帮忙看看

wllldj · 发表于 2008-5-5 15:33:29

Ihre Bewerbung liegt uns noch nicht vor. Daher k?nnen wir noch keine Einladung verschicken. Erst wenn alle Unterlagen vollst?ndig - auch mit APS-Bescheinigung aus Peking - vorliegen, kann Ihre Bewerbung berücksichtigt werden,

wllldj · 发表于 2008-5-5 16:27:44

这说的是什么呀?

Sobald Ihre Bewerbung bearbeitet ist bekommen Sie auch den Brief zugesandt.

wllldj · 发表于 2008-5-5 17:26:22

帮帮忙啊!前辈们.

amor_cat · 发表于 2008-5-5 18:57:38

[QUOTE=wllldj]Ihre Bewerbung liegt uns noch nicht vor. Daher k?nnen wir noch keine Einladung verschicken. Erst wenn alle Unterlagen vollst?ndig - auch mit APS-Bescheinigung aus Peking - vorliegen, kann Ihre Bewerbung berücksichtigt werden,[/QUOTE]

我们还没收到您的申请，因此我们仍不能提供邀请，只要所有的材料齐备，包含APS，您的神情就将被考虑（进入正常办理程序）

amor_cat · 发表于 2008-5-5 18:58:22

[QUOTE=wllldj]这说的是什么呀?

Sobald Ihre Bewerbung bearbeitet ist bekommen Sie auch den Brief zugesandt.[/QUOTE]

一旦您的申请被处理，您也会得到我们的一封（确认）信

wllldj · 发表于 2008-5-5 19:27:22

谢谢猫哥!

amor_cat · 发表于 2008-5-6 10:51:40

		自动登录	找回密码
密码			立即注册