签证申请表问题

cauchyschwarz · 发表于 2008-4-25 13:32:29

签证申请表第7项，老婆的姓该怎么填写？望高人指点!

amor_cat · 发表于 2008-4-25 14:11:17

姓什么就填什么呗

cauchyschwarz · 发表于 2008-4-26 16:55:24

不是有两行吗，一个是Name, 下一行是Maiden name, 怎么写呢？

majesty · 发表于 2008-4-26 20:30:01

这里有一种情况，即女方结婚后随夫姓了。翻译为初始的娘家姓。猫哥给看看是这样吧

amor_cat · 发表于 2008-4-27 10:53:01

[QUOTE=cauchyschwarz]不是有两行吗，一个是Name, 下一行是Maiden name, 怎么写呢？[/QUOTE]

中国好像极少有随夫姓的，偶尔有少数民族有这个习俗，也大多仅仅是在家乡采用，出了门还是用本姓。
那一行可以不填

cauchyschwarz · 发表于 2008-4-27 13:46:40

Name这一行写老婆的姓，Maiden name不用写，是这样吗？

majesty · 发表于 2008-4-27 13:48:25

[QUOTE=cauchyschwarz]Name这一行写老婆的姓，Maiden name不用写，是这样吗？[/QUOTE]
恩

cauchyschwarz · 发表于 2008-4-28 09:14:12

谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册