大学外办的e-mail没看懂，大家帮忙看看。

黄瓜一样冰凉

hiermit bestaetigen wir Ihnen den Eingang Ihrer Bewerbung am CAMPUS
DUISBURG. Ihr Antrag auf Zulassung wird in der Reihenfolge des Eingangs
bearbeitet. Wir bemuehen uns um eine abschliessende Bearbeitung bis
jeweils sechs bis acht Wochen nach Ablauf der Bewerbungsfrist. In
zulassungsbeschraenkten Studiengaengen (Numerus Clausus) kann die Bearbeitung bis
zum Semesterbeginn dauern.
Wir setzen uns dann in jedem Fall schriftlich mit Ihnen in Verbindung,
entweder per E-Mail oder per Post.
Den Fortschritt Ihrer Bewerbung koennen Sie, FALLS Sie sich online
beworben haben, auf Ihrer persönlichen Statusseite verfolgen.

Bitte geben Sie bei jeder weiteren Korrespondenz, auch wenn diese per
E-Mail erfolgt, unbedingt immer Ihre >> Antragsnummer 820495 << an. Ohne
Angabe Ihrer Antragsnummer kann Ihr Antrag nicht bearbeitet werden.

Wir werden Ihre Unterlagen nicht aufheben, wenn Sie nicht im
beantragten Semester an der Universitaet Duisburg-Essen eingeschrieben werden
oder auf Rueckfragen nicht innerhalb von zwei Monaten antworten.

Vielen Dank fuer Ihr Interesse, ein Studium an der Universitaet
Duisburg-Essen aufzunehmen.



是给我ZU了吗？
谢谢。

kolinsky

不是，只是告诉你收到东西云云