请求高人指点，解救俺于水火之中！

太白

xdjm们，
    如获至宝的看到这个网站！我收到了德国明斯特大学一个教授的邀请信，上说给我一个“scientific guest stay" 2个月（我刚刚完成博士答辩），2个月后如双方都同意，可以续签。
    那么，我到底是应该申请短期（申根）签证呢，还是应该申请长期签证中的学术访问签证呢？我昨天打电话问，那个女接线员说是申请短期签证中的商务签证，我老公也申请商务签证；今天我老公打电话问，她又说让申请长期的学者签证，让我老公申请家庭团聚签证！
    天哪！现在我们完全不知道到底该怎么办了！
    另外，我昨天去公证处公证我们的结婚证，后面要翻译的是英文（没有要求翻译程德文，因为德文又贵又慢），会不会签证时有问题啊？
    还有，听说还要认证、再认证什么的？请指点一下这些具体办法吧！
    多谢大家了！俺在海淀，答辩了学校快要赶走俺们了，有点急！多谢！

amor_cat

按照目前的状况，建议你先按照长期的访问学者来签，八成就能签下来
如果审查材料的很真地发现了你的问题，并且非常认真的认为你应该签短期的，才会把你的材料退回来重新签
如果你取使馆签证，建议你把两份表格（长期和短期）都填好，临时发现问题的时候，可以直接换

太白

谢谢，
公证用英文的不会有问题吧，我打算所有的公证都用英文的，行不？
另外，认证，再认证一般要多长时间，必须要再认证完，才能签吗？谢谢

amor_cat

[QUOTE=太白]谢谢，
公证用英文的不会有问题吧，我打算所有的公证都用英文的，行不？
另外，认证，再认证一般要多长时间，必须要再认证完，才能签吗？谢谢[/QUOTE]

英文没问题
材料1周就可以做完

太白

多谢猫哥了！

另还有几个问题求救啊：多谢啦！
1）我和我爱人用做出生证明公证及其认证吗？（我们没有小孩现在）
2）邀请信是发给我的，我想带我爱人出去。但是现在我做了我的那份结婚证公证了，是不是不管用啊？必须要做属于我爱人的那一本结婚证的公证和认证呢？
3）上周我打电话给大使馆的咨询，接线员小姐说要我爱人做身份证公证，这个很不可理解啊，我们都有护照了，还要身份证的公证做什么？
4）我的本科和硕士学位证都已经做过公证了，可是突然发现访问学者要求做毕业证书公证，那学位证的公证可以代替吗？还要不要做认证呢？
5）去签证的时候我们用带户口本原件吗？还是复印件就OK啊？还是都不用？
6）除了面签这一种办法，我们是否可以把材料送到留德人员审核部，那就不用面签了是吗？（我听别人说的，不太确定）

    歇歇猫哥的耐心和时间，再次感谢！

amor_cat

[QUOTE=太白]多谢猫哥了！

另还有几个问题求救啊：多谢啦！
1）我和我爱人用做出生证明公证及其认证吗？（我们没有小孩现在）
2）邀请信是发给我的，我想带我爱人出去。但是现在我做了我的那份结婚证公证了，是不是不管用啊？必须要做属于我爱人的那一本结婚证的公证和认证呢？
3）上周我打电话给大使馆的咨询，接线员小姐说要我爱人做身份证公证，这个很不可理解啊，我们都有护照了，还要身份证的公证做什么？
4）我的本科和硕士学位证都已经做过公证了，可是突然发现访问学者要求做毕业证书公证，那学位证的公证可以代替吗？还要不要做认证呢？
5）去签证的时候我们用带户口本原件吗？还是复印件就OK啊？还是都不用？
6）除了面签这一种办法，我们是否可以把材料送到留德人员审核部，那就不用面签了是吗？（我听别人说的，不太确定）

    歇歇猫哥的耐心和时间，再次感谢！[/QUOTE]

1，不用
2，结婚证双认证，有两个人照片
3，不用的
4，如果有的话，最高学历的公证书就可以了
5，可能的话带上吧，基本上不看，但是临时要看而没有的话也很麻烦
6，如果你是德国资助的，那么你们就可以一起在审核部递

太白

no words to express my gratitude to Brother Amor-cat！
再罗索问一句，我爱人是我的dependent，邀请信是发给我的，我去做访问学者签证（猫哥之前推荐做的这个类型）。结婚证大家都是各执一份的，那么是要我爱人的那本结婚证的公证和认证有效呢？还是我们两个随便哪一本的公证认证都有效？（属于我的这一本已经做过公证了，我爱人不在北京，在家乡一个小城市，做这些比较麻烦）。
希望得到猫哥进一步的指点！不尽感激！

amor_cat

[QUOTE=太白]no words to express my gratitude to Brother Amor-cat！
再罗索问一句，我爱人是我的dependent，邀请信是发给我的，我去做访问学者签证（猫哥之前推荐做的这个类型）。结婚证大家都是各执一份的，那么是要我爱人的那本结婚证的公证和认证有效呢？还是我们两个随便哪一本的公证认证都有效？（属于我的这一本已经做过公证了，我爱人不在北京，在家乡一个小城市，做这些比较麻烦）。
希望得到猫哥进一步的指点！不尽感激！[/QUOTE]

结婚证双认证其实要求并不严格
任何一本，有两个人的信息，照片的就行，其实结婚证两个人的应该是完全一样的

amor_cat

[QUOTE=太白]no words to express my gratitude to Brother Amor-cat！
再罗索问一句，我爱人是我的dependent，邀请信是发给我的，我去做访问学者签证（猫哥之前推荐做的这个类型）。结婚证大家都是各执一份的，那么是要我爱人的那本结婚证的公证和认证有效呢？还是我们两个随便哪一本的公证认证都有效？（属于我的这一本已经做过公证了，我爱人不在北京，在家乡一个小城市，做这些比较麻烦）。
希望得到猫哥进一步的指点！不尽感激！[/QUOTE]

结婚证双认证其实要求并不严格
任何一本，有两个人的信息，照片的就行，其实结婚证两个人的应该是完全一样的

太白

再谢猫哥了！
现在又有一个新问题了：邀请信是寄给我的，而我想和爱人一起签出去（一起签证，一起赴德），那么我是否还需要德方给出一个新的邀请信，是邀请我们两个？
还是只是邀请我一个人的邀请信，和我们的结婚证公证认证就可以签两国人的签证了呢？
抱歉太多疑问了，使馆网站上又说的不清楚，只好再次请教猫哥了，恳请予以指点！

太白

再谢猫哥了！
现在又有一个新问题了：邀请信是寄给我的，而我想和爱人一起签出去（一起签证，一起赴德），那么我是否还需要德方给出一个新的邀请信，是邀请我们两个？
还是只是邀请我一个人的邀请信，和我们的结婚证公证认证就可以签两国人的签证了呢？
抱歉太多疑问了，使馆网站上又说的不清楚，只好再次请教猫哥了，恳请予以指点！