关于TestAS

天才小虎

我在审核部网站中文版上看到
“所有获得了德国高校直接入学资格且尚未修满7个学期并准备申请德国大学的本科学位课程的本科生，自2008年起必须参加海外申请者学习能力测试（TestAS）以替代审核面试。“
可我又看到德文版和英文版分别是
“, noch nicht im 7. Semester sind und sich um einen Studienplatz in einem Bachelor-Studiengang an einer deutschen Universität bewerben wollen,”

“are not already in their seventh semester and want to apply for a place on a bachelor programme at a German university, ”

根据我的理解应该是“还没有在第七学期的申请人”而不是“尚未修满7个学期”（这两种翻译应该有区别吧）。我上网查了TestAS的新闻，也都是说是针对未读满六个学期的申请人（那么应该是“还没有在第七学期的申请人”）。请问到底是怎么样啊？我现在第七学期在读，准备申请硕士，需要考TestAS吗？

yeliyun3344

这是怎么回事啊？是不是不要APS了？还是说APS之后还要参加这个考试?怎么考啊？

yangkai

[QUOTE=天才小虎]我在审核部网站中文版上看到
“所有获得了德国高校直接入学资格且尚未修满7个学期并准备申请德国大学的本科学位课程的本科生，自2008年起必须参加海外申请者学习能力测试（TestAS）以替代审核面试。“
可我又看到德文版和英文版分别是
“, noch nicht im 7. Semester sind und sich um einen Studienplatz in einem Bachelor-Studiengang an einer deutschen Universität bewerben wollen,”

“are not already in their seventh semester and want to apply for a place on a bachelor programme at a German university, ”

根据我的理解应该是“还没有在第七学期的申请人”而不是“尚未修满7个学期”（这两种翻译应该有区别吧）。我上网查了TestAS的新闻，也都是说是针对未读满六个学期的申请人（那么应该是“还没有在第七学期的申请人”）。请问到底是怎么样啊？我现在第七学期在读，准备申请硕士，需要考TestAS吗[/COLOR]？[/QUOTE]


急问这个问题啊  对于现在是大四第一学期的学生，是不是不用参加这个TestAS的考试阿？？？

icelee

审核部  事儿怎么越来越多

jier

楼主不需要考as，参加审核面试就好

jier

对德国人来说，直接入学资格包括了有条件录取和无条件录取两种。请看一下DAAD的德语原文。并且，最后一句中提到的“所有获得了德国高校直接入学资格且尚未修满7个学期并准备申请德国大学的本科学位课程的本科生，则需要参加海外申请者学习能力测试（TestAS）。”，指的是申请本科的学生，即读满了6个学期但希望注册德国低年级课程的学生，一般指转换专业学生。
因此，需要提供testas的学生只是：6个学期以下

天才小虎

谢谢了

vivienne chan

TestAS样题我看做了，觉得难度比较中等。有很简单的，觉得不可思议的，有点稍微要动点脑筋的。所以只要有点能力的 都应该问题不大。

瓦洛湿地的等待

有挑战性！