们认不认)

优点是免学费,德福的要求也不高。同学们有想申的吗?
 楼主| 发表于 2009-3-8 20:36:09 | 显示全部楼层
Einzureichende Unterlagen für Studieng
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-8 23:14:04 | 显示全部楼层
不知道这个学校翻译专业怎样,我也在发愁。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-10 20:13:22 | 显示全部楼层
你德福已经达到要求了吗?这个学校是通过ASSIST吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-10 20:15:05 | 显示全部楼层
[QUOTE=小米de异想;2528401]刚才看了下他们的网站,我就晕了。。。首先,他们要的材料五花八门,很多都是他们学校自己要求的一套;其次,有入学考试;然后,还要提供二外的语言证明。(还不知道英语六级他们认不认)

优点是免学费,德福的要求也不高。同学们有想申的吗?[/QUOTE]

  


你德福已经达到学校要求了吗?这个学校也要通过ASSIST吗?你知道什么和德语相关专业的,但是可以直接向学校外办申请的学校吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-10 20:48:45 | 显示全部楼层
这个学校的要求达到了哈,他不经过ASSIST。和德语相关的专业差不多就是翻译和DAF,直接申请的我还知道的有哥廷根,美因茨。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-16 20:31:46 | 显示全部楼层
[QUOTE=小米de异想;2529364]这个学校的要求达到了哈,他不经过ASSIST。和德语相关的专业差不多就是翻译和DAF,直接申请的我还知道的有哥廷根,美因茨。[/QUOTE]

哥廷根和美因茨有翻译??我怎么没找着啊 是中德的不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-16 20:55:12 | 显示全部楼层
美因茨有啊,就是GERMASHEIM,哥廷根似乎没有。我说的是这2个地方不用经过ASSIST哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-16 21:13:52 | 显示全部楼层
[QUOTE=小米de异想;2529364]这个学校的要求达到了哈,他不经过ASSIST。和德语相关的专业差不多就是翻译和DAF,直接申请的我还知道的有哥廷根,美因茨。[/QUOTE]

不过ASSIST???
不是把???
难道名单变了??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-16 22:05:54 | 显示全部楼层
莱比锡的这个专业的MASTER是不经过ASSIST的,申请其他专业就不清楚了。具体要求都不一样哈,看你申请什么了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-16 22:08:44 | 显示全部楼层
我就专挑不要ASSIST的学校, 或者到了德国,再亲自跑到人家办公室提交. 哼哼. P 个 ASSIST,就绕开你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-16 22:59:27 | 显示全部楼层
LS的,有性格。。没办法,有些想去的学校偏偏在他的单子上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-17 11:17:55 | 显示全部楼层
翻译读起来太苦了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-18 11:26:26 | 显示全部楼层
更正一下我发贴说的那些信息。昨天莱比锡的人给我发邮件其实申请没那么多东西的,具体申请材料在这个网站上
http://www.uni-leipzig.de/herder/hi.site,postext,ma-studiengang-leipzig,a_id,566.html#Bewerbung

跟德国人交流的结果是这个学校的DAF专业很好,注重实践,也是德国最早有这个专业的学校。大家想申请DAF的话可以试试。但是前提是要过AUSWAHLSGESPRAECH,申请截止日期是5月15号。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 14:39:30 | 显示全部楼层
这么早?搞错没有啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 14:41:49 | 显示全部楼层
不知道那个gespraech是什么内容
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 14:42:07 | 显示全部楼层
问,这里谁最乐于助人
答,小米,小米真是个热心肠的好姑娘啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-18 15:22:09 | 显示全部楼层
兔兔谢谢你的鼓励嘿嘿!~我很乐意跟大家交流啊,你也不错啊,我天天都能看见你。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-18 18:20:11 | 显示全部楼层
[QUOTE=小米de异想;2533133]更正一下我发贴说的那些信息。昨天莱比锡的人给我发邮件其实申请没那么多东西的,具体申请材料在这个网站上
http://www.uni-leipzig.de/herder/hi.site,postext,ma-studiengang-leipzig,a_id,566.html#Bewerbung

跟德国人交流的结果是这个学校的DAF专业很好,注重实践,也是德国最早有这个专业的学校。大家想申请DAF的话可以试试。但是前提是要过AUSWAHLSGESPRAECH,申请截止日期是5月15号。[/QUOTE]



小米呐,现在是先寄材料给他们,然后材料通过的去参加那个GESPRAECH,通过了的话就算申请到了吧?再然后去了那边学校再参加入学考试呐????????

貌似还是好麻烦的呀~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-18 19:44:21 | 显示全部楼层
材料通过后参加AUSWAHLSGESPRAECH,没有入学考试。如果非要去德国搞这个GESPRAECH我就疯了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 13:20:32 | 显示全部楼层
楼主,我也打算申请这个学校
GESPRAECH  我猜是用语音电话吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 14:41:18 | 显示全部楼层
是啊,后来听说这个AUSWAHLSGESPRAECHH很可能在北京搞,所以这个不是问题。我现在担心的是翻译专业是中德翻译还是英德翻译?给他们写的邮件也没有回。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 15:01:48 | 显示全部楼层
[QUOTE=小米de异想;2538881]是啊,后来听说这个AUSWAHLSGESPRAECHH很可能在北京搞,所以这个不是问题。我现在担心的是翻译专业是中德翻译还是英德翻译?给他们写的邮件也没有回。。[/QUOTE]

如果在北京搞,时间应该6月初吧,似乎学校网站上是这么写的
不回,就用邮件队列狂轰之
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-30 15:49:09 | 显示全部楼层
希望真的在北京搞 。LS的也是申请翻译吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-30 19:52:00 | 显示全部楼层
[QUOTE=janing114;2532434]我就专挑不要ASSIST的学校, 或者到了德国,再亲自跑到人家办公室提交. 哼哼. P 个 ASSIST,就绕开你![/QUOTE]

你有钱而且能跑,到时候火车来回16个小时以上,或者耗资100欧以上别忘了你今天的宣言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-27 05:54 , Processed in 0.082160 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表