急！关于TUM的推荐信

youziyouziyouz · 发表于 2007-5-22 17:18:57

TUM土木工程专业master的申请表里有一项是这样写的：
Empfehlungsschreiben von zwei Hochschullehrern der Abschlusspruefung des Bewerbers

(Entfaellt fuer Bewerber, die den Bachelorabschluss an der TUM erworben haben)Ich habe diesem Antrag zwei Empfehlungsschreiben von Hochschullehrern meiner Abschlusspruefung beigefuegt. Wenn die Dokumente nicht in deutscher oder englischer Sprache ausgestellt sind, fuege ich eine von einem vereidigten Dolmetscher angefertigte amtlich beglaubigte Ubersetzung ins Deutsche zusaetzlich zum jeweiligen Dokument bei. Folgende Empfehlungsschreiben sind beigefuegt:

是不是必须要提交推荐信啊？那这个Abschlusspruefung的老师是指毕业设计的导师么还是之前教过自己的老师都行？都怪我之前慢慢悠悠的，现在才开始着急。如果我明天能找老师开出来推荐信，后天送去翻译公证，来不来的及在31号前快递到TUM呢？

有点抓狂了……

另外刚得知的DaF成绩是5344……
APS的成绩是2.1，还算不错，平均绩点是3.05(满分4的)
这个成绩还有没有希望申请到TUM和TUD了呢……

youziyouziyouz · 发表于 2007-5-22 18:13:28

531在即……
急切顶之……

我是戈多 · 发表于 2007-5-23 04:28:26

语言还是不行吧

晓枫新月 · 发表于 2007-5-23 05:14:39

土木的一定要两封不同的推荐信! 最好一封是你论文导师的,一个另外带过你的.

joan225 · 发表于 2007-5-23 10:57:38

LZ真是和我同道中人，我也是想申请ＴＵＭ的ＭＡＳＴＥＲ，不过是经济数学专业。今年刚考的德福，成绩是5345，都败在听力上了，好象这个成绩还是不怎么行。
但是你有没有注意到TUM关于MASTER的一个说明，如果不是在ＴＵＭ本科毕业的学生需要类似于托福的英语成绩证明，我曾经写信问过外办，六级之类的证明行不行，他们给我的答复是：不行。
所以我一直没有申请这个学校，你有这类的英语成绩证明吗？没有的话行不行，我也不清楚。
那个推荐信没必要去公证吧，你自己用英语写，然后让老师修改一下，再签个名就行了。老师都知道这种推荐信怎么写的。
对了，你有电话或邮箱地址之类的吗？我想和你联系一下。我的邮箱地址是lyq_ran225@yahoo.com.cn.要不直接打我电话６８９４２８４９

youziyouziyouz · 发表于 2007-5-23 11:31:28

上文中要求要公证的。而且貌似说要德语的。
英语成绩我只有GRE的，不过考得也不够好就是了，应该不能用
所以我现在打算先寄过去其他材料，然后考九月卡大的DSH

joan225 · 发表于 2007-5-23 13:10:18

Wenn die Dokumente nicht in deutscher oder englischer Sprache ausgestellt sind，……
所以英语就OK了啊！老师帮学生写给国外学校的推荐信都是用英语写的。
你是打算考北理的DSH是吗？
我就是北理的学生，呵
我打算再考一次今年七月的德福，DSH班也报名资格考试了。

youziyouziyouz · 发表于 2007-5-23 13:54:45

汗，我自己看漏了。。。
英语的话就只能抄人家的了，我英语开始掉渣子了

我在上海，打算考上外的这个，九月的，勉强应该来得及

		自动登录	找回密码
密码			立即注册