【求助】最近审核都是什么题啊？（法律）

celik

准备11月审核了，紧张啊，发个帖子收集一下，大家审核时都考的什么问题啊？ 如果不方便细说，说下属于哪个方向也行，如：知识产权中 的专利类。。。
谢谢大家：）

Dora888

我也有此问题.....

milanboyni

没经过APS，很抱歉。

但是我想准备一些基本的题应该就可以了。

celik

[QUOTE=milanboyni]没经过APS，很抱歉。

但是我想准备一些基本的题应该就可以了。[/QUOTE]
还是谢谢楼上回复，坐在这继续等，因为我想德语审，但是专业词汇上还是有难度啊，所以看看能不能总结点重点方向：）

celery

那么多课的知识点翻译成英语真的很头疼。 :wunai: 快审了，担心死了，哪位过了的有复习材料啊? 发我邮箱啊！celery-h@hotmail.com

mercilieber

关键是会说, Sagen gute (auf Deutsch oder English), Alles gute

mercilieber

https://www.aps.org.cn/web/cnewsAction.do?id=42

小梧桐

一般考官是根据每个人情况出问题的。大三大四的科目比较多，然后你的最高分科目也很有可能。毕业论文一般肯定会问。还有实习什么的也会问。
至于复习的话，个人经验是每一门都复习。其实还是满好准备的。你可以找来各种部门法的中英文对照法规复习，比如刑法，刑诉，民法，民诉，行政诉讼法。然后把课本打开，一般课本的话目录页是有英文的，把那个过一遍。然后每门准备一句话主要授课内容。
关键是找资料有点繁琐。复习的话以我的经验是半天图书馆加上杭州去北京的Z10火车途中，和审核前一晚，就够了。我是德英审的去年10月，专业课完全用英语的当时。所以最后只给一个英语水平。Viel Glueck!

小梧桐

想德语审的话，上诉方法就比较困难。可以在维金百科上查专业词汇。但是最好也是像我上面谈的那样系统复习，在认专业词汇的同时把各种知识点过一遍。虽然考完你会发现自己又做无用功了，复习得太多。但是毕竟最好能保证一次过。压题不可取的。虽然当时我有猜到几乎。但是那是因为复习得已经足够多。

celik

[QUOTE=小梧桐]一般考官是根据每个人情况出问题的。大三大四的科目比较多，然后你的最高分科目也很有可能。毕业论文一般肯定会问。还有实习什么的也会问。
至于复习的话，个人经验是每一门都复习。其实还是满好准备的。你可以找来各种部门法的中英文对照法规复习，比如刑法，刑诉，民法，民诉，行政诉讼法。然后把课本打开，一般课本的话目录页是有英文的，把那个过一遍。然后每门准备一句话主要授课内容。
关键是找资料有点繁琐。复习的话以我的经验是半天图书馆加上杭州去北京的Z10火车途中，和审核前一晚，就够了。我是德英审的去年10月，专业课完全用英语的当时。所以最后只给一个英语水平。Viel Glueck![/QUOTE]
非常感谢，可不可以说下你审核时间和大概内容啊 :shaxiao:

小梧桐

笔试挑了我的最高分的劳动法（二年级学）和国际经济法（三年级学）出了2张卷纸，让我任选一张。考点很基本，但是劳动法考的很细致，细到条文内容，所以我选了国际经济法的卷纸作答。面试的时候问了毕业论文和毕业实习，还让我解释了一下笔试的答卷，主要是法律关系举例。因为有保密条款的约束我也不能说的太细致。但是我想其实具体内容应该没什么帮助，关键是你要把知识点复习全，倒不用深刻。毕竟考官没有法学出身的MS

celik

[QUOTE=小梧桐]笔试挑了我的最高分的劳动法（二年级学）和国际经济法（三年级学）出了2张卷纸，让我任选一张。考点很基本，但是劳动法考的很细致，细到条文内容，所以我选了国际经济法的卷纸作答。面试的时候问了毕业论文和毕业实习，还让我解释了一下笔试的答卷，主要是法律关系举例。因为有保密条款的约束我也不能说的太细致。但是我想其实具体内容应该没什么帮助，关键是你要把知识点复习全，倒不用深刻。毕竟考官没有法学出身的MS[/QUOTE]
:p 非常非常感谢小梧桐，很有帮助；我今天刚在翻译我的毕业论文，毕业几年都忘光了 :lianhong:

plum85

有谁知道德语专业审核问什么问题？？